不久的將來,
中國觀眾就能在國內的電視上看到那個藍色警亭狀時光機了。
1963 年 11 月 23 日, 電視劇《神秘博士》(Doctor Who)首集在英國廣播公司電視臺播出。
5 月 24 日, BBC 環球(BBC Worldwide)與 SMG 尚世影業簽署了關於這部“史上時間最長的科幻電視系列劇”的內容合作協定和諒解備忘錄。
《神秘博士》第十季宣傳照根據協定, 《神秘博士》(Doctor Who)及其衍生劇《火炬木小組》(Torchwood)、《神秘校園》(Class)將登陸中國的電視臺和視頻點播平臺。 協定內容不僅涵蓋了製作人拉塞爾·大衛斯(Russell T.Davies)與史蒂文·莫法特(Steven Moffat)所拍攝的第一至第十季的《神秘博士》,
更重要的是, 在後續簽署的備忘錄中, 雙方還確定將共同探索其旗下《神秘博士》系列合拍的可能性和衍生權利的開發。 這也意味著, 未來觀眾很可能會看到中英合拍版的《神秘博士》影視作品。
不過, 這並不是尚世影業與 BBC 的首次合作。
之前, 雙方曾在英方影片引進上有過不錯的成績。 2016 年, 《神秘博士》製作人史蒂文·莫法特的另一部作品——《神探夏洛克:可惡的新娘》在國內院線上映。 作為英劇《神探夏洛克》的“聖誕特輯”, 《神探夏洛克:可惡的新娘》英國首播時, 當天觀看人次即超過 800 萬。
2015 年底, 借由中英兩國的官方交流活動, SMG 尚世影業與 BBC 達成合作, 使其得以引進院線。 上映後, 憑藉《神探夏洛克》在國內的粉絲基礎, 影片獲得了 1.6 億人民幣的票房。
此外, 他們還宣佈過一部合拍片計畫。
簽訂合作協定之時, 恰逢《中英電影合拍協定》剛剛簽署, 再加上影片的“紀錄片《地球》的官方續集”身份, 使雙方都對合作寄予厚望。 目前, 《地球:神奇的一天》已完成拍攝, 預計將於 2017 年 8 月上映。
與之前幾次合作相比, 這次《神秘博士》的引進協議要複雜一些。 它被 SMG 方解讀為“一次以共同開發核心 IP 為新模式的里程碑式的探索”——包括引進、合拍, 甚至後續衍生品開發合作。
是《神秘博士》系列的巨大影響力使這種合作成為可能。
在國外, 這部已經開播 54 年的“最長壽科幻劇集”是不少粉絲的青春回憶。 其特殊的世界觀和敘事方式更影響了後來的一大批科幻創作。
國外網友 katesw 繪製的“dalek meets R2D2”
但在中國, 它還不是一部“大眾”的作品。 國內觀眾或多或少都聽說過關于“神秘博士”的故事梗概和一些作品細節, 但它顯然不像《生活大爆炸》或漫威一樣粉絲眾多。豆瓣上,《神秘博士》系列的幾乎全部劇集都拿到了 8.5 以上的高分,可剛剛完結的《神秘博士》第十季卻僅有 497 人參與評價。
這也和它在中國的播放管道有關。之前,《神秘博士》曾登陸國內不少流媒體平臺,但並沒有一家平臺拿到全部劇集的播放權。因此,雖然每一季《神秘博士》都會講述一個全新的故事,但動輒十幾季的標題常使對劇集感興趣的觀眾感到“不知從何處追起” 。
因此,在雙方的期待中,這些全系列引進和後續開發的合作方式也許能讓《神秘博士》在國內真正流行起來。
只是這種類型的合作尚無先例。在 2015 年《中英電影合拍協定簽署》後,2016 年全年有 6 部中英合拍片上映,不過直到目前,中英雙方真正涉及內容開發的合拍作品還沒有出現。
因此,我們只能等待 SMG 儘快宣佈劇集播放和開發的具體計畫了。
題圖來自:inverse
喜歡這篇文章?去 App 商店搜 好奇心日報 ,每天看點不一樣的。
但它顯然不像《生活大爆炸》或漫威一樣粉絲眾多。豆瓣上,《神秘博士》系列的幾乎全部劇集都拿到了 8.5 以上的高分,可剛剛完結的《神秘博士》第十季卻僅有 497 人參與評價。這也和它在中國的播放管道有關。之前,《神秘博士》曾登陸國內不少流媒體平臺,但並沒有一家平臺拿到全部劇集的播放權。因此,雖然每一季《神秘博士》都會講述一個全新的故事,但動輒十幾季的標題常使對劇集感興趣的觀眾感到“不知從何處追起” 。
因此,在雙方的期待中,這些全系列引進和後續開發的合作方式也許能讓《神秘博士》在國內真正流行起來。
只是這種類型的合作尚無先例。在 2015 年《中英電影合拍協定簽署》後,2016 年全年有 6 部中英合拍片上映,不過直到目前,中英雙方真正涉及內容開發的合拍作品還沒有出現。
因此,我們只能等待 SMG 儘快宣佈劇集播放和開發的具體計畫了。
題圖來自:inverse
喜歡這篇文章?去 App 商店搜 好奇心日報 ,每天看點不一樣的。