動畫《夏目友人帳》第八集《終將到來之日》中， 夏目與貓咪老師當起了紅娘， 挽回了癡情少女與傲嬌妖怪之間差點夭折的愛情。
鳥類小妖怪葵因為翅膀受傷遭到同類拋棄， 孤獨地生活在一棵樹上。 他幸運地邂逅了可愛的人類女孩園川香， 開始一段動人的人妖戀曲。
葵與香的愛情很像綠川幸的動畫《螢火之森》中阿銀和螢， 同樣是人與妖之間的禁忌之愛， 不同的是阿銀和螢之間是無法觸碰的愛情， 註定悲劇收場， 而葵與香之間的愛情阻礙則來自世俗觀念。
葵固執地認為香的幸福與快樂應該來自人類世界， 而香如果選擇和他在一起， 只會被人類世界排斥。 更何況人類是脆弱而短命的， 妖怪則可以活得很久， 他們早晚要經歷分別的痛苦，
葵壓抑著自己的感情， 前往銅鷹門下修行， 希望可以忘記香。 結果香一份結婚請帖就讓葵破功了， 他踏上尋找香的旅程。
老好人夏目一如既往地幫助這對苦命鴛鴦。
貓咪老師也一反常態， 同樣熱心地促成葵與香的愛情，
當然貓咪老師的熱心不是無緣無故的。 其中很大一部分的原因是葵相當敬重貓咪老師這位“接近於神之領域的大妖怪”， 讓一直自視甚高的貓咪老師十分受用。
其次我就不說這是葵奉上的謝禮：七辻屋限時發售的萩餅套盒的功勞了。
其實我更覺得，貓咪老師如此熱心地幫助葵和香，是因為這對戀人觸動了它的某根神經，以至於惺惺惜惺惺。
本集中面對葵的糾結，貓咪老師總是一副過來人的模樣。當他聽說香向葵表白時，立刻猜出了葵因為害怕逃跑了。難道貓咪老師也經歷過被所愛之人表白，而選擇逃跑的經歷？
當夏目被園川香對葵的熱情、執著所感動，由衷地認為香是“厲害的人”時，貓咪老師則認為香是一個“可怕的女人”。
香對愛情大膽、直白，不惜利用手段得到所愛之人的行為，在貓咪老師的眼裡變成了可怕。貓咪老師你老實交待，你心中是不是也有一個如此“可怕的女人”？為什麼我想了夏目玲子？
女追男隔層紗。面對香的愛情攻勢，葵很快繳械投降了。即使今後他會面臨比香“哭得更傷心”的命運，他也願意聽從內心真實的想法，和心愛的人類女孩在一起。
小夏目被這段人妖之戀感動了，他也開始憧憬自己會遇到一段“不畏懼分別，渴望與之共同生活下去”的愛情了。
不知綠川幸會給夏目安排什麼樣的愛情呢？是與女妖怪談一場禁忌之愛？還是和人類女孩過著平凡而幸福的日子？
其次我就不說這是葵奉上的謝禮：七辻屋限時發售的萩餅套盒的功勞了。
其實我更覺得，貓咪老師如此熱心地幫助葵和香，是因為這對戀人觸動了它的某根神經，以至於惺惺惜惺惺。
本集中面對葵的糾結，貓咪老師總是一副過來人的模樣。當他聽說香向葵表白時，立刻猜出了葵因為害怕逃跑了。難道貓咪老師也經歷過被所愛之人表白，而選擇逃跑的經歷？
當夏目被園川香對葵的熱情、執著所感動，由衷地認為香是“厲害的人”時，貓咪老師則認為香是一個“可怕的女人”。
香對愛情大膽、直白，不惜利用手段得到所愛之人的行為，在貓咪老師的眼裡變成了可怕。貓咪老師你老實交待，你心中是不是也有一個如此“可怕的女人”？為什麼我想了夏目玲子？
女追男隔層紗。面對香的愛情攻勢，葵很快繳械投降了。即使今後他會面臨比香“哭得更傷心”的命運，他也願意聽從內心真實的想法，和心愛的人類女孩在一起。
小夏目被這段人妖之戀感動了，他也開始憧憬自己會遇到一段“不畏懼分別，渴望與之共同生活下去”的愛情了。
不知綠川幸會給夏目安排什麼樣的愛情呢？是與女妖怪談一場禁忌之愛？還是和人類女孩過著平凡而幸福的日子？