北京時間6月3日下午， 中日體育迷甚至全世界乒乓球愛好者的目光都聚焦在杜塞爾多夫世乒賽的1號球臺， 中國選手丁甯和日本隊的平野美宇展開女單半決賽的爭奪。
最終丁寧4-1吊打平野美宇， 讓日本人喊出的奪冠豪言落空， 當然平野美宇也拿到了一塊銅牌， 這也是日本女乒48年來首次奪得女單獎牌（世乒賽不進行三四名爭奪， 兩人均獲銅牌）。 丁甯用實際行動告訴平野美宇：年少莫輕狂， 山外山更高。
由於之前兩人交手丁甯曾兩次敗于平野拍下， 尤其是今年4月份的亞錦賽， 平野美宇一人連克丁甯、朱雨玲、陳夢國乒三大主力， 奪得冠軍。 一度使得女乒蒙上陰影， 之後的封閉集訓， 國乒把平野美宇列為最大對手， 用4小將模仿她的打法。 劉國梁指導也放出狠話：“被我們盯上了， 平野美宇的日子就不會好過。 ”
本場比賽一上來丁寧就全身心的投入， 11-4輕鬆先下一城。 次局比賽， 丁寧前三板的旋轉品質絲毫不減， 反觀平野美宇則在進攻中失誤連連， 丁寧很快將比分拉開至9:3。 之後平野美宇增加了搏殺， 一度將比分追至7:9。 但是關鍵時刻丁寧毫不手軟， 隨著一次精彩的多板防守， 丁寧以11:8再下一城。 第三局比賽， 平野美宇頻頻利用直線球牽制丁甯， 但是丁寧展示出了強大的防守能力， 最終丁寧以11：4再下一城， 大比分3:0領先。 第四局比賽雖然平野美宇垂死掙扎扳回一局， 但最終丁寧11-5贏下第5局， 大比分4-1擊潰對手晉級決賽！
丁寧打的相當投入， 甚至到了忘我的境界， 第4局比賽， 當丁寧得分比分變為10-5時， 丁甯已經跑向平野美宇握手， 準備慶祝勝利。 但一眼掃過比分牌， 才發現自己記錯了還差1分。 這個小插曲並沒有影響中國一姐的發揮， 教練一個暫停之後， 沒有給平野任何機會， 一擊制勝！
奪得亞錦賽冠軍後屢放豪言的平野美宇這次被打的毫無脾氣，
用央視解說員楊影的話說就是“乒乓球的奧秘不是一個日本人能完全搞懂的”， 鄧亞萍“雖然你可能有一定實力， 但一經中國隊研究， 啥都不是”
根據之前體育媒體報導， 日本在舉辦壯行會的時候， 平野美宇直接表示， 自己目前狀態比在亞錦賽的時候還要好， 她表示她在亞錦賽的時候只出了兩成功力， 所以面對接下來的杜塞爾多夫世乒賽， 她將會發揮剩下的功力， 然後一舉奪冠！
儘管只是一個17歲的小姑娘， 但國乒還是毫不留情的狠狠打了她的臉！