生命的輝煌 大唐玄奘

西元七世紀， 一個大唐僧人踏上了絲綢之路。 他要前往遙遠的西方尋求佛法。 大漠雪山， 他命懸一線。 城堡森林， 他九死一生。 懷著堅定的信念， 他終於抵達心中的聖地 - 那爛陀。 十九年時間， 一百一十個國家， 五萬里行程。 在異國的土地上， 他被奉為先知。 在佛陀的故鄉， 他成為智慧的化身。 因為他的緣故， 大唐聲譽遠播萬里。 就連他腳上的麻鞋， 也被信徒供為聖物。 然而， 在生命最輝煌的時候， 他放棄了一切榮耀， 依然返回故土。

他翻譯的佛經達到了四十七部。 一千三百三十五卷。 這是一個前無古人， 後無來者的成就。

他離世的時候， 大唐皇帝悲痛不已， 百萬人哭送。 幾百年之後， 歷史逐漸變成了傳奇， 傳奇慢慢地變成了神話。 一隻神通廣大的猴子， 帶著一頭豬和一匹馬， 保護著文弱的師父去西天取經。 在西遊記成為文學經典的同時， 人們漸漸淡忘了唐僧的本名， 玄奘。 真實的玄奘越走越遠。 只剩下一個輪廓模糊的背影。

《大唐西域記》由玄奘本人口述， 弟子辯機筆錄而成。 詳盡地記述了他十九年西行的歷程。 《三藏法師傳》由玄奘的弟子慧立和彥悰撰寫。 真實地講述了玄奘的一生。 在一千三百年之後， 這兩本著作讓我們穿越時間的迷霧從神話還原到真實。 從唐僧回到了玄奘。

在中國佛學史上， 玄奘是繼往開來承前啟後的一代宗師。 他不僅翻譯了規模龐大的經書， 而且創立了著名的法相宗。

其實玄奘的影響遠遠超出宗教之外， 他以堅定的意志和獨一無二的智慧征服了絲綢之路。 玄奘是古代世界首屈一指的旅行者， 現代探險家的先驅。 旅行的意義在於傳播文明， 玄奘是古代世界兩大文明之間最成功的使者。

他在印度學習佛法， 也在印度成為佛學大師。 今天， 玄奘的故事被寫進了印度學生的教材。 2007年， 玄奘紀念堂在印度那爛陀附近落成。 玄奘已經成為兩個文明古國友好的化身。

翻譯最大的一部佛經《大般若經》

西元659年的秋天， 六十歲的玄奘來到了玉華寺。 玉華寺在今天陝西省銅川市附近的山谷。 風景秀麗， 優雅清靜。 太宗皇帝去世之後， 高宗下詔， 將皇家離宮改為寺院。 在玉華寺， 玄奘決定翻譯規模最大的一部佛經《大般若經》。 《大般若經》是大乘佛教的基本經典， 梵語有二十萬頌。 漢文至少在數百萬字以上。 翻譯任務之艱巨可想而知。 由於數量太過龐大， 弟子們建議刪繁就簡。 但是玄奘堅持秉承原文，

一個字也不能少翻。 這便是玄奘對佛祖的赤誠之心。

四年時間過去了， 龐大的大般若經終於全部翻譯完成。 西元664年正月初三， 玄奘應弟子們的請求又開始翻譯新的佛經。 勉強翻譯了幾行之後， 他慢慢放下了經卷， 平靜的告訴弟子們 “我的歸期將至”。 玄奘就此停止了他十九年之久的佛經翻譯事業。

十九年時間， 玄奘一共翻譯佛經四十七部， 一千三百三十五卷。 這是一個驚人的成就。 玄奘翻譯的佛經， 數量之巨大， 品質之嚴謹， 全面超越了他的前人。 後來者更是難以企及。

在中國翻譯史上， 玄奘的地位空前絕後。 放在世界範圍內， 也找不出第二人。 十歲踏入佛門， 十三歲正式剃度， 二十七歲時為求佛法而西行。 十九年孜孜不倦的學習， 十九年嘔心瀝血的翻譯。 在玉華寺中的玄奘， 生命已經走到了盡頭。 在他親手督造的石窟， 玄奘最後一次禮佛。 對於一個僧人而言， 生命的目的在於實現圓滿。 圓滿的標誌就是成佛。 自從踏入佛門以來， 玄奘一直追隨佛的腳步， 片刻也不敢懈怠。 玄奘的一生，問心無愧。冥冥之中，玄奘似乎聽到了佛的聲音。

西元664年二月五日夜晚，玄奘安詳的離開了人世。唐高宗不勝悲痛，罷朝數日。史料記載，從皇室到百姓，從佛門到俗世，長安附近五百里內送葬者一百多萬人。斯人已逝，留給世人的是綿綿不絕的懷念。大唐的皇帝這樣哀痛的表達對玄奘離世的遺憾：苦海方闊，舟楫遽沉。暗室猶昏，燈炬斯掩。

玄奘留給中華民族的或許還有更重要的東西。作家魯迅這樣寫道：我們從古以來，就有埋頭苦幹的人，就有拼命硬幹的人，有為民請命的人，有捨身求法的人，這就是中國的脊樑。捨身求法的人，首先就有玄奘。玄奘留給我們的是一種精神。對理想永不放棄，對信念始終堅持。這就是玄奘的精神。這就是中華民族的精神。

今日推薦《心經》、《金剛般若波羅蜜經》演唱/念誦：印能法師

印能法師，中國著名梵唄音樂家。禪宗法眼宗第十一代傳人，溈仰宗第十代傳人。法師以梵唄音樂弘揚佛法，已經出版的專輯有：《華嚴境》、《念佛三昧》、《佛說萬物生》、《心中的菩提》、《華藏梵音》、《華嚴字母-四十二字妙陀羅》、《世界心靈音樂》、《華藏世界佛教念誦系列》。音樂視頻系列《微妙佛音》。

以上音樂、視頻可以在QQ音樂、百度音樂、騰訊視頻等門戶網站中搜索。搜索關鍵字如：印能法師、微妙佛音

玄奘的一生，問心無愧。冥冥之中，玄奘似乎聽到了佛的聲音。

西元664年二月五日夜晚，玄奘安詳的離開了人世。唐高宗不勝悲痛，罷朝數日。史料記載，從皇室到百姓，從佛門到俗世，長安附近五百里內送葬者一百多萬人。斯人已逝，留給世人的是綿綿不絕的懷念。大唐的皇帝這樣哀痛的表達對玄奘離世的遺憾：苦海方闊，舟楫遽沉。暗室猶昏，燈炬斯掩。

玄奘留給中華民族的或許還有更重要的東西。作家魯迅這樣寫道：我們從古以來，就有埋頭苦幹的人，就有拼命硬幹的人，有為民請命的人，有捨身求法的人，這就是中國的脊樑。捨身求法的人，首先就有玄奘。玄奘留給我們的是一種精神。對理想永不放棄，對信念始終堅持。這就是玄奘的精神。這就是中華民族的精神。

今日推薦《心經》、《金剛般若波羅蜜經》演唱/念誦：印能法師

印能法師，中國著名梵唄音樂家。禪宗法眼宗第十一代傳人，溈仰宗第十代傳人。法師以梵唄音樂弘揚佛法，已經出版的專輯有：《華嚴境》、《念佛三昧》、《佛說萬物生》、《心中的菩提》、《華藏梵音》、《華嚴字母-四十二字妙陀羅》、《世界心靈音樂》、《華藏世界佛教念誦系列》。音樂視頻系列《微妙佛音》。

以上音樂、視頻可以在QQ音樂、百度音樂、騰訊視頻等門戶網站中搜索。搜索關鍵字如：印能法師、微妙佛音