在公安部交通管理科學研究所， 保存著一張20世紀80年代北京市公安交通管理局印發的《外地來京人員交通安全須知》， 封面上醒目的印著這樣一條交通安全標語——“為了您和他人的幸福， 請注意交通安全”， 這條看似普通的交通安全標語， 卻有著不凡的意義。
▵《外地來京人員交通安全須知》封面
20世紀70年代末， 粉碎“四人幫”後， 民眾非常渴望社會秩序出現新的改觀， 在交通管理方面也是如此。 怎樣宣傳才能更有效的預防交通事故？各地交管部門努力尋求著答案。
回看過往， 交管部門曾提出很多交通安全標語口號， 要麼是“寧停三分， 不搶一秒”之類的諺語型， 要麼是“不准騎車帶人”之類的命令型， 還有沿用一些諸如“罰款”之類的呵斥型等等， 長期沒有新的突破。
▵ 印有“諺語型”交通安全標語的宣傳畫
▵ 印有“命令型”交通安全標語的火花
▵ 印有“勸告型”交通安全標語的年曆卡
然而， 北京市交通管理部門“大膽”提出了這樣一句宣傳口號——“為了您的幸福， 請注意交通安全”。 這句正合時宜的口號得到各級領導的認可，
這句標語在引發了民眾熱議的同時， 同樣也引起了《人民日報》的關注， 僅僅針對這條標語就連續發表了三篇評論文章， 在當時引起了強烈反響。
就在這條標語出現在街頭的第二天， 《人民日報》“今日談”欄目一位署名鹿耀世的作者針對這條交通安全標語發表了評論。 評論說：“多年以來， 這類標語總是教訓式、命令式的， 仿佛不如此就發揮不了作用。 現在這麼一改， 內容沒有變， 用了一個‘請’字， 一個‘您’字， 體現了對人的尊重， 誰能不受感染銘記在心呢。
1981年11月12日， 《人民日報》“今日談”欄目又發表了一位署名張萬象的文章， 題目是《一條標語的補遺》， 文章說：“交通安全， 與個人幸福密切相關。 但又不僅僅關係個人幸福， 也關係他人的幸福。 ……我建議改為：‘為了您和他人的幸福， 請您注意交通安全’。 在我們的國家裡， 人與人之間的關係應該是同志式的。 當您追求個人的幸福時， 不能妨礙和破壞他人的幸福。 同時更應該提倡自覺地為他人造福， 為人民服務， 要把個人的幸福融進人民大眾幸福的海洋裡。 這樣，社會主義精神文明之花才能開遍祖國大地。”
這條標語引發的轟動效應是始料未及的，黨報連續兩篇評論文章之後，交通管理部門將宣傳標語改成了“為了您和他人的幸福，請您注意交通安全。”完善後的標語使人們更加意識到：當您遵守交通法規與自己和他人的幸福可以連在一起的時候，交通安全的確是一件人命關天的大事。
▵ 提及“全家幸福”的小學生交通安全讀物
▵ 提及“家庭幸福”的中學生交通安全讀物
1981年12月19日，《人民日報》的“今日談”一位署名樹建的作者再發文：“標語是改得好的，有關單位從善如流的精神更為可貴。這與那種對待群眾的批評建議無動於衷、我行我素的作風形成多麼鮮明的對照，只要具有對人民高度負責的精神，認真聽取大家意見，我們的工作就像這條標語一樣，越改越好。”
“為了您和他人的幸福，請您注意交通安全”，融入了關愛人性的“人情味兒”，很快便傳遍了全國的大街小巷，其間又被各行各業結合自身特點修改套用，成為很多行業普遍使用的人文口號。
▎來 源： 公安部交通安全微發佈
▎審 核： 張 瑞
－ＥＮＤ－
這樣，社會主義精神文明之花才能開遍祖國大地。”這條標語引發的轟動效應是始料未及的，黨報連續兩篇評論文章之後，交通管理部門將宣傳標語改成了“為了您和他人的幸福，請您注意交通安全。”完善後的標語使人們更加意識到：當您遵守交通法規與自己和他人的幸福可以連在一起的時候，交通安全的確是一件人命關天的大事。
▵ 提及“全家幸福”的小學生交通安全讀物
▵ 提及“家庭幸福”的中學生交通安全讀物
1981年12月19日，《人民日報》的“今日談”一位署名樹建的作者再發文：“標語是改得好的，有關單位從善如流的精神更為可貴。這與那種對待群眾的批評建議無動於衷、我行我素的作風形成多麼鮮明的對照，只要具有對人民高度負責的精神，認真聽取大家意見，我們的工作就像這條標語一樣，越改越好。”
“為了您和他人的幸福，請您注意交通安全”，融入了關愛人性的“人情味兒”，很快便傳遍了全國的大街小巷，其間又被各行各業結合自身特點修改套用，成為很多行業普遍使用的人文口號。
▎來 源： 公安部交通安全微發佈
▎審 核： 張 瑞
－ＥＮＤ－