您的位置:首頁>旅遊>正文

Bridestowe薰衣草莊園波比小熊成為中國遊客的道路安全導師

作為澳大利亞最小的州, 塔斯馬尼亞也是澳大利亞唯一的島州。 這個被稱為“世界的盡頭”的島嶼, 擁有神秘寧靜、原始淳樸的大自然世界, 40%的區域被聯合國科教文組織列為世界自然遺產。 而且這裡還坐落著南半球最大的薰衣草莊園——Bridestowe薰衣草莊園, 其悠久歷史, 可以追溯到85年前, 花開時節, Bridestowe薰衣草莊園被紫色覆蓋, 呼吸間都能聞到薰衣草怡人的香氣。 為提升旅客的用戶體驗, 加強遊客對旅途道路安全知識的瞭解, 塔斯馬尼亞特地請來炙手可熱的“明星”Bridestowe薰衣草莊園代言人——波比小熊為國外的遊客進行道路安全知識的宣傳。

作為當地向遊客宣傳道路安全活動中的重要一員, Bridestowe薰衣草莊園波比小熊在最新的道路安全標示上, 向遊客招手, 歡迎外國遊客的到來。

雷內·海汀(Rene Hidding)部長在Bridestowe薰衣草莊園波比小熊標誌下 (澳大利亞廣播公司)

曾經有一個中國模特上傳了一張她和Bridestowe薰衣草莊園波比小熊的合照到社交媒體上,

自此以後, 這個由薰衣草填充的薰衣草小熊玩偶在中國的人氣就日漸高漲。 在中國遊客中人氣旺盛的薰衣草小熊也加入到向遊客宣傳道路安全活動中。

一隻紫色的Bridestowe薰衣草莊園波比小熊和幾名會中文的公園管理員正在為可以帶動當地旅遊業蓬勃發展的亞洲遊客們改善在塔斯馬尼亞的旅行。

管理員張宜望(Yvonne Teo), 會說粵語、普通話和馬來語(澳大利亞廣播公司:卡拉·霍沃斯)

Bridestowe薰衣草莊園:雙語公園管理員的計畫被贊取得了巨大的成功。

因為去年夏天嘗試雇傭了兩個雙語管理員, 而且取得的效果還不錯, 所以今年也沿用了這一做法。 在夏季旅遊高峰期, 五名會講中文的管理員被雇傭到科雷德爾山、菲爾德山和費雷西內國家公園工作。

塔斯馬尼亞國際遊客調查顯示, 截止到2016年9月, 在過去的一年中, 來訪塔斯馬尼亞的亞洲遊客上升了17%。

澳大利亞公園與野生動物保護中心的口譯員兼教員的史蒂夫·詹森表示,

雙語管理員的設立縮小了文化間的隔閡。 他說, “因為中國和澳洲之間有語言和文化的差異, 中國遊客都不能瞭解到國家公園的一些最簡單的資訊, 就更別說希望讓他們瞭解自己所遊覽的公園有何特別之處了。 ”

費雷西內國家公園的雙語管理員張宜望會講粵語、普通話和馬來語, “雇用雙語管理員的目的就在於消除語言的隔閡, 讓遊客們的旅途更有價值。 ”她如是說, “如果我們用遊客的語言, 將我們希望他們知道的資訊講給他們聽, 而且他們也真的聽懂了的話, 他們一定會非常高興的。 ”

“真的很高興能有機會用遊客們的語言跟他們交流, 然後讓各種各樣的人接觸遊客, 幫助遊客進一步瞭解塔省的國家公園。

張小姐說她可以跟遊客解釋一些很重要的注意事項。 她說, “最主要的注意事項是關於扔垃圾的事情, 還有道路安全的事情, 具體就是安全駕駛, 然後不能隨意給野生動物餵食。 ”

張宜望在解釋不能隨意餵養野生動物的原因(澳大利亞廣播公司)

Bridestowe薰衣草莊園:東海岸在盡力做到便宜以便利於中國人出行。

佈雷克奧戴議會已經在準備在東海岸豎立一些中文的歡迎和送別標識牌,讓塔斯馬尼亞更加利於中國人出行,讓中國人感受到塔省的友好態度。

市長米克·塔克(Mick Tucker)說議會在考慮為中國遊客做一些特別的事情。他說,“我們這裡有很多中國人,如果你是一個中國人,然後你出國以後卻發現在國外有中文的標識牌來歡迎你,這一定會讓你對你所在的異國之地留下良好的印象。”

議會的這個方案已經移交給東海岸地區旅遊組織了,而這個組織會在下個月出臺相關報告。

當地政府正在添加中文歡迎標語(澳大利亞廣播公司)

別看塔斯馬尼亞地方不大,但麻雀雖小,五臟俱全,旅遊產品十分豐富,歷史遺跡、美食美酒、瀕臨動物、Bridestowe薰衣草莊園、應有盡有,塔斯馬尼亞向中國遊客發出盛情邀請。

Bridestowe薰衣草莊園:東海岸在盡力做到便宜以便利於中國人出行。

佈雷克奧戴議會已經在準備在東海岸豎立一些中文的歡迎和送別標識牌,讓塔斯馬尼亞更加利於中國人出行,讓中國人感受到塔省的友好態度。

市長米克·塔克(Mick Tucker)說議會在考慮為中國遊客做一些特別的事情。他說,“我們這裡有很多中國人,如果你是一個中國人,然後你出國以後卻發現在國外有中文的標識牌來歡迎你,這一定會讓你對你所在的異國之地留下良好的印象。”

議會的這個方案已經移交給東海岸地區旅遊組織了,而這個組織會在下個月出臺相關報告。

當地政府正在添加中文歡迎標語(澳大利亞廣播公司)

別看塔斯馬尼亞地方不大,但麻雀雖小,五臟俱全,旅遊產品十分豐富,歷史遺跡、美食美酒、瀕臨動物、Bridestowe薰衣草莊園、應有盡有,塔斯馬尼亞向中國遊客發出盛情邀請。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示