您的位置:首頁>體育>正文

德威恩-韋德:來自邁阿密的最偉大體育故事

2010 年 12 月 6 日, 邁阿密熱火對陣密爾沃基雄鹿隊, 隊友勒布朗-詹姆斯(6 號)跳起來要扣籃時, 德威恩-韋德(3 號)作出的反應。

並非所有人都有一個韋德式的故事。

也恰恰是這個故事獨具的傳奇色彩, 才讓這周的邁阿密, 乃至整個南佛羅里達都處於一片瞠目結舌的混亂之中。 但所有人都知道許多韋德的故事, 故事如此之多, 多過伊索的故事, 多過西爾斯大廈1的故事。 他本可以在邁阿密繼續書寫自己的傳奇之夜, 而現實卻是他要去離家近2的地方打球了。 這也是為何韋德的離去令人如此難以釋懷, 難以釋懷的不僅有他的擁躉, 那些 13 個賽季以來都頂著邁阿密熱火頭銜的擁躉, 還有自韋德 NBA 生涯伊始就開始翔實記錄他故事的人, 這些人將頌贊韋德豐富飽滿而複雜的籃球生涯, 並將其封存進一個寂寞的專欄。

1: 西爾斯大廈(Sears Tower), 現名威利斯大廈, 曾為美國第一高樓2: 韋德在芝加哥出生長大,

這個夏天韋德簽約了芝加哥公牛

在 13 個賽季之後, 在 12 次入選全明星, 11 次打進季後賽, 5 次NBA總決賽之旅中 3 次奪得總冠軍之後, 似乎一切都來到了它的終點, 那現在又該從何開始呢?

毫無頭緒。

但無論如何, 隨著他的離開這一切都重新開始了。

他走了, 結合個人, 集體, 堅守的時間和文化角度去看待他的貢獻時, 可謂是南佛羅里達歷史上最意義非凡的運動員, 就這麼離開了。

對於邁阿密來說, 該被銘記的是德威恩·韋德的旅程, 而非結局。

你記得那個開始, 對嗎?“天真的開始, ”派特-萊利如此戲稱道, 他眼睛閃閃發亮, 摘下戒指, 並相信在呼吸了兩個賽季無緣季後賽的渾濁空氣後, 自他上一次拿下總冠軍 15 年後1,

這個來自馬凱特大學的年輕人將會是給他, 給魔力之城2注入更多魔力的人。 你記得最初韋德看起來是多麼害羞和呆板嗎?他太害羞了, 以至於你想像不到他會穿印有標語的襯衫和七分褲, 想像不到某天他會脫光自己衣服走上大型雜誌的封面, 想像不到他會對社會問題聲明自己立場。 你記得第一場比賽, 他對抗名叫阿倫-艾弗森的偶像嗎?記得那個賽季 0 勝 7 負的開局, 貫穿整個賽季的起伏不定嗎?你記得他打球失位時, 教練是那個邋遢的, 不停跺腳, 不停喊叫, 緊張得突破天際, 但又每天都在成長的斯坦-范甘迪嗎?你記得他面對老將拜倫-大衛斯時那個向左背後運球突破嗎?以及之後朝著籃筐剛猛的運球, 自信的出手,
又經過焦急的等待, 欣喜的盤旋後, 最終球彈進時的愉悅嗎?

1: 派特·萊利作為主教練的熱火在 2001-02, 2002-03 連續兩個賽季未能進入季後賽, 派特萊利在 1988 年以主教練身份帶領湖人隊奪冠, 距離 2003 年正好 15 年。 2: 魔力之城(Magic City)的稱號出自同名美劇, 講述的是在邁阿密發生的故事。

你記得你什麼時候知道他的嗎?或許就在那時。 或許是在第二輪, 當他隔扣步行者當家球星傑梅因-奧尼爾的時候。 後者在之後某日還成為了韋德生涯中, 從王治郅和卡斯布-鮑威爾到勒布朗-詹姆斯和克裡斯-波什, 茫茫多的 100 多位隊友中的一位。 或許是當 NBA 資深老將埃迪-鐘斯告訴你他很特別的時候。 不是像曾經的全明星埃迪-鐘斯那樣的特別, 而是最罕見意義上的特別,

前所未聞的特別。 那種特別, 可以是萊利即便能夠得到奧尼爾, 也不願放走韋德。 也可以是韋德在 2005 年季後賽次輪無需奧尼爾的情況下, 自己就能橫掃奇才隊1。 還可以是熱火極其迫切地需要他, 因為熱火在韋德缺席的那場分區決賽中, 輸給了活塞 25 分。

1: 此處應該有誤, 2005 年熱火對陣奇才的系列賽中, 奧尼爾出場了 2 場, 且均取得了不錯的資料。

或許是稍晚一些時候, 你知道了他。 或許是在第二個賽季, 他已經是一名公認的超級巨星, 他在萊利交易一大堆球員的動盪之中, 顯得穩如磐石的時候。 或許在那些NBA總決賽的比賽中, 熱火看起來還不那麼像“15 悍將”1, 大比分 0-2 落後, 小牛已經在計畫遊-行, 一個男人, 一個聲音脫穎而出:“我不會就這樣出局!”的時候。 或許是他不停地站上罰球線,以場均 34.7 分,7.8 籃板,3.8 助攻,2.8 搶斷,1.0 蓋帽的資料統治了比賽,以至於馬克-庫班比以往任何時候任何人都更抓狂,抓狂到讓這位小牛老闆十年後仍無法釋懷的時候。他達到了過去像他這種尺寸的球員從沒達到的高度,榮登《體育畫報》成為年度體育人物,這可能空前絕後。

1: 派特萊利在 06 年總決賽中把熱火隊眾球員稱為“15 悍將(15 strong)”

或許他仍未沉淪。或許你忘了。在傷病侵襲之後,在下個賽季季後賽首輪被橫掃之後1,在 15-67 之後2,在其他人受全國矚目而自己被忽略之後,他肯定覺得你們很多人都忘了,他並未沉淪。他不得不告訴你他的信念比你的質疑更強大。他會摔倒 7 次,但第 8 次他還是會站起來。當他在 2008-09 賽季不得不打出熱火史上最華麗的資料的個人賽季,若不是詹姆斯 2012-13 賽季的出現,他的這項紀錄或許能夠一直保持。當萊利需要他更多説明的時候,當他不得不拖著一支魚腩球隊打入加時賽,打入季後賽,直至計畫中的下一步的時候。當他不得不站在統計臺上怒吼這是“他的地盤”來消除人們對他質疑的時候。直到當萊利稱他為“BIW”,意思是“世界最強”3的時候,這一切才顯得合理自然。

1: 2006-07 賽季熱火季後賽首輪被公牛橫掃出局2: 2007-08 賽季熱火常規賽戰績僅為 15 勝 67 負3: 世界最強(Best in World),縮寫即為 “BIW”

韋德:“我會一直愛著萊利。並且我知道他也會一直愛著我。”

或許你看球晚,在補強後才開始看。韋德幫忙招募了補強,自己卻特意地放棄了一些本屬於自己的出手和關注度以換取邁阿密熱火成為體育界最大看點。或許你看球時他已不是熱火唯一的球星,但卻是三巨頭中最穩定的。在邁阿密大學的開學典禮上,當克裡斯-波什移開自己目光,勒布朗-詹姆斯焦躁地敲著手指的時候,他是那個拿起麥克風的人——他是那個在 2011 年總決賽比賽中,另外兩位表現得很掙扎時,自己仍能在大部分時候都打得無可挑剔的人。或許你因他缺席比賽而惱怒,卻不知道他的膝蓋疼痛不已,而他儘量不讓這個世界知道他傷得多重。由於他把場外三個小時的事務只花一個小時去做,他從埃裡克-斯波爾斯特拉那兒贏得了“化 3 為 1”1的外號。或許這讓人想起了他有多麼重要,熱火仍然多麼需要他,即便已經有了詹姆斯,2012 年第二輪在印第安那打比賽2,他打得很糟,打球之外的行為也很差勁——他甚至向斯波爾斯特拉怒吼,讓後者從自己面前滾開——好在之後他諮詢了他的大學教練湯姆-克林,再之後回來和勒布朗一起打出了最殘暴的二人秀,讓籃球觀察員們看到的是這二人在分區決賽後三場合力拿下 197 分,56 籃板,35 助攻的數據。

1: 原文為 “3 for 1”2: 2012 年東部半決賽第三場,熱火在印第安那客場對陣步行者,韋德表現不佳,並與教練斯波爾斯特拉在比賽期間發生了衝突

或許在他拿下第二個和第三個冠軍之後你意識到了他的歷史地位。尤其是第三個冠軍,對韋德意味良多。他奮力掙扎拼搏只為參與比賽,奪冠後他滿心喜悅,如釋重負——在用香檳慶祝了一個小時後,他爬出了球場,全身鋪滿了彩帶。

或許你在詹姆斯離開時沮喪過,甚至因韋德沒有做更多留住他的舉措而沮喪過,但你仍然擁有韋德郡的主人,仍然擁有 #一輩子的熱火人1 的標籤,所以最終一切都會回歸靜好。即便 2014-15 賽季失去季後賽資格。即便波什一而再地被傷病侵襲,即便熱火上賽季磕磕絆絆地進入下半程,最後取得 29 勝 24 負的戰績。其實算得上不錯了,足夠不錯了。確實,沒有拿到冠軍。但卻有了更多韋德尋覓的“時刻”。在夏洛特的系列賽第 6 場中,他投中了雪中送炭的三分球,拯救了球隊,評論員們又一次被震驚了。

1: 原文為 HeatLifer

而那個紫色襯衫男1,登時無言。

1: 在熱火與黃蜂系列賽第 6 場中,黃蜂主場場邊一位身穿紫色襯衣的男子不斷用言語騷擾韋德。

而斯波爾斯特拉,證明了他宣稱的“我自始至終都會讓韋德在比賽最後關頭去做出決定”是對的。

或許那些場景都浮現在你眼前了。或許一切都無需解釋了。一些場景,術語,代言,都無需解釋了。加里納利。瓦萊喬。帕夫洛維奇。帕金斯1。閃電俠。3。復古。巔峰老人2。口袋戲法3。提醒自己4。韋德之道5。韋德創可貼6。姿態7。最愛5人8。

1: 加里納利,瓦萊喬,帕夫洛維奇,帕金斯都曾成為韋德高光時刻的背景2: 閃電俠(Flash),復古(Vintage),巔峰老人(Father Prime)是韋德外號;3 是韋德的球衣號碼3: 口袋戲法(Bag of Tricks)是韋德的慶祝動作4: 提醒自己(Note to Self)是韋德腕帶上的標語5: 韋德之道(Way of Wade)是韋德簽約李寧的簽名鞋名字6: 韋德創可貼(BandWades),找不到出處,個人認為應該是指 “Wade’s Band-Aid”7: 姿態(Stance)是韋德代言的襪子品牌8: 最愛 5 人(Fave Five)是韋德給美國電信商 T-Mobile 做的廣告,給 Fave Five 名單內的 5 個人打電話不花錢

韋德在邁阿密的最後一個賽季是有關承諾,撫養小孩和往昔重現的。

如果你閉上眼,剛剛提到的,或許能看見一部分,或許能看見所有的。賽前儀式,他掛在籃圈上,他繞著場館跑,並向每一個方向致敬。賽場上,他嘲諷,皺眉,當然,有時候也微笑。賽後採訪,他在不如意的時候盡力保持鎮靜和耐心。

或許回到 2003 年 6 月,你能看到他到這裡的第一天。

熱火球迷對韋德的離開表達了感激與悲傷。

“坐在新聞發佈會上,我當時這樣抱著[寶貝兒子] Zaire,他的西服對他來說太大了。”週六韋德這樣說道,彼時他在邁阿密何塞馬蒂體育館1的訓練營裡,之後他會去中國,然後是芝加哥。“現在他要是站在這兒,都有我這麼高,可以用眼睛平視我了。似乎時間遠比 13 年更長,好像我一輩子都是待在這兒的。我來到邁阿密之前的那些記憶開始一點點消逝了,我在這裡真的很長時間了。我第一次在這裡開新聞發佈會的時候,不知道會發生什麼,不知道我將踏上怎樣的生涯征程,不知道我會成為哪種球員,不知道最後會發現自己成為哪種人。當時我太青澀了。”

1: 何塞馬蒂體育館(Jose Marti Gym)

“我當時準備來這兒打球,看看現在那些和我有關的東西吧,”他接著說,“我當時來這兒打球,拼了命地打球。我已經拼了命地打了 13 年球了,並不是 13 年都打得很好。有些年在這裡和球隊一起,打得非常棒,有些年不怎麼樣,但這是一段特別的旅途。今天我坐在這兒回想一下過去,我還是會做同樣的事情。有那麼些時候我確實是希望自己這次沒受傷,那次沒受傷什麼的,或這或那的,但我還是會在那些節點上做出同樣的事情。這是一個故事,是一本書,這本書還沒結尾,但已經寫了很多篇章了,毫無疑問這是本暢銷書,而且我沒改動它的打算。”

沒錯,這是一個故事。

來自邁阿密的最偉大的體育故事。

而他剩下的篇章卻令人傷心。

或許是他不停地站上罰球線,以場均 34.7 分,7.8 籃板,3.8 助攻,2.8 搶斷,1.0 蓋帽的資料統治了比賽,以至於馬克-庫班比以往任何時候任何人都更抓狂,抓狂到讓這位小牛老闆十年後仍無法釋懷的時候。他達到了過去像他這種尺寸的球員從沒達到的高度,榮登《體育畫報》成為年度體育人物,這可能空前絕後。

1: 派特萊利在 06 年總決賽中把熱火隊眾球員稱為“15 悍將(15 strong)”

或許他仍未沉淪。或許你忘了。在傷病侵襲之後,在下個賽季季後賽首輪被橫掃之後1,在 15-67 之後2,在其他人受全國矚目而自己被忽略之後,他肯定覺得你們很多人都忘了,他並未沉淪。他不得不告訴你他的信念比你的質疑更強大。他會摔倒 7 次,但第 8 次他還是會站起來。當他在 2008-09 賽季不得不打出熱火史上最華麗的資料的個人賽季,若不是詹姆斯 2012-13 賽季的出現,他的這項紀錄或許能夠一直保持。當萊利需要他更多説明的時候,當他不得不拖著一支魚腩球隊打入加時賽,打入季後賽,直至計畫中的下一步的時候。當他不得不站在統計臺上怒吼這是“他的地盤”來消除人們對他質疑的時候。直到當萊利稱他為“BIW”,意思是“世界最強”3的時候,這一切才顯得合理自然。

1: 2006-07 賽季熱火季後賽首輪被公牛橫掃出局2: 2007-08 賽季熱火常規賽戰績僅為 15 勝 67 負3: 世界最強(Best in World),縮寫即為 “BIW”

韋德:“我會一直愛著萊利。並且我知道他也會一直愛著我。”

或許你看球晚,在補強後才開始看。韋德幫忙招募了補強,自己卻特意地放棄了一些本屬於自己的出手和關注度以換取邁阿密熱火成為體育界最大看點。或許你看球時他已不是熱火唯一的球星,但卻是三巨頭中最穩定的。在邁阿密大學的開學典禮上,當克裡斯-波什移開自己目光,勒布朗-詹姆斯焦躁地敲著手指的時候,他是那個拿起麥克風的人——他是那個在 2011 年總決賽比賽中,另外兩位表現得很掙扎時,自己仍能在大部分時候都打得無可挑剔的人。或許你因他缺席比賽而惱怒,卻不知道他的膝蓋疼痛不已,而他儘量不讓這個世界知道他傷得多重。由於他把場外三個小時的事務只花一個小時去做,他從埃裡克-斯波爾斯特拉那兒贏得了“化 3 為 1”1的外號。或許這讓人想起了他有多麼重要,熱火仍然多麼需要他,即便已經有了詹姆斯,2012 年第二輪在印第安那打比賽2,他打得很糟,打球之外的行為也很差勁——他甚至向斯波爾斯特拉怒吼,讓後者從自己面前滾開——好在之後他諮詢了他的大學教練湯姆-克林,再之後回來和勒布朗一起打出了最殘暴的二人秀,讓籃球觀察員們看到的是這二人在分區決賽後三場合力拿下 197 分,56 籃板,35 助攻的數據。

1: 原文為 “3 for 1”2: 2012 年東部半決賽第三場,熱火在印第安那客場對陣步行者,韋德表現不佳,並與教練斯波爾斯特拉在比賽期間發生了衝突

或許在他拿下第二個和第三個冠軍之後你意識到了他的歷史地位。尤其是第三個冠軍,對韋德意味良多。他奮力掙扎拼搏只為參與比賽,奪冠後他滿心喜悅,如釋重負——在用香檳慶祝了一個小時後,他爬出了球場,全身鋪滿了彩帶。

或許你在詹姆斯離開時沮喪過,甚至因韋德沒有做更多留住他的舉措而沮喪過,但你仍然擁有韋德郡的主人,仍然擁有 #一輩子的熱火人1 的標籤,所以最終一切都會回歸靜好。即便 2014-15 賽季失去季後賽資格。即便波什一而再地被傷病侵襲,即便熱火上賽季磕磕絆絆地進入下半程,最後取得 29 勝 24 負的戰績。其實算得上不錯了,足夠不錯了。確實,沒有拿到冠軍。但卻有了更多韋德尋覓的“時刻”。在夏洛特的系列賽第 6 場中,他投中了雪中送炭的三分球,拯救了球隊,評論員們又一次被震驚了。

1: 原文為 HeatLifer

而那個紫色襯衫男1,登時無言。

1: 在熱火與黃蜂系列賽第 6 場中,黃蜂主場場邊一位身穿紫色襯衣的男子不斷用言語騷擾韋德。

而斯波爾斯特拉,證明了他宣稱的“我自始至終都會讓韋德在比賽最後關頭去做出決定”是對的。

或許那些場景都浮現在你眼前了。或許一切都無需解釋了。一些場景,術語,代言,都無需解釋了。加里納利。瓦萊喬。帕夫洛維奇。帕金斯1。閃電俠。3。復古。巔峰老人2。口袋戲法3。提醒自己4。韋德之道5。韋德創可貼6。姿態7。最愛5人8。

1: 加里納利,瓦萊喬,帕夫洛維奇,帕金斯都曾成為韋德高光時刻的背景2: 閃電俠(Flash),復古(Vintage),巔峰老人(Father Prime)是韋德外號;3 是韋德的球衣號碼3: 口袋戲法(Bag of Tricks)是韋德的慶祝動作4: 提醒自己(Note to Self)是韋德腕帶上的標語5: 韋德之道(Way of Wade)是韋德簽約李寧的簽名鞋名字6: 韋德創可貼(BandWades),找不到出處,個人認為應該是指 “Wade’s Band-Aid”7: 姿態(Stance)是韋德代言的襪子品牌8: 最愛 5 人(Fave Five)是韋德給美國電信商 T-Mobile 做的廣告,給 Fave Five 名單內的 5 個人打電話不花錢

韋德在邁阿密的最後一個賽季是有關承諾,撫養小孩和往昔重現的。

如果你閉上眼,剛剛提到的,或許能看見一部分,或許能看見所有的。賽前儀式,他掛在籃圈上,他繞著場館跑,並向每一個方向致敬。賽場上,他嘲諷,皺眉,當然,有時候也微笑。賽後採訪,他在不如意的時候盡力保持鎮靜和耐心。

或許回到 2003 年 6 月,你能看到他到這裡的第一天。

熱火球迷對韋德的離開表達了感激與悲傷。

“坐在新聞發佈會上,我當時這樣抱著[寶貝兒子] Zaire,他的西服對他來說太大了。”週六韋德這樣說道,彼時他在邁阿密何塞馬蒂體育館1的訓練營裡,之後他會去中國,然後是芝加哥。“現在他要是站在這兒,都有我這麼高,可以用眼睛平視我了。似乎時間遠比 13 年更長,好像我一輩子都是待在這兒的。我來到邁阿密之前的那些記憶開始一點點消逝了,我在這裡真的很長時間了。我第一次在這裡開新聞發佈會的時候,不知道會發生什麼,不知道我將踏上怎樣的生涯征程,不知道我會成為哪種球員,不知道最後會發現自己成為哪種人。當時我太青澀了。”

1: 何塞馬蒂體育館(Jose Marti Gym)

“我當時準備來這兒打球,看看現在那些和我有關的東西吧,”他接著說,“我當時來這兒打球,拼了命地打球。我已經拼了命地打了 13 年球了,並不是 13 年都打得很好。有些年在這裡和球隊一起,打得非常棒,有些年不怎麼樣,但這是一段特別的旅途。今天我坐在這兒回想一下過去,我還是會做同樣的事情。有那麼些時候我確實是希望自己這次沒受傷,那次沒受傷什麼的,或這或那的,但我還是會在那些節點上做出同樣的事情。這是一個故事,是一本書,這本書還沒結尾,但已經寫了很多篇章了,毫無疑問這是本暢銷書,而且我沒改動它的打算。”

沒錯,這是一個故事。

來自邁阿密的最偉大的體育故事。

而他剩下的篇章卻令人傷心。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示