您的位置:首頁>社會>正文

一瓶波蘭牛奶、一首捷克名曲、一個國際平臺……聽他們講述和中東歐的不解之緣

版權歸原作者所有, 如有侵權請及時聯繫我們

6月8號到12號, 第三屆中國-中東歐國家投資貿易博覽會在寧波舉辦。 2015年至今, 寧波連續三年舉辦這一活動。 三年來, 博覽會為浙江的商人們帶來了無限商機, 也為雙方文化交流搭建了嶄新舞臺。

今年大會上, 我們的記者見到了不少與博覽會頗有淵源的老面孔。 浙江之聲為您梳理出其中三位, 一起來聽他們講述與中東歐之間鮮為人知的故事。

【張榮:我把波蘭牛奶賣成了爆款】

今年的中東歐博覽會上, 來自波蘭的雙色蘋果賺足眼球。 寧波帝加唯達商貿有限公司總經理張榮說, 去年質檢總局批准波蘭蘋果進口, 今年他就把雙色蘋果帶到了展會上。

張榮介紹說:“這個蘋果呢天然地有兩種色,

它不太熟的時候是紅色和綠色, 然後再熟過來的話呢就變成了紅色和黃色, 所以叫雙色蘋果。 個頭大、脆、甜, 是一種美食享受, 大家都可以嘗試一下。 ”

2014年浙洽會期間, 中東歐特色商品展首次登陸寧波, 波蘭的琥珀、馬其頓的紅酒、捷克的水晶、克羅埃西亞的薰衣草……16個中東歐國家的拳頭產品悉數亮相。 當市民們蜂擁而至各種買買買, 作為旁觀者的張榮嗅到了商機。

“中東歐的這些產品, 跟西歐發達國家的產品相比的話, 性價比非常高, 品質非常好, 價格又很低。 像這個紐西蘭的蜂蜜, 這是我自己進的羅馬尼亞蜂蜜, 價格, 它的一半都不到。 有可能品牌不被別人所知道, 但是我覺得它的潛力非常大。 ”張榮說。

經過一年籌備,

原本做西班牙紅酒生意的張榮轉戰中東歐市場, 在寧波國際會展中心開設了波蘭特色商品館。 借性價比等優勢, 張榮從波蘭引進的鮮牛奶迅速佔領省內超市, 成了他公司旗下的爆款。

“奶香味很濃郁, 9塊9, 一升。 一個櫃有20噸, 一年能賣掉我們好幾個櫃。 當然, 家裡人都喜歡。 ”張榮說。

目前, 張榮已在寧波開設波蘭和羅馬尼亞兩個特色商品館, 商品涵蓋牛奶、麥片、巧克力、蜂蜜等10多類、50多種規格款式。

張榮說,他和中東歐的緣分才剛開始,今年,公司準備借助中國—中東歐貿易便利化國檢試驗區落戶寧波的契機,引進更多品類的中東歐特色商品:“舉個例子說,很多的一些肉製品,寧波先試先行的情況下,率先獲取這個市場的先機和商機,新的增長點。”

【小編有話說】

海關統計,今年1到4月,浙江省與中東歐16國進出口額達199.5億元,比去年同期增長21.7%,已連續14個月同比增長。通過在寧波舉辦的中國-中東歐博覽會,越來越多的浙江企業把目光投向中東歐。

【嚴肖平:捷克也有《我的祖國》】

6月8號,第三屆中國-中東歐博覽會歡迎晚會《絲路揚帆》在寧波上演。捷克歌手科沃裡科娃在寧波交響樂團伴奏下,為海內外嘉賓帶來世界名曲《念故鄉》。一曲唱罷,浙江青年歌唱家呂薇在同一樂隊的演奏中,唱響《我的祖國》。

晚會策劃、寧波歌舞劇院院長嚴肖平說,《念故鄉》就是捷克的《我的祖國》,他們特意編排兩國歌唱家,共唱同一主題的代表作:“《我的祖國》,影響了中國人幾代人的這麼一首歌曲;同樣,《念故鄉》這首歌在捷克它也是有深厚影響的。把這兩個曲子巧妙地安排在一起。”

這是嚴肖平和同事連續第三次參與中國-中東歐博覽會的表演。2015年,他們用交響樂把16國的經典曲目來了個串燒;2016年,通過舞蹈、民樂,他們再度演繹中東歐經典樂曲。今年的《絲路揚帆》,借助了國際元素來表現千年絲路。

嚴肖平說:“這次創作主要是以沿線,著名的舞蹈、國家的風情,把它捏合起來,最後著眼點,也是落在了敦煌。”

三屆博覽會、三次演出,儘管每年只有半小時,可掌聲和歡呼都響徹會場,甚至有海外來賓動容落淚。

嚴肖平談到:“其實世界所有的文化都是相通的,他的感動、他在落淚的一刹那,作為藝術一個工作者,我覺得,這是我們最幸福的時刻。你影響了很多人,甚至影響了世界,這才是我們真正講的文化的魅力。”

【小編有話說】

中國-中東歐博覽會上的文藝演出就像一座橋樑,拉近了浙江與中東歐各國的距離。在大會帶動下,雙方文化交流日益密切。大會舉辦地寧波市已與中東歐16國的20多個城市建立了友好城市關係,設立了中羅國際藝術學校,建成波蘭、捷克語言文化中心。旅遊部門連續三年推出“百團千人遊中東歐”活動,累計5000多人參加。

【俞丹樺:我們做的是篇大文章】

今年,中東歐16國有300家企業參加特色商品展。因為商品比去年增加80%,寧波國際會展中心1號館爆滿,展位延伸至6號館。

中國-中東歐博覽會組委會辦公室主任俞丹樺介紹說:“我們第一年,招展是很吃力的,要請商務部貿發局幫忙。所以原來是3乘3,9平方的國際標準攤位。現在我們一個標攤呢,已經壓縮到3乘2了,6平方。因為要進來的企業太多了。4月份已經把展位都報滿了。”

2014年6月,首屆中東歐特色商品展在寧波舉辦,按照博覽會規格,設計了四大版塊、十多項活動。

基於客商好評,時隔一年,首屆中國-中東歐博覽會登堂入室、落戶寧波。

俞丹樺說,當時國內不少省市都已開始重視與中東歐各國合作,而浙江搶佔了先機:“中東歐16國,它占了‘一帶一路’(沿線國家)近四分之一的比重。其中有11個國家是歐盟國家,如果我們的企業能夠借助中東歐的合作優勢,即是我們在拓展跟歐美市場的大平臺。而且這些國家有許多中小企業,而浙江呢,也是中小企業占大頭,這裡面可以找到共同語言,找到互需的資源。”

從那時起,組委會確立了一個“小目標”,想通過舉辦博覽會,把寧波打造成中國與中東歐國家合作的樣板城市。三年來,寧波在全國率先出臺了與中東歐各國全面合作的政策和實施細則;14個中東歐國家特色商品館在寧波開業;2016年寧波在中東歐國家的投資額同比增長15倍。

俞丹樺說,中國-中東歐博覽會這一平臺的打造,為浙江服務“一帶一路”建設找到了新的突破口。

“辦博覽會是一種形式、一種手段,更重要的,是要我們在融入‘一帶一路’建設,打造開放型經濟平臺,服務國家的政治經濟外交的合作大局方面,我們應該做出積極的貢獻。”俞丹樺談到。

【小編有話說】

連續三年舉辦中國-中東歐博覽會,浙江與中東歐國家開啟“一帶一路”倡議下合作共贏的新局面。而博覽會的舉辦城市寧波,目前正積極創建中東歐國家投資貿易綜合試驗區,探索與中東歐國家在雙邊貿易、投資等領域開展系統化的制度創新。

©2017 浙江之聲

張榮說,他和中東歐的緣分才剛開始,今年,公司準備借助中國—中東歐貿易便利化國檢試驗區落戶寧波的契機,引進更多品類的中東歐特色商品:“舉個例子說,很多的一些肉製品,寧波先試先行的情況下,率先獲取這個市場的先機和商機,新的增長點。”

【小編有話說】

海關統計,今年1到4月,浙江省與中東歐16國進出口額達199.5億元,比去年同期增長21.7%,已連續14個月同比增長。通過在寧波舉辦的中國-中東歐博覽會,越來越多的浙江企業把目光投向中東歐。

【嚴肖平:捷克也有《我的祖國》】

6月8號,第三屆中國-中東歐博覽會歡迎晚會《絲路揚帆》在寧波上演。捷克歌手科沃裡科娃在寧波交響樂團伴奏下,為海內外嘉賓帶來世界名曲《念故鄉》。一曲唱罷,浙江青年歌唱家呂薇在同一樂隊的演奏中,唱響《我的祖國》。

晚會策劃、寧波歌舞劇院院長嚴肖平說,《念故鄉》就是捷克的《我的祖國》,他們特意編排兩國歌唱家,共唱同一主題的代表作:“《我的祖國》,影響了中國人幾代人的這麼一首歌曲;同樣,《念故鄉》這首歌在捷克它也是有深厚影響的。把這兩個曲子巧妙地安排在一起。”

這是嚴肖平和同事連續第三次參與中國-中東歐博覽會的表演。2015年,他們用交響樂把16國的經典曲目來了個串燒;2016年,通過舞蹈、民樂,他們再度演繹中東歐經典樂曲。今年的《絲路揚帆》,借助了國際元素來表現千年絲路。

嚴肖平說:“這次創作主要是以沿線,著名的舞蹈、國家的風情,把它捏合起來,最後著眼點,也是落在了敦煌。”

三屆博覽會、三次演出,儘管每年只有半小時,可掌聲和歡呼都響徹會場,甚至有海外來賓動容落淚。

嚴肖平談到:“其實世界所有的文化都是相通的,他的感動、他在落淚的一刹那,作為藝術一個工作者,我覺得,這是我們最幸福的時刻。你影響了很多人,甚至影響了世界,這才是我們真正講的文化的魅力。”

【小編有話說】

中國-中東歐博覽會上的文藝演出就像一座橋樑,拉近了浙江與中東歐各國的距離。在大會帶動下,雙方文化交流日益密切。大會舉辦地寧波市已與中東歐16國的20多個城市建立了友好城市關係,設立了中羅國際藝術學校,建成波蘭、捷克語言文化中心。旅遊部門連續三年推出“百團千人遊中東歐”活動,累計5000多人參加。

【俞丹樺:我們做的是篇大文章】

今年,中東歐16國有300家企業參加特色商品展。因為商品比去年增加80%,寧波國際會展中心1號館爆滿,展位延伸至6號館。

中國-中東歐博覽會組委會辦公室主任俞丹樺介紹說:“我們第一年,招展是很吃力的,要請商務部貿發局幫忙。所以原來是3乘3,9平方的國際標準攤位。現在我們一個標攤呢,已經壓縮到3乘2了,6平方。因為要進來的企業太多了。4月份已經把展位都報滿了。”

2014年6月,首屆中東歐特色商品展在寧波舉辦,按照博覽會規格,設計了四大版塊、十多項活動。

基於客商好評,時隔一年,首屆中國-中東歐博覽會登堂入室、落戶寧波。

俞丹樺說,當時國內不少省市都已開始重視與中東歐各國合作,而浙江搶佔了先機:“中東歐16國,它占了‘一帶一路’(沿線國家)近四分之一的比重。其中有11個國家是歐盟國家,如果我們的企業能夠借助中東歐的合作優勢,即是我們在拓展跟歐美市場的大平臺。而且這些國家有許多中小企業,而浙江呢,也是中小企業占大頭,這裡面可以找到共同語言,找到互需的資源。”

從那時起,組委會確立了一個“小目標”,想通過舉辦博覽會,把寧波打造成中國與中東歐國家合作的樣板城市。三年來,寧波在全國率先出臺了與中東歐各國全面合作的政策和實施細則;14個中東歐國家特色商品館在寧波開業;2016年寧波在中東歐國家的投資額同比增長15倍。

俞丹樺說,中國-中東歐博覽會這一平臺的打造,為浙江服務“一帶一路”建設找到了新的突破口。

“辦博覽會是一種形式、一種手段,更重要的,是要我們在融入‘一帶一路’建設,打造開放型經濟平臺,服務國家的政治經濟外交的合作大局方面,我們應該做出積極的貢獻。”俞丹樺談到。

【小編有話說】

連續三年舉辦中國-中東歐博覽會,浙江與中東歐國家開啟“一帶一路”倡議下合作共贏的新局面。而博覽會的舉辦城市寧波,目前正積極創建中東歐國家投資貿易綜合試驗區,探索與中東歐國家在雙邊貿易、投資等領域開展系統化的制度創新。

©2017 浙江之聲

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示