本文收集整理：實習生Gray Cheung
【泰國世界日報訊】泰國移民局局長納塔通警中將、俄羅斯及德國大使館員警昨天（1日）早上10時， 在移民局辦公樓召開新聞發佈會， 宣佈破獲5起跨國案件， 逮捕涉嫌謀殺俄羅斯籍國家要員、勒索、傷害獄警成功越獄的要犯、德國籍黑幫頭目、偽造歐元等5名潛逃在泰的通緝犯。
納塔通警中將指出， 第一起案件嫌犯ANDREY DZYATKOVSKIY（35歲）是俄羅斯籍要犯， 曾受雇謀殺多名俄國國家要員及商人， 致多人死亡及受傷後潛逃至泰國， 被當地法庭指控故意殺人、故意傷害他人、非法持有槍支等罪名， 並遭國際員警通緝， 于本月25日在黎逸府遭警方逮捕。
第二起案件嫌犯名叫EVGENY KOROVIN（26歲， 俄羅斯籍）， 曾持槍闖入當地一棟公寓勒索住戶， 劫走540萬盧布（約325萬銖）後潛逃泰國普吉府， 最後被當地警方抓捕。
第三起案件的嫌犯DIMITRII SHKURATOV（29歲， 俄羅斯籍）潛逃入境泰國前， 已是一名牢犯， 趁當地獄警獨自一人巡邏時， 暴打獄警一頓後成功越獄， 於本月19日在曼谷素坤逸11巷一處酒店內被逮捕。
第四起案件嫌犯名叫ANATOLII SAMODOV（56歲， 俄羅斯籍）， 是俄羅斯某黑幫老大， 在當地仗勢欺人， 採用威脅恐嚇、綁架等手段欺壓一起參加政府招標項目的商業競爭對手， 給社會及國家帶來極大危害及影響， 遭當地警方通緝後潛逃至春武裡府挽拉蒙縣。
最後一起案件的嫌犯名叫MAURICE HOCKELMANN（25歲， 德國籍）， 因偽造歐元被當地警方通緝， 犯案次數高達260次， 近日在曼谷落網。
納塔通警中將表示， 泰國移民局員警一直嚴厲打擊跨國犯罪案件， 維護國民生命財產安全， 堅持實施國家政府「Good guys in, Bad guys out.」的政策。