公告編號：2017-005 證券代碼：835194 證券簡稱：銘賽科技 主辦券商：天風證券
常州銘賽機器人科技股份有限公司關聯交易公告
一、關聯交易概述 （一）關聯交易概述本次關聯交易是偶發性關聯交易 公司擬向江南農村商業銀行西太湖科技支行貸款 5000 萬元，
控股股東、實際控制人曲東升以其持有的公司 1，
763，
061股股份（占公司總股本 15.00%）為本次貸款提供擔保。
（二）關聯方關係概述 曲東升是公司控股股東、實際控制人及董事長、總經理、財務總監，
故本次交易構成了公司的關聯交易。
（三）表決和審議情況 公司於2017年3月10日召開第一屆董事會第十五次會議審議了 《公司向江南農村商業銀行西太湖科技支行申請貸款的議案》，
議案表決結果為6票同意，
0票反對，
0票棄權，
控股股東、實際控制人及董事長曲東升為本次貸款提供擔保，
故屬關聯董事，
已回避表決。
本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，
沒有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，
並對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶法律責任。
公告編號：2017-005 （四）本次關聯交易是否存在需經有關部門批准的情況無。
二、關聯方介紹 （一）關聯方基本情況 關聯方姓名/名稱 住所 企業類型 法定代表人曲東升禦城花園社區 8-乙-1201 - - （二）關聯關係 曲東升是公司控股股東、實際控制人及董事長、總經理、財務總監。
（三）其他事項無。
三、擬交易協定的主要內容 公司因經營發展和梳理整合貸款結構的需要，
擬向非關聯方江南農村商業銀行西太湖科技支行申請 2筆貸款，
擔保措施分別為公司以其擁有的 36 項發明專利進行質押、控股股東及實際控制人曲東升以其所持有的公司 15.00%的股權進行質押、公司以其擁有的房屋產權進行抵押，
貸款總金額不超過 5，
000萬元，
貸款期限不超 過 1年。
簽署相關貸款、擔保協定。
四、定價依據及公允性 （一）定價政策和定價依據 關聯方曲東升提供銀行貸款擔保為無償提供，
屬於關聯方對公司
