您的位置:首頁>正文

為什麼別人看美劇能提高英語,你看美劇只能打發時間?

常有人問小編, 看美劇真的可以學英語麼?

為什麼我看了很多美劇, 電影, 還是進步不大?

為什麼別人看美劇就能提高英語呢?

為什麼, 姿勢不對唄?

看美劇學英語的正確姿勢

看美劇確實可以提高英語, 但是, 你怎麼看美劇這一點很重要。

如果下面打著中文字幕看, 那麼就算把10季Friends都看下來, 也不會有什麼太大的用處。

但是如果你做了下面這幾件事情, 那麼看美劇, 不用多, 只是1集,

也會有不同的感覺。

1、如果你一句一句地看, 每一個單詞去模仿發音, 每一個句子去模仿語音語調, 到達很高的相似度, 那麼不久下來, 你就會越來越喜歡聽自己說英語。

2、如果最開始的時候, 把每一句話都背下來, 並且思考其中與漢語不同的表達思維, 想想為什麼自己說不出來這樣的句子。 例如: Have you ever thought that nothing matters?你有沒有覺得什麼事情都沒有意義?英文中, 用的是nothing matters. 沒有事情有意義。 而中文中, 我們說的是什麼事情都沒有意義。 否定意思放的位置不同。 所以如果你在說英語或者寫英語時用中文翻譯過去, 那麼說出來肯定會不地道, 也就是中式英語。 所以這裡的思考, 可以幫助你更加好地練習自己的英語思維, 使英語更地道。

3、如果你可以學習其中的語法點,

比如虛擬語氣, 比如不同時態的活用, 那麼你的寫作和口語表達也將更準確。

4、如果你做了以上幾點, 那麼有了一定的積累(或者同時地)你還可以練習聽力。 當然是用沒有看過的練。 將中英文字幕都擋上, 就聽一句話, 如果一遍聽不懂, 就一遍遍地聽, 找到自己聽不懂的點, 然後回去看英文字幕。 哦哦哦, 原來這有個連音我沒聽出來, 有個吞音沒聽出來的, 等等等等。 之後模仿你沒有聽出來的地方, 那麼你的聽力和口語都會一點點提高。

有人會說, 天哪, 如果這樣, 一集美劇我要看倆禮拜。 我們這裡討論的是如何看美劇提高英語對嗎?而不是如何看美劇。 。 。 打發空餘時間。

而且, 當你用這種方法看了三四集之後,

會有很多東西你不用再查, 之後你查得會越來越少, 聽力越來越好, 口語越來越好, 英語越來越地道, 這個時候, 前期的痛苦積累都變成了不用看字幕也能聽懂英語, 口語地道交流無障礙的無限樂趣。

只要你能做到以上幾點, 那麼相信你, 任何一部美劇的任何一集,

對於你, 都是有幫助的。

如何成為英語學霸?這款神奇的英語學習APP可以幫到你,

點擊:http://www.acadsoc.com.cn/WebNew/app/al_app.aspx?search=328371

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示