實實在在徽州版《西廂記》

《西廂記》是中國民間家喻戶曉人人皆知的美麗愛情傳奇故事，由京劇、越劇等一百多個劇種改編演唱的《西廂記》至今已流傳幾百年了。不少人以為《西廂記》僅僅講的是崔鶯鶯與張生的愛情故事，其實不然，《西廂記》有多種版本，早在宋時就有手抄本《董西廂》，元代又有《王西廂》出現在元雜劇之中。《西廂記》乃綜合以上版本， “青出於藍而勝於藍”的一種版本。《西廂記》的故事反映了人們追求純潔自由愛情，反對包辦婚姻及封建強權，但是否真有其人其事，不得而知。

不過，在山川秀美、人傑地靈、園林水口著稱於世的徽州，

清代乾隆年間，卻有一段實實在在的徽州《西廂記》。

清代乾隆年間，徽商鼎盛時期，乾隆皇帝六次巡視江南，都由徽商陪伴和安排。乾隆六十年（1795），時任兩淮鹽法道員的鮑啟運，在官場搏擊幾十年之後，已垂垂老矣，由於厭官場之忙碌，恨官場之欺詐，即告老辭官，落葉歸根，回到家鄉徽州歙縣西鄉鄭村養老。他斥資萬金，歷時數載，建起一座規模宏大的花園，取名為“鮑家花園”，與當時蘇州拙政園、無錫蠡園並稱“江南三大私家名園”。

鮑啟運官大業大，又為人正派，四鄉八裡人稱鮑善人。鮑家花園完工後，聘有技工、雜役、管理等工匠人員多人，平時從事花木栽培管理。其中有一書童叫鄭端祥，乃本地人，他雖是書童，但勤快聰慧，

尊人貶己，琴棋詩書畫都拿得上手，尤寫得一手好字，大家寫個家信，打個便條，都請他代勞，由於為人很是和善，眾人都呼之為書童先生。

踏著小橋的石階，跨過潺潺的溪水，透過古樹名花的過道，一直通到魚兒浮沉的碧玉塘，這就是花園西部風景清幽之地，稱秀林，景致十分迷人。而就在這樂心怡情的小橋流水邊上，蒼松翠柏橫亙之間，有一扣人心弦、撩人思念的“秀林西廂”，為上下兩層，底層為詩賦長廊，上層為雕花格子廊柵走廊，為油漆板面，廊裡有門雕窗刻的繡閣三間。平時這裡花香鳥語，人少出入， “秀林”中的愛情故事——徽州“西廂記”真實愛情傳奇故事就發生在鮑家花園的秀林裡，世人稱之為“徽西廂”。

到清道光初期，書童鄭端祥已長得一表人才，

且為人正派，受人器重，連鮑啟運也很是賞識他。其時鮑啟運的掌上明珠鮑文萱也已出落得如花似玉，極有才華，經常下樓去花園中遊玩，早就注意到書童鄭端祥的一言一行，妙齡佳人，年輕才子，時而相遇，日久生情，互有愛心，只是男女有別，尊卑身份這張薄薄的紙阻隔他倆的心。

煙花三月，一個細雨紛紛的日子裡，西廂的鮑文萱見四下無人，命丫環拿著早已寫好的香箋向東廂的鄭書童借閱《西廂記》，鄭端祥一看香箋上寫著：“董西廂、王西廂，鮑家花園也有西廂”十幾個字，當即心知肚明，欣喜於心。半月之後，丫環前來還書，鄭端祥揣度小姐必有所示。果不其然，丫環說小姐有信在此，別看錯了，說罷呈上香箋。

上寫娟娟小楷“新月如鉤時，秀林幻羞林”十個字。鄭端祥隨後拿了一本《西廂記》給丫環去覆命。鮑文萱從書中拿出一片白紙，上有一顆紅心，心中寫著“決不負約”。她看後秀眉舒展，容光煥發，喜在心中。當夜書童踏著月光，迎著輕風，沐著花香，穿越秀林綠道，來到西廂，輕移步履，進行著“待月西廂下，迎風戶半開”一幕，抒寫著徽州《西廂記》的愛情故事。

然而，鮑啟運則用“門不當戶不對”對這段愛情來了一番“拷紅”。在鮑啟運的嚴厲責問下，丫環只好如實回稟，一切都是小姐安排，自己並沒有出半點主意。然鮑啟運不信其言，幾次拷打，丫環說的卻都一樣，只好暫且作罷。為了保全面子，以防鄭端祥與女兒再做出“出格”之事，他一怒之下，

將鄭端祥趕出了鮑家。鄭端祥迫於無奈，又深愛著鮑家小姐，只好背起行囊，離開鮑家，在朝著小姐高樓的一處土坡上搭起草棚，白日裡立一面旗幟，隨風飄揚，夜裡點起一盞燈，燈光閃閃，以表思念之情。

再說鮑啟運怒氣未消，命人將女兒鎖在房內，不讓離開半步。鮑文萱與鄭端祥儘管人隔兩地，但心靈相通，鮑文萱更為鄭端祥舉旗點燈真情所打動，便在房間心生一計。她知道父親是愛女兒的，自己不吵也不鬧，只是不吃不喝。任憑父親叫人勸，親自勸，她只是一言不發。兩天下來，眼看女兒以淚洗面，人漸消瘦，鮑啟運看在眼裡，痛在心裡，細細想想鄭端祥除門戶不當之外，人才、知識、德性並不差。最終迫於無奈，便同意了女兒的婚事。鮑文萱與鄭端祥在鮑家花園裡舉行了一場美麗的婚禮，以自己的實際舉動成就了一樁美妙而真實的徽州版《西廂記》。

美如斯，妙如斯，今日鮑家花園更以醉人的風景、豐富的文化、傳奇的愛情故事，成為黃山詩畫神韻品不完、愛情傳奇故事傳四方的好地方。

鮑文萱與鄭端祥在鮑家花園裡舉行了一場美麗的婚禮，以自己的實際舉動成就了一樁美妙而真實的徽州版《西廂記》。

美如斯，妙如斯，今日鮑家花園更以醉人的風景、豐富的文化、傳奇的愛情故事，成為黃山詩畫神韻品不完、愛情傳奇故事傳四方的好地方。