南都訊記者朱蓉婷 法語小說家、詩人， 法蘭西學院首位女院士瑪格麗特·尤瑟納爾的自傳體小說“世界迷宮三部曲”， 近日由上海譯文出版社推出新版。
尤瑟納爾是現當代法語文學重要代表人物。 1903年出生於比利時布魯塞爾， 在法國長大， 1939年移居美國。 1974年至1988年陸續出版自傳體小說《世界迷宮》三部曲———《虔誠的回憶》、《北方檔案》、《何謂永恆》。
尤瑟納爾經由《虔誠的回憶》、《北方檔案》、《何謂永恆》三部曲， 使用大量口述材料、信件、照片、家族年鑒和遺留物品等， 盡可能追根溯源， 步步建造起龐大的“世界迷宮”。 她在宏大的歷史背景中書寫自己的家族， 在宏觀的時空中書寫事件、人物。