遇到不能理解的話題， 我們除了i don't know， i can't understand，
我們還可以怎麼更委婉地道滴告訴別人：
很抱歉， 我不是很明白， 你在說什麼？
（自行腦補Siri腔）
▼
1、I don't get it
我沒明白。
Eg：Sorry, I don't get it. What are you doing?
對不起， 我沒聽明白， 你在幹嗎呢?
2、I didn't catch what you said.
我沒明白你的梗。
Eg：I'm afraid I didn't catch what you said。
對不起， 我沒有聽見你的話。
3、I don't understand what you mean.
我沒明白你的意思。
Eg：I am afraid I don't quite understand what you mean.
我恐怕不太明白你的意思。
4、Can you say that again, please?
能麻煩你再重複一遍？
Eg：I am sorry. I can't hear your very clearly. Could you say that again, please?
對不起， 我聽不太清楚， 可以請你再說一次嗎？
5、I didn't quite get that.
我不是非常明白。
Eg：Sorry！What did you say?I didn't quite get that.
你說什麼?我沒聽清楚。
6、I ‘ve (got) no idea what you just said.
我完全不明白你在說啥。
Eg：I have no idea what you mean.
我一點也沒有聽明白你的意思。
免費領取外教試聽課 http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4_pcB.htm?search=328371