日本和歌山縣知事：中日交往應重視實質

仁阪知事向記者展示自己的錢包， 上面印有和歌山旅遊形象大使——一隻名叫“wakapan”的熊貓形象

仁阪知事接受中國國際廣播電臺獨家專訪

國際線上報導：形容中日關係， 人們常說“源遠流長”。 這四個字， 用在位於日本近畿地區的和歌山縣， 顯得格外貼切。 ２０００多年前秦朝方士徐福率領三千童男童女遠赴日本， 死後就葬在了和歌山縣新宮市；１０００多年前， 高僧空海從大唐帶回密宗真傳， 並在和歌山縣的高野山創立了日本真言宗的總本山；今天，

和歌山縣的白濱動物園成為中國國寶大熊貓的海外繁育基地， 迄今為止已經有８只這裡出生的大熊貓先後返回中國。

和歌山縣的旅遊形象大使是一隻叫做“wakapan”的卡通熊貓， “wakapan”取自日語的和歌山（wakayama）和熊貓的英文panda。 熊貓在日本人氣極高， 仁阪知事則說， 和歌山縣的居民對熊貓懷有更深一層的感情， “２３年前， 和歌山縣的白濱動物園和成都動物園就聯手繁育熊貓達成了協議， 並且開展了合作專案。 於是， 熊貓從成都來到了白濱動物園， 到目前為止在和歌山縣已經出生了１５只熊貓。 在成都的飼養員的指導下， 和歌山縣開發出了全新的熊貓飼育理念——那就是， 儘量用母乳餵養小熊貓。

雖然， 這一過程十分艱辛， 但是在和歌山長大的熊貓都十分善於哺育下一代。 相比之下， 用人工手段養大的熊貓就不太容易生兒育女， 而從白濱回到中國的熊貓們卻非常能生。 現在從和歌山回到中國的熊貓有８只， 這８只生了很多小熊貓。 從這個角度講， （對於熊貓種群數量的增加）， 和歌山縣也作出了不小的貢獻。 ”

曾經出任經濟產業省高官的仁阪知事， 做事講求實在。 上任知事伊始， 他就親力親為， 致力把和“友好省縣”山東省的合作關係落到實處。 他說：“２００７年， 我剛剛當選知事， 不久我就去山東訪問。 當時， 我提出希望具體化兩地之間的合作， 比如在環保領域、人才培育領域、觀光領域和產業領域等。 之後， 兩地的合作就愈發實在。

我認為， 這是很好的事情。 ”

仁阪接著說：“在各種具體合作領域， 我認為對中國最有幫助的， 應該是環保合作。 中國現在經濟發展很快， 過去日本也好， 和歌山縣也好， 也曾經經濟發展很快的時候， 當時也出現了嚴重的環境問題。 後來， 我們花了很多時間， 發展了很多新技術， 終於克服了環境問題。 像現在， 我們的空氣就非常好， 經濟能力也還不錯。 很抱歉地說一句， 中國現在經濟成長很快， 但是還沒能克服污染問題。 當然， 未來， 中國也一定能夠克服污染問題。 為了這一目標， 我們向山東省建議， 提供我們的經驗和技術。 對此， 山東方面也給予了相當程度的肯定。 ”

如今， 和歌山縣和山東省之間有來有往， 友好關係不斷加深。 然而，

在國與國層面， 中日關係近年來屢屢遭遇波折， 發展遇到了不小的阻力。 對此， 仁阪知事表示：“國與國關係出現波折是非常常見的事情。 日本和中國都是經濟相當發達的國家， 經濟實力很強的國家容易發生摩擦。 日本在經濟大發展時期， 也曾和美歐發生非常嚴重的經濟摩擦， 這很常見。 要說為什麼會這樣， 我認為反倒證明了兩國在很多地方都關係緊密， 因此不可避免地會在個別地方出現對立。 因此， 沒必要過於糾結這些對立， 只要在能夠合作的地方展開合作就好了。 至於對立的地方， 當然不能用戰爭解決， 還是要採用和平的手段， 好好進行對話。 我覺得， 只要認識到兩國關係是多層次的， 其實就可以了。 ”

仁阪知事在經產省工作時， 曾出任主管對華貿易的官房審議官。對於中國政府目前大力宣導的“一帶一路”建設，仁阪也有自己的看法，他說：“‘一帶一路’是個非常大的話題，我甚至認為不存在加不加入的問題。又不是要簽訂有義務的條約，要是那樣的話，當然要考慮國家的得失。‘一帶一路’體現了習近平主席的宏大的世界觀，以此為基礎，將有各種各樣的建設計畫，（中國方面提出），覺得可以的話，希望大家都參加。這應該是所有人都贊成的事情啊，為什麼有人會反對呢？我對此完全不能理解。”

曾出任主管對華貿易的官房審議官。對於中國政府目前大力宣導的“一帶一路”建設，仁阪也有自己的看法，他說：“‘一帶一路’是個非常大的話題，我甚至認為不存在加不加入的問題。又不是要簽訂有義務的條約，要是那樣的話，當然要考慮國家的得失。‘一帶一路’體現了習近平主席的宏大的世界觀，以此為基礎，將有各種各樣的建設計畫，（中國方面提出），覺得可以的話，希望大家都參加。這應該是所有人都贊成的事情啊，為什麼有人會反對呢？我對此完全不能理解。”