《愛樂之城》重啟了好萊塢歌舞片的生機， 但你要知道， 在這部闔家歡歌舞片面前， 《愛樂》可要叫ta一聲“祖奶奶”！她的名字叫做《音樂之聲》The Sound of Music（1965.3.2北美上映）。
在《音樂之聲》面前， 小字輩《愛樂之城》必須要叫聲祖奶奶~
《音樂之聲》算是中國最早公映的好萊塢歌舞片， 至少影響了三代中國人。 還不知道這個祖奶奶的響噹噹名號？那你肯定聽過父母唱過“雪絨花”， 初中的英文老師教唱英文歌單的list上一定少不了這首“哆來咪”， 這兩首經典金曲可都是出自這個經典的歌舞片呢！
活潑修女瑪利亞被派往刻板特拉普上校家當家教
上校的七個孩子正好湊成七個音符， 瑪利亞即興創作來了影響了幾代人、膾炙人口的金曲“哆來咪”
不苟言笑的特拉普上校也受到了影響， 打開心扉為孩子們演唱了深情款款的“雪絨花”
後來，瑪利亞跟上校還譜出了優美的戀曲，成了孩子們心愛的親親小媽
但是，你知道ta跟“時尚icon”奧黛麗·赫本、“優雅公主”安妮·海瑟薇有啥淵源？有跟卡通電影《飛屋歷險記》有什麼瓜葛？聽小編慢慢道來吧！
《音樂之聲》幾十年的相親相愛
《音樂之聲》
The Sound Of Music，1965
（港譯-仙樂飄飄處處聞 | 台譯-真善美）
導演：羅伯特·懷特 | 主演：朱麗·安德魯斯、克里斯多夫·普盧默
1956年上映至今的經典《音樂之聲》已經52歲了，除了【哆來咪】和【雪絨花】，還有逗趣的【孤獨的牧羊人】和抒情的【即將十七歲】都成了幾代人的傳唱金曲。
片中的舞蹈場面也是中國80年代的芭蕾舞啟蒙，後來這一代年輕人為人父母後讓孩子學芭蕾也蔚然成風~
片中的修女瑪麗亞和特拉普上校也跟著經典了這麼多年，他們的扮演者朱麗·安德魯斯和克里斯多夫·普盧默都跟著被封為不朽的好萊塢女神和男神。這部港譯名為《仙樂飄飄處處聞》的電影在當年的奧斯卡上獲得了包括最佳影片、最佳導演（羅伯特·懷特，還曾導演過著名歌舞片《西區故事》）、最佳剪輯、最佳音響、最佳改編配樂五項大獎，而提名最佳女主角的朱麗·安德魯斯雖然最終並未封後，也曾在前一年的另一部經典歌舞片《歡樂滿人間》的仙女角色封得影后。
1961《西區故事》和1964《歡樂滿人間》也是好萊塢黃金時代的經典歌舞片
在2015年的奧斯卡頒獎禮上有特別最暖心的一幕——突變婉約的Lady GaGa溫暖高亢地演唱了《音樂之聲》歌曲串燒，隨後她還隆重請出了朱麗·安德魯斯這位高貴優雅的奧斯卡女神級人物，全場起立對她的現身喝彩，連梅姨像小粉絲似的跟著興奮不已。
前年奧斯卡頒獎禮上，從不按理出牌的Lady GaGa都穿上優雅的禮服向朱麗·安德魯斯致敬，唱起《音樂之聲》歌曲串燒
在2015年3月2日《音樂之聲》50周年之際，修女瑪利亞和特拉普上校帶上七個兒女一同慶生。時光流轉，七個孩子也都已經變得白髮蒼蒼了……這幾十年的相親相愛，從合影就可見一斑~
由上至下：《音樂之聲》五十周年相遇之男神女神，五十周年七兒女重聚，五十周年全家福，片中瑪利亞（右二）與特普拉上校（右一）的音樂之家，《音樂之聲》的原型全家福
男神女神今何在
近年作品
朱麗·安德魯斯《公主日記》| 克里斯多夫·普盧默《飛屋環遊記》
定格在這溫暖畫面的深情CP，當年可是中國人心中最佳情人的超級典範~
對於80後、90後可能知道哪些經典的歌曲，但是歡脫可愛的瑪麗婭和英俊刻板的特拉普上校就不太認識了。就認知這點，小編要給你來點兒熟知的、臨近的消息吧——50年前短髮的瑪麗婭已變了《公主日記》裡貴氣十足的皇室奶奶，剛出道的安妮·海瑟薇都要尊敬地加她一聲奶奶呢！
《音樂之聲》瑪麗婭 VS《公主日記》奶奶，幾十年的歲月並未在朱麗·安德魯斯臉上留下過多的痕跡
至於英俊倜儻的上校已變成了《飛屋環遊記》裡古怪的方臉老爺爺，想想他唱【雪絨花】那磁性聲音幾十年後變成了固執老爺爺，閣主也是有點心有不忍！
《音樂之聲》英俊的特拉普上校 VS《飛屋環球記》固執的方臉老爺爺
都算是機緣巧合
關聯人物
《賓虛》導演威廉·惠勒VS《西區故事》導演羅伯特·懷特
奧黛麗·赫本VS朱麗·安德魯斯
尤·伯連納VS克里斯多夫·普盧默
其實，《音樂之聲》還有過一段不長不短、極度複雜的故事。
《音樂之聲》手繪海報
最初，製片方想請拍過史詩片《賓虛》的好萊塢巨匠威廉·惠勒來執導本片，當時威廉·惠勒想把原劇本（1962年百老匯首演的一部精彩同名歌舞劇，改編自瑪麗婭·馮·崔普著作《崔普家庭演唱團》，當年在百老匯獲得巨大成功）做了較大改動，因為在惠勒心中，《音樂之聲》完全是另一個樣子，他甚至想要拍一些戰爭場面（本片的故事背景是二戰期間）來渲染氣氛。但後來計畫受阻而被擱淺。
其實，這出音樂劇在百老匯上演的兩年前，派拉蒙就買下了故事版權，並打算讓新人奧黛麗·赫本演修女瑪麗亞，但赫本卻覺得劇本張力不如另一個劇本《窈窕淑女》好而拒演，派拉蒙隨即拋棄了ta。
如今看來，也是兩個不同類型的歌舞片成就了兩個經典女神。而再看看赫本和安德魯斯（劇版《窈窕淑女》女主是朱麗·安德魯斯，而電影版就換上了奧黛麗·赫本）兩人在眉眼之間，的確還是有那麼三四分的相似之處。
影版《窈窕淑女》奧黛麗·赫本（左）和劇版《窈窕淑女》朱麗·安德魯斯
歷史最後選擇了福克斯公司和導演羅伯特·懷斯（之前曾導過也是由百老匯經典歌舞片改編的電影《西區故事》而獲得奧斯卡最佳導演）來共同成就《音樂之聲》這個歌舞片經典。但在懷斯心中，演馮·特拉普上校的最佳人選是神秘的光頭硬漢明星尤·伯連納（經典代表作《十誡》《國王與我》和老版《西部世界》），但尤·伯連納的拒絕最終成全了男神克里斯多夫·普盧默。
上校第一人選尤·伯連納（左），最終上校克里斯多夫·普盧默
1962年，當劇版《音樂之聲》在百老匯上演時，安德魯斯曾在電視節目上調侃了《音樂之聲》的角色，但她萬萬沒想到，自己在不久後就成為了影版女主，並塑造了一個影史上的經典形象。
赫本與安德魯斯曾在奧斯卡上相遇
巧的是，在影版《音樂之聲》中演老修女索菲婭的瑪妮·尼克森本就是好萊塢著名的靈歌歌手，她曾在多部好萊塢經典歌舞片中獻聲，比如《西區故事》（羅伯特·懷特導演）、《安娜與國王》（尤·伯連納主演），她最有名的聲音演出是為《窈窕淑女》中的奧黛麗·赫本配唱，而朱麗·安德魯斯也曾在百老匯版的《窈窕淑女》中演了影版中赫本主演的賣花女。
著名靈魂歌手瑪妮·尼克森曾為影版《窈窕淑女》為赫本代聲演唱
兜兜轉轉、造化弄人，其實這一切可能一開始就註定了——更別說後來在《公主日記》中，朱麗·安德魯斯成了把安妮·海瑟薇培養成公主的皇室奶奶，整個過程猶如一部新的“窈窕淑女”，而海瑟薇也是現代赫本的不二繼承者。
左起：赫本《窈窕淑女》，安德魯斯+海瑟薇《公主日記》，《黑暗騎士崛起》海瑟薇的赫本造型
文章來源丨宣謠別老閣（ID：XY_blog）
「 關注劇角 」
搜索 劇角映畫 或 magilm_forever
關於電影，你總想知道更多
「 聯繫劇角 」
後來，瑪利亞跟上校還譜出了優美的戀曲，成了孩子們心愛的親親小媽
但是，你知道ta跟“時尚icon”奧黛麗·赫本、“優雅公主”安妮·海瑟薇有啥淵源？有跟卡通電影《飛屋歷險記》有什麼瓜葛？聽小編慢慢道來吧！
《音樂之聲》幾十年的相親相愛
《音樂之聲》
The Sound Of Music，1965
（港譯-仙樂飄飄處處聞 | 台譯-真善美）
導演：羅伯特·懷特 | 主演：朱麗·安德魯斯、克里斯多夫·普盧默
1956年上映至今的經典《音樂之聲》已經52歲了，除了【哆來咪】和【雪絨花】，還有逗趣的【孤獨的牧羊人】和抒情的【即將十七歲】都成了幾代人的傳唱金曲。
片中的舞蹈場面也是中國80年代的芭蕾舞啟蒙，後來這一代年輕人為人父母後讓孩子學芭蕾也蔚然成風~
片中的修女瑪麗亞和特拉普上校也跟著經典了這麼多年，他們的扮演者朱麗·安德魯斯和克里斯多夫·普盧默都跟著被封為不朽的好萊塢女神和男神。這部港譯名為《仙樂飄飄處處聞》的電影在當年的奧斯卡上獲得了包括最佳影片、最佳導演（羅伯特·懷特，還曾導演過著名歌舞片《西區故事》）、最佳剪輯、最佳音響、最佳改編配樂五項大獎，而提名最佳女主角的朱麗·安德魯斯雖然最終並未封後，也曾在前一年的另一部經典歌舞片《歡樂滿人間》的仙女角色封得影后。
1961《西區故事》和1964《歡樂滿人間》也是好萊塢黃金時代的經典歌舞片
在2015年的奧斯卡頒獎禮上有特別最暖心的一幕——突變婉約的Lady GaGa溫暖高亢地演唱了《音樂之聲》歌曲串燒，隨後她還隆重請出了朱麗·安德魯斯這位高貴優雅的奧斯卡女神級人物，全場起立對她的現身喝彩，連梅姨像小粉絲似的跟著興奮不已。
前年奧斯卡頒獎禮上，從不按理出牌的Lady GaGa都穿上優雅的禮服向朱麗·安德魯斯致敬，唱起《音樂之聲》歌曲串燒
在2015年3月2日《音樂之聲》50周年之際，修女瑪利亞和特拉普上校帶上七個兒女一同慶生。時光流轉，七個孩子也都已經變得白髮蒼蒼了……這幾十年的相親相愛，從合影就可見一斑~
由上至下：《音樂之聲》五十周年相遇之男神女神，五十周年七兒女重聚，五十周年全家福，片中瑪利亞（右二）與特普拉上校（右一）的音樂之家，《音樂之聲》的原型全家福
男神女神今何在
近年作品
朱麗·安德魯斯《公主日記》| 克里斯多夫·普盧默《飛屋環遊記》
定格在這溫暖畫面的深情CP，當年可是中國人心中最佳情人的超級典範~
對於80後、90後可能知道哪些經典的歌曲，但是歡脫可愛的瑪麗婭和英俊刻板的特拉普上校就不太認識了。就認知這點，小編要給你來點兒熟知的、臨近的消息吧——50年前短髮的瑪麗婭已變了《公主日記》裡貴氣十足的皇室奶奶，剛出道的安妮·海瑟薇都要尊敬地加她一聲奶奶呢！
《音樂之聲》瑪麗婭 VS《公主日記》奶奶，幾十年的歲月並未在朱麗·安德魯斯臉上留下過多的痕跡
至於英俊倜儻的上校已變成了《飛屋環遊記》裡古怪的方臉老爺爺，想想他唱【雪絨花】那磁性聲音幾十年後變成了固執老爺爺，閣主也是有點心有不忍！
《音樂之聲》英俊的特拉普上校 VS《飛屋環球記》固執的方臉老爺爺
都算是機緣巧合
關聯人物
《賓虛》導演威廉·惠勒VS《西區故事》導演羅伯特·懷特
奧黛麗·赫本VS朱麗·安德魯斯
尤·伯連納VS克里斯多夫·普盧默
其實，《音樂之聲》還有過一段不長不短、極度複雜的故事。
《音樂之聲》手繪海報
最初，製片方想請拍過史詩片《賓虛》的好萊塢巨匠威廉·惠勒來執導本片，當時威廉·惠勒想把原劇本（1962年百老匯首演的一部精彩同名歌舞劇，改編自瑪麗婭·馮·崔普著作《崔普家庭演唱團》，當年在百老匯獲得巨大成功）做了較大改動，因為在惠勒心中，《音樂之聲》完全是另一個樣子，他甚至想要拍一些戰爭場面（本片的故事背景是二戰期間）來渲染氣氛。但後來計畫受阻而被擱淺。
其實，這出音樂劇在百老匯上演的兩年前，派拉蒙就買下了故事版權，並打算讓新人奧黛麗·赫本演修女瑪麗亞，但赫本卻覺得劇本張力不如另一個劇本《窈窕淑女》好而拒演，派拉蒙隨即拋棄了ta。
如今看來，也是兩個不同類型的歌舞片成就了兩個經典女神。而再看看赫本和安德魯斯（劇版《窈窕淑女》女主是朱麗·安德魯斯，而電影版就換上了奧黛麗·赫本）兩人在眉眼之間，的確還是有那麼三四分的相似之處。
影版《窈窕淑女》奧黛麗·赫本（左）和劇版《窈窕淑女》朱麗·安德魯斯
歷史最後選擇了福克斯公司和導演羅伯特·懷斯（之前曾導過也是由百老匯經典歌舞片改編的電影《西區故事》而獲得奧斯卡最佳導演）來共同成就《音樂之聲》這個歌舞片經典。但在懷斯心中，演馮·特拉普上校的最佳人選是神秘的光頭硬漢明星尤·伯連納（經典代表作《十誡》《國王與我》和老版《西部世界》），但尤·伯連納的拒絕最終成全了男神克里斯多夫·普盧默。
上校第一人選尤·伯連納（左），最終上校克里斯多夫·普盧默
1962年，當劇版《音樂之聲》在百老匯上演時，安德魯斯曾在電視節目上調侃了《音樂之聲》的角色，但她萬萬沒想到，自己在不久後就成為了影版女主，並塑造了一個影史上的經典形象。
赫本與安德魯斯曾在奧斯卡上相遇
巧的是，在影版《音樂之聲》中演老修女索菲婭的瑪妮·尼克森本就是好萊塢著名的靈歌歌手，她曾在多部好萊塢經典歌舞片中獻聲，比如《西區故事》（羅伯特·懷特導演）、《安娜與國王》（尤·伯連納主演），她最有名的聲音演出是為《窈窕淑女》中的奧黛麗·赫本配唱，而朱麗·安德魯斯也曾在百老匯版的《窈窕淑女》中演了影版中赫本主演的賣花女。
著名靈魂歌手瑪妮·尼克森曾為影版《窈窕淑女》為赫本代聲演唱
兜兜轉轉、造化弄人，其實這一切可能一開始就註定了——更別說後來在《公主日記》中，朱麗·安德魯斯成了把安妮·海瑟薇培養成公主的皇室奶奶，整個過程猶如一部新的“窈窕淑女”，而海瑟薇也是現代赫本的不二繼承者。
左起：赫本《窈窕淑女》，安德魯斯+海瑟薇《公主日記》，《黑暗騎士崛起》海瑟薇的赫本造型
文章來源丨宣謠別老閣（ID：XY_blog）
「 關注劇角 」
搜索 劇角映畫 或 magilm_forever
關於電影，你總想知道更多
「 聯繫劇角 」