“小白(bé)……芨(jī), 小白……芨。 ”炎炎夏日, 在私人書舍接受採訪的雲南文史學家詹霖, 聊到興起時, 為我們即興“插播”了一段“昆明老聲音”。 “小白”短促, “芨”音長, 頗有韻味的方言叫賣聲一時間激起了我們的興趣。
舊時, 頭頂陰丹藍方帕, 身著及膝藍色粗布衫, 下穿闊腿黑布褲, 腰系青色繡花圍腰的昆明城外山區婦女們, 時常身背竹籮、手抬筲箕, 步行數十裡來到城中, 走街串巷兜售各種草藥。 其中, 白芨因治療幼兒咳嗽頗有療效而深受城內居民青睞。 而像“小白……芨”這樣的各種叫賣聲, 每日在坊間此起彼伏, 共同構成了別具特色的“昆明城市交響曲”。
隨著城市化進程的加快和市民生活方式的改變, 數十年前還在大街小巷回蕩的“老聲音”, 如今已漸成“絕唱”。 然而, 這些深深印刻在老昆明人腦海中的鄉音, 並未隨時光的流逝而被徹底遺忘。
![](/images/lazyload.gif)
一天從吆喝聲開始
詹霖童年時生活的昆明城是相對寂靜的。
“那時昆明城裡沒有汽車喇叭和高音廣播聲, 街頭巷尾除了雞鳴狗吠之外, 便是人們的歡聲笑語和小販的叫賣聲。 ”詹霖回憶說, 每日天剛亮, 衣著乾淨的四川女人們便手持木盤, 在城中邊走邊用嬌嫩的嗓音喊出“白糖……涼糕……太……平糕”;緊接著, 賣豆腐、粑粑等的小販也相繼登場, 高聲喊道:“賣水豆腐, 賣豆腐腦(nān)啦”、“米麵粑粑呢賣”……不同的語音腔調在清晨的上空相互交織, 喚醒了熟睡中的人們。
此時, 與吆喝“吃喝”的小販同時開工的, 還有從鄉間趕來收糞草(垃圾)的農民。
“上門服務”貼心省事
往昔的昆明城, 小商品不僅種類繁多而且價格便宜, 小販大多以挑擔子遊街的形式流動販賣。 有吆喝聲, 大家都會豎起耳朵聆聽, 然後估量一下自己需不需要。 如有所需, 便會及時“斷(duǎn)住”(攔住)小販, 再經過一番討價還價之後成交。 在家門口就能完成交易, 這樣的“上門服務”, 對於購買者來說, 可謂是貼心又省事。
吆喝聲聽得久了,
薄荷(huō)糖是白糖加薄荷汁熬制而成的一種解暑食品, 兜售此種食品的小販吆喝起“薄荷糖, 薄荷糖, 可口清涼薄荷糖”時, 聲音一般是清脆、響亮、富有節奏感的, “酷似一顆顆炒豆從嗓門中蹦出來一樣”。 而吆喝“蘭花豆, 梆梆脆, 越吃越有味”的則多為男性小販, 他們往往中氣十足, 聲如黃鐘大呂一般高亢洪亮, 很符合蘭花豆“嘎嘣脆”的特點。
“亂頭髮換針來唉”;“有……舊衣爛衫……找來賣”;“啟刀……磨剪……子。 ”……當時, 兜售各種貨物的小販, 都有著不同的吆喝方式。 即便是到了晚間三更天(大約相當於現在23點至淩晨1點),
吆喝聲中出內涵
有趣的是, 小販之中除了有叫賣貨物的之外, 還有叫賣手藝的。 相對於“貨物叫賣”來說, “手藝叫賣”常常是用特定的工具敲擊出特定的韻律, 而非全憑嗓子招攬生意。
“當當, 當當當, 當當。 ”每當聽到7聲清脆的小銅鑼聲, 大家便知道是鏾(xiàn, 閹割)雞匠來了;“嚓嚓嚓, 嚓嚓嚓, ”一疊銅片有間隔地響6次, 大家也就心領神會, 這是補碗匠在路過。 而最能俘獲童心的聲音, 則是小錘敲擊馬蹄鐵發出的“叮叮噹, 叮叮噹, 叮叮噹當叮叮噹”, 此時, 孩子們總會纏著家長買上一塊兒“叮叮糖”(麥芽糖), 咬在嘴裡高興地喊著“叮叮糖, 叮叮糖, 越吃越想娘”的童謠高興地散去。
不論是豐富多彩的“貨物叫賣”,還是各式各樣的“手藝叫賣”,在有心人那裡,總能聽出一些“弦外之音”,甚至能夠通過吆喝聲瞬間判斷出小販的境遇和性格。
詹霖分析說,初出茅廬的新手,往往怯生生地剛一張口就收尾,讓人聽起來感覺他“很不專業”,光顧其生意的人自然就少。有的聲音屬於短促而低微的喊叫,聽起來包含了祈求的意味,暗示著生意難做,希望別人聽到後能起惻隱之心。有的一出口就成旋律,甚至有板有眼、抑揚頓挫,讓人不由得對其貨物或手藝充滿信心。還有的則是聲嘶力竭的嚎叫,充滿了急躁之情,讓人不勝其擾。
今天,往昔的吆喝聲已經與我們漸行漸遠。但通過細細聆聽老者們的“原音模擬再現”,我們會驚奇地發現:一句句簡單的吆喝背後,是一個個已經退出歷史舞臺的老行當;而一聲聲呐喊之中,也往往蘊藏著舊時的市井生活百態。(完)(羅嘉)
越吃越想娘”的童謠高興地散去。不論是豐富多彩的“貨物叫賣”,還是各式各樣的“手藝叫賣”,在有心人那裡,總能聽出一些“弦外之音”,甚至能夠通過吆喝聲瞬間判斷出小販的境遇和性格。
詹霖分析說,初出茅廬的新手,往往怯生生地剛一張口就收尾,讓人聽起來感覺他“很不專業”,光顧其生意的人自然就少。有的聲音屬於短促而低微的喊叫,聽起來包含了祈求的意味,暗示著生意難做,希望別人聽到後能起惻隱之心。有的一出口就成旋律,甚至有板有眼、抑揚頓挫,讓人不由得對其貨物或手藝充滿信心。還有的則是聲嘶力竭的嚎叫,充滿了急躁之情,讓人不勝其擾。
今天,往昔的吆喝聲已經與我們漸行漸遠。但通過細細聆聽老者們的“原音模擬再現”,我們會驚奇地發現:一句句簡單的吆喝背後,是一個個已經退出歷史舞臺的老行當;而一聲聲呐喊之中,也往往蘊藏著舊時的市井生活百態。(完)(羅嘉)