羅馬傳奇球星托蒂宣佈正式退役， 未來將進入羅馬管理層工作。
在接受羅馬TV採訪時， 托蒂證實， 自己將結束球員生涯， “是的， 我結束了作為球員的第一部分，
1976年出生的托蒂職業生涯裡只效力羅馬一家俱樂部， 在生涯的25載裡， 托蒂共為紅狼軍團累積出場786場， 打進307球， 帶領羅馬獲得2000-2001賽季意甲冠軍， 此外還幫助羅馬獲得2座義大利杯冠軍和2座義大利超級杯冠軍， 25載的忠誠堅守也令托蒂被視為羅馬俱樂部乃至整座城市的象徵。
除了輝煌的俱樂部生涯之外， 托蒂的國家隊生涯也足夠精彩，
2016-2017賽季中段， 托蒂確認自己將于賽季末結束羅馬生涯， 而在2017年5月28日進行的意甲最後一輪中， 托蒂在羅馬對陣熱那亞的比賽後與羅馬球迷作別。
致敬傳奇， 感謝狼王托蒂在綠茵場上曾帶給我們的美好！
在托蒂正式宣佈退役， 結束25載羅馬生涯之後， 羅馬官網發佈了對托蒂完整採訪的內容。
從哪說起呢？托蒂？
“我要從我職業生涯的最後一天說起， 那是2017年5月28日， 對我而言， 那是歷史性的一天， 一個很重要的日子， 一個讓我十分觸動的日子， 我一直記得那天的場景， 我很難向球迷們表達我當時的情感。
生活的一個階段結束了， 你現在準備要開始另一個階段？
“是的， 作為球員的第一部分已經結束了， 我將作為一名管理者開啟另外一部分， 我希望在這個領域裡， 我能取得和在球場上一樣的影響。 ”
“足球是我的激情所在， 對我來說意味著一切：足球是有趣的， 足球關乎友情， 足球就是打進一個個進球， 足球是結識一個又一個球員， 它在我生命裡扮演著重要的角色。 ”
似乎你不想要在5月28日那天離開？
“是的， 我認為這一點很明白了：我從來不想要那一天的到來， 那意味著結束。 那是非常有意義的一天， 很重要而又令人感慨的一天， 在這25年裡， 我跟羅馬有著美好的交集， 足球為我帶來了太多東西， 而我也盡力回報給那些日復一日支持我的球迷， 他們向我展示了太多的愛。”
何時產生退役想法的？
“我很早就有這念頭了，現在我要開始一個新的階段，這是一段新的冒險，我一直在反復思考，而我也最終決定並做好準備，我將繼續為這家俱樂部服務，我也將帶著信心與冷靜去學習我的新角色，我將投入我的全部熱情，我也將試著帶來一些新的東西，我已經準備好，從青訓到球隊管理層，可能我會花上6個月或者1、2年時間去融入這個新角色，我不確定，但相信我會扮演好這個角色的。”
如何看待身份的轉變？
“我一直在認真的做著每一件事，我們所談論的是兩件不同的事情（指球員生涯和管理者生涯），兩個當中的一個將是我主要的工作，現在我們要討論的事跟之前不同，但我會帶著同樣專注和熱情去工作，甚至還會更多，我有著豐富的足球經驗，我會給俱樂部帶來一些幫助。”
“現在考慮這些其實並不容易，有許多的球員不得不在這個階段為今後做打算了，我的生涯在5月28日結束，而我所考慮的只有足球，我關心的只是如何為球隊做出貢獻，現在我們翻開了另一頁，我們要考慮新的角色，新的篇章了。”
“我有機會繼續為羅馬效力，我跟蒙奇總監、帕洛塔主席，和巴爾迪索、迪法蘭西斯科一起共事，很幸運我可以認識這些人，相信在之後我還將認識並瞭解其他人。”
“當你轉變你在生活中的角色時，你需要花點時間去瞭解你所以進入的環境，但我足夠幸運，我對俱樂部，對羅馬這座城市已足夠瞭解了，我的唯一的疑問在於，我要做些什麼才可以完成我的偉大目標，在此刻，這一切還有點早。我不想要有一個特定的角色，我想要成為羅馬的一個重要任務，羅人馬也能明白我所想要做的。”
有什麼要特別感謝的人嗎？
“我想要向每個人一一表達感謝，而這可能要花上我超過一周的時間，我感謝所有人，感謝我的家人、我的朋友，感謝他們在這段時間與我相伴。包括我的隊友和球隊主席，包括其他人，他們讓我在這座城市裡變得不同，我對所有人都心存感激，我永遠不會忘記他們為我所做的。”
對你的未來有什麼期待？
“我期待著美好的未來，找到最適合我的角色，做我所能做的，去幫助羅馬變成一個偉大、前途光明的俱樂部。”
跟俱樂部是否有過交談了？
“是的，我跟蒙奇聊過了，我們聊得很好，我們花了一點時間去瞭解彼此，我也和帕洛塔主席交談了，我們討論了一些過去未能明確的話題，現在我們把話說開了，我們的談話十分愉快，現在，我們要做的是把球隊帶到一個新的高度。”
“我和迪法蘭西斯科也聊了，我跟他過去關係就一直很好，在他還不是羅馬教練的時候，我就跟他見過不少次面，他是個很棒的傢伙，我確定他會給羅馬帶來很多東西。”
未來我們該如何稱呼你？
“法蘭西斯科，就像往常那樣。”
那你的名片會怎麼寫？
“法蘭西斯科，羅馬。”
他們向我展示了太多的愛。”何時產生退役想法的？
“我很早就有這念頭了，現在我要開始一個新的階段，這是一段新的冒險，我一直在反復思考，而我也最終決定並做好準備，我將繼續為這家俱樂部服務，我也將帶著信心與冷靜去學習我的新角色，我將投入我的全部熱情，我也將試著帶來一些新的東西，我已經準備好，從青訓到球隊管理層，可能我會花上6個月或者1、2年時間去融入這個新角色，我不確定，但相信我會扮演好這個角色的。”
如何看待身份的轉變？
“我一直在認真的做著每一件事，我們所談論的是兩件不同的事情（指球員生涯和管理者生涯），兩個當中的一個將是我主要的工作，現在我們要討論的事跟之前不同，但我會帶著同樣專注和熱情去工作，甚至還會更多，我有著豐富的足球經驗，我會給俱樂部帶來一些幫助。”
“現在考慮這些其實並不容易，有許多的球員不得不在這個階段為今後做打算了，我的生涯在5月28日結束，而我所考慮的只有足球，我關心的只是如何為球隊做出貢獻，現在我們翻開了另一頁，我們要考慮新的角色，新的篇章了。”
“我有機會繼續為羅馬效力，我跟蒙奇總監、帕洛塔主席，和巴爾迪索、迪法蘭西斯科一起共事，很幸運我可以認識這些人，相信在之後我還將認識並瞭解其他人。”
“當你轉變你在生活中的角色時，你需要花點時間去瞭解你所以進入的環境，但我足夠幸運，我對俱樂部，對羅馬這座城市已足夠瞭解了，我的唯一的疑問在於，我要做些什麼才可以完成我的偉大目標，在此刻，這一切還有點早。我不想要有一個特定的角色，我想要成為羅馬的一個重要任務，羅人馬也能明白我所想要做的。”
有什麼要特別感謝的人嗎？
“我想要向每個人一一表達感謝，而這可能要花上我超過一周的時間，我感謝所有人，感謝我的家人、我的朋友，感謝他們在這段時間與我相伴。包括我的隊友和球隊主席，包括其他人，他們讓我在這座城市裡變得不同，我對所有人都心存感激，我永遠不會忘記他們為我所做的。”
對你的未來有什麼期待？
“我期待著美好的未來，找到最適合我的角色，做我所能做的，去幫助羅馬變成一個偉大、前途光明的俱樂部。”
跟俱樂部是否有過交談了？
“是的，我跟蒙奇聊過了，我們聊得很好，我們花了一點時間去瞭解彼此，我也和帕洛塔主席交談了，我們討論了一些過去未能明確的話題，現在我們把話說開了，我們的談話十分愉快，現在，我們要做的是把球隊帶到一個新的高度。”
“我和迪法蘭西斯科也聊了，我跟他過去關係就一直很好，在他還不是羅馬教練的時候，我就跟他見過不少次面，他是個很棒的傢伙，我確定他會給羅馬帶來很多東西。”
未來我們該如何稱呼你？
“法蘭西斯科，就像往常那樣。”
那你的名片會怎麼寫？
“法蘭西斯科，羅馬。”