您的位置:首頁>正文

學爸筆記丨如何正確培養孩子的英語學習興趣(下篇)

只聽有聲書肯定是不夠的, 尤其是這麼好的英文材料, 一定要充分利用才好。 如何在聽力先行的基礎上, 進一步提升單詞的識記水準, 提高英文閱讀水準呢?

一般地, 我們認為在英文閱讀的時候, 遇到不認識的單詞應該查一查字典。 但是, 查字典會中斷正常的閱讀活動, 降低閱讀的快感和順暢度。 如果閱讀資料中生詞過多, 過於頻繁地查字典的結果往往是不再喜歡閱讀。

所以, 當我把mobi格式的哈利波特電子書導入到Kindle電子閱讀器中, 試圖讓Diego聽完再讀一讀, 把不認識的單詞查一查的時候, 毫無懸念地, 我遇到了抵制。 對此我心裡早有準備。 我把在Kindle中查詞典的動作和所占時間壓縮到最小。 經過仔細配置, 當用Kindle讀書遇到生詞的時候, 只需要選中生詞, 長按螢幕就可以調出英英詞典或英漢詞典。 即便是如此方便, Diego依然不喜歡查字典, 更願意來猜測生詞的大致意思, 不求甚解。 好幾次我都疑惑地問他: 怎麼看了這麼長時間也沒遇到一個生詞?他總是嘿嘿一樂:我差不多能猜出來。

我不死心啊, 我當時就想讓他精確地掌握那些生詞的意思, 甚至一個詞的多個含義。 後來, 我發現在Kindle中所有查過的單詞會自動放入Kindle的生詞本中,

儘管Kindle本身也提供對生詞本的卡片式複習能力, 但其功能過於簡單, 而且也受限於Kindle的硬體。 把Kindle生詞本匯出到Diego當時正在使用的背單詞軟體中是一個不錯的辦法。

孩子不愛查字典, 那老爹就親自出手吧。 我逼著自己拿起Kindle來啃哈利波特第一部,

把那些估計Diego不會的單詞收入生詞本。 斷斷續續花了幾天的時間才啃了三分之一, 但已經累計了400個左右的生詞。 然後用了一款輔助閱讀英文原著的學習軟體把Kindle生詞本中的單詞, 釋義和原文上下文匯出並處理之後, 再導入到背單詞軟體中, 最後配上真人單詞發音, 就可以納入Diego的個人單詞庫中進行每日強化了。

預料之中的是, 很多生詞單獨拿出來, Diego是不認識的。 這些生詞除了有真人發音, 詞形和釋義之外, 更重要的是這些生詞出現在哈利波特小說的原句中, 而這些句子Diego聽的滾瓜爛熟, 可以脫口而出。 如此處理之後, 背單詞的難度就降低了很多, 同時充分可以利用他的興趣, 來強化單詞量的擴充。

這個階段的輔助工作量比較大,

而且對家長的時間和精力也有所要求。 但所幸這個“吃蘋果泥”的階段很快就過去了, 我只對第一本哈利波特做了如此處理。 隨著Diego詞彙量的快速增加, 生詞對閱讀的障礙作用很快減弱了。

哈利波特再好, 也不可能一直聽下去, 看下去。 材料肯定是要換的, 換什麼?什麼時候換?換的材料孩子不喜歡怎麼辦?這依然要求家長要仔細觀察自己的孩子, 做好充分的準備。

為了替換哈利波特,我查了很多資料,重點關注了一些比較有名的材料,比如《指環王》系列,《納尼亞傳奇》系列,《福爾摩斯探案》系列以及《星球大戰》系列等等。這些都是系列材料,內容很多,符合窄輸入的要求,能夠提供足夠時長的音訊輸入。不幸的是,經過幾次導入都失敗了:Diego認為《納尼亞傳奇》過於簡單,對《指環王》不感興趣,害怕《福爾摩斯》裡面的殺人情節。中間雖然成功導入了一套《希臘神話》有聲書,反反復複聽了半年多,然後又把視頻材料《糟糕歷史》和《Mythbusters》轉成音訊聽了半年。最近才終於成功導入《星球大戰》系列,星球大戰的資料極其豐富,足夠Diego聽好幾年了。

需要說明的是,這些聽力材料是作為主線存在的,僅僅是因為興趣而吸引孩子每天去聽。除此之外,還需要輔助一些英文電影,動畫,TV show,TED演講,英文公開課等等,甚至還可以包括一些英文歌曲。讓孩子的無意識中,用英語作為工具,逐步積累自己的知識體系。

把孩子成功導入到一個魔法世界不容易,把他拽出來同樣不簡單。隨著孩子年齡的增加,他的聽力材料裡不能只有魔法和科幻,還要逐步增加一些現實的、文學的、歷史的、哲學的、社會心理的等諸多方面的材料。這些材料相對來說,更加枯燥,更加難以導入。但幸運的是,隨著孩子年齡的增長,眼界的擴展,知識的增加,以及父母平時的綜合引導,慢慢的,他就會有更深入的思考,也許在那個時候,就不需要父母的引導了。

總之,觀察孩子,以孩子的興趣為基礎,按照科學的方法讓孩子在一段時間內癡迷於特定題材,這符合二語習得的窄輸入原則。而同時,孩子的興趣是可以引導的。你可以引導他不去看光頭強和喜羊羊,因為這個世界上有更多更優秀的影視作品在等著他們去探索。

關於abc360

abc360是國內專業的互聯網英語教育公司,致力於通過互聯網科技整合高品質的外教資源,專注青少兒英語學習,讓成千上萬的青少兒隨時隨地就能享受高品質線上英語教學 。

為了替換哈利波特,我查了很多資料,重點關注了一些比較有名的材料,比如《指環王》系列,《納尼亞傳奇》系列,《福爾摩斯探案》系列以及《星球大戰》系列等等。這些都是系列材料,內容很多,符合窄輸入的要求,能夠提供足夠時長的音訊輸入。不幸的是,經過幾次導入都失敗了:Diego認為《納尼亞傳奇》過於簡單,對《指環王》不感興趣,害怕《福爾摩斯》裡面的殺人情節。中間雖然成功導入了一套《希臘神話》有聲書,反反復複聽了半年多,然後又把視頻材料《糟糕歷史》和《Mythbusters》轉成音訊聽了半年。最近才終於成功導入《星球大戰》系列,星球大戰的資料極其豐富,足夠Diego聽好幾年了。

需要說明的是,這些聽力材料是作為主線存在的,僅僅是因為興趣而吸引孩子每天去聽。除此之外,還需要輔助一些英文電影,動畫,TV show,TED演講,英文公開課等等,甚至還可以包括一些英文歌曲。讓孩子的無意識中,用英語作為工具,逐步積累自己的知識體系。

把孩子成功導入到一個魔法世界不容易,把他拽出來同樣不簡單。隨著孩子年齡的增加,他的聽力材料裡不能只有魔法和科幻,還要逐步增加一些現實的、文學的、歷史的、哲學的、社會心理的等諸多方面的材料。這些材料相對來說,更加枯燥,更加難以導入。但幸運的是,隨著孩子年齡的增長,眼界的擴展,知識的增加,以及父母平時的綜合引導,慢慢的,他就會有更深入的思考,也許在那個時候,就不需要父母的引導了。

總之,觀察孩子,以孩子的興趣為基礎,按照科學的方法讓孩子在一段時間內癡迷於特定題材,這符合二語習得的窄輸入原則。而同時,孩子的興趣是可以引導的。你可以引導他不去看光頭強和喜羊羊,因為這個世界上有更多更優秀的影視作品在等著他們去探索。

關於abc360

abc360是國內專業的互聯網英語教育公司,致力於通過互聯網科技整合高品質的外教資源,專注青少兒英語學習,讓成千上萬的青少兒隨時隨地就能享受高品質線上英語教學 。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示