曾效力皇馬的荷蘭名將范德法特近幾年已逐漸遠離公眾視野， 離開德甲漢堡隊後他曾短暫效力皇家貝蒂斯， 又於去年轉投丹麥超級聯賽的中日德蘭， 幾乎銷聲匿跡。 當初範德法特選擇加盟丹麥球隊出乎很多人的意料， 事實上背後最大的原因是考慮到他的新婚妻子， 荷蘭手球運動員波爾曼。
範德法特與前妻西爾維婭的恩怨情仇曾鬧得沸沸揚揚， 西爾維婭先是給範德法特戴了綠帽，
一開始球迷可能覺得34歲的荷蘭前國腳遠赴北歐有些屈尊， 然而範德法特在中日德蘭的表現實在是差強人意。 上個賽季僅僅為球隊登場12次， 打入2球， 其餘時間均被排除在大名單之外， 俱樂部主管都批評他表現配不上100萬歐元的年薪。
進入2017年以來， 範德法特還從未代表球隊首發過， 近半年來隻零星替補出場了幾次， 遠離了賽場。 新賽季丹麥超開始， 中日德蘭首戰潰敗， 但在歐聯杯資格賽中挺進了下一輪， 範德法特則繼續無緣球隊大名單， 昔日名將已迷失在丹麥。