作者：黃啟哲
17年裡磨破10多雙解放鞋，
挑斷70多條扁擔，
以一人柔弱的雙肩將孩子撫養成才，
女挑夫汪美紅的真實故事經由滬劇 《挑山女人》 的演繹，
感動全國的無數觀眾。
眼下，
該劇又將拍攝成戲曲電影。
昨天，
滬劇電影 《挑山女人》 在上海舉行開機儀式。
作為入選中國戲劇梅花獎獲獎演員優秀劇碼數位電影工程的劇碼之一，
《挑山女人》 由汪灝擔任總導演，
滬劇演員華雯擔任製片人兼主演，
上海寶山滬劇藝術傳承中心原班人馬參演。
從舞臺到銀幕，
影片保留了舞臺演出時的經典唱段和劇情架構，
也融入更多電影拍攝手段。
走進片場，
“群山繚繞”間，
兩三間屋舍藏身其中，
富於層次感，
讓過去舞臺上相對抽象和平面化的佈景立體起來。
與一般戲曲電影不同，
影片採用棚內拍攝與實地拍攝相結合的方式，
拓展故事的表現空間。
前不久，
劇組專門赴安徽齊雲山進行前期拍攝。
作為劇中人物王美英的原型汪美紅，
也將在影片中亮相，
讓藝術與現實展開對話。
朋友圈裡，
華雯發佈了一張照片，
陡峭的山間石階，
她與汪美紅兩兩相望，
感慨道：“一曲深深的挑山情便緣起於這淡淡的回眸一望。
”時值盛夏，
當地的戶外氣溫一度達到40℃，
劇組要在山間反復拍攝，
一個鏡頭往往要拍上10多遍。
據悉，
影片有望於今年10月與觀眾見面。
五年前的這一天，
《挑山女人》 首度在舞臺亮相。
華雯說：“希望《挑山女人》 這一曲來自生活、紮根群眾、傳遞正能量的‘上海聲音’，
通過電影銀幕感染更多人。
”
