香港動漫電玩展現場， 鈴木亮浩宣佈《真三國無雙8》會推出繁體中文版， 將和日版同步發售， 不過目前， 《真三國無雙8》還沒有公佈過具體的發售日期， 到底這個同步發行日期要等到何時， 還得等待光榮的進一步消息。
日前的CJ 2017上， 鈴木亮浩確認《真三國無雙8》會登陸國行PS4， 談到發售日時， 其表示簡體中文版《真三國無雙8》會儘量和日版同步， 但並未給出肯定的答案， 如今繁體中文版《真三國無雙8》也已經宣佈， 並且確認了同步發售的好消息， 從現場直播的內容來看， 《真三國無雙8》的繁中版也會加入中文語音。