轉載請注明星譯社及譯者找到組織了
莉婭-2017年8月8日水瓶座月食：人工智慧——譯者：找到組織了
此次月食發生於北京時間2017年8月8日2:10， 水瓶座15度25分。
就是它！長久以來最值得期待的食相季以這個月偏食拉開序幕。 東歐、非洲、亞洲和澳大利亞地區能夠觀測到此次月食。
月食總是發生在滿月時， 月亮與太陽彼此對沖。 像其他任何滿月一樣， 月食也是頂點、決定與危機的時刻。 滿月會使問題到達緊要關頭。
月食發生時， 地球處於光線之間， 將陰影投射到月球表面。 這就產生了有趣的象徵。 月亮代表我們的情緒、直覺、無意識與習慣行為。
此次月食出現在水瓶座， 與南交點相連， 但沒有形成合相。 南交點位於水瓶座24度， 月亮位於15度， 就占星意義上的合相而言兩者距離過遠了， 但在天文學上卻近得足夠形成一次月偏食。 當新月或滿月與月球交點之間的距離小於18度時， 就會形成食相。 由於這次是南交點月食， 因此就帶來了釋懷與放手的主題。
水瓶座月食落入世俗盤的11宮。 在世俗占星中， 這個宮位相當於國會、地方議會及國家的盟友。 在個人層面， 我們會審視自己的聯繫——朋友、更寬泛的團體、在社會中的地位以及一起共事的人。 本命盤中的11宮也涉及長期目標與優先性。
水瓶座的特質與一切進步的、新的、不同的、獨創的和革新的事物有關。 從消極方面講， 水瓶座為會了反叛而反叛， 反抗與好奇盤踞在其思想中（水瓶座是固定星座）。 這個星座天性客觀， 但另一方面也會變得過於疏離， 以至於失去連接、孤立或邊緣化。 水瓶座會是可愛的怪胎或者有些古怪。 月亮強調了涉及團體、社會與進步觀的議題。
月食與木星相拱表示我們有機會擴張並發展與他人的關係。
激烈的火星近來一直很活躍， 觸發了諸如土星刑凱龍星、木星刑冥王星等重要相位， 同時也捲入了月相星盤。 空氣一直在加熱， 各處都不乏大火與熱浪的強大主題。 火星再度提升了溫度。 聯合讓我們變得更好， 但我們也會面對衝突。
雖然月食與木星相拱， 但木星本身也處於最後一次木冥刑相位中。 除了月亮與太陽對沖以外， 這就是本星盤中最緊密的托勒密相位， 因此也參與創造了一部分背景。 大的（木星）轉變（冥王星）將要發生， 但同時也有大型的權力博弈上演。
同時， 獅子座火星與太陽相合， 產生了對於關注的強烈願望。 就像是擠到前排確保每個人都看到自己一般。
水瓶座/獅子座的相互作用表明這是團體（水瓶座）與個體（獅子座）的對抗。 木星希望每個人和睦相處， 相互妥協拿出雙贏的方案， 可在幕後， 木星卻被更大權力的希望所強迫。 月食與木星相拱也就變成了狡猾的推動者。
由於水瓶座傾向於抽離自我， 因此一些人會忍不住因他人過於冷酷而憤怒。 水瓶座被推至強度極限時會變得機械， 再沒什麼比試圖聯通業已“斷電”的人更困難了。 關懷使我們免於失去人性。
形勢已經足夠複雜， 但月食還有另一層“陰謀”。 月亮與海王星成十二分相——如此宏大背景中一個看似微不足道的相位。 海王星低聲訴說著還有更高的理想， 我們需要聆聽直覺的低語。 它提醒我們彼此相連， 我們的一切感覺都是集體無意識的反射。 這個相位的價值在於月食的守護星天王星即將與海王星成八分相（8月11日）， 這是兩個星體間的第一次八分相， 到2019年一共會出現5次。
天王星與海王星上一次相遇是1993年的合相。 我們開始創造結構（摩羯座）以建立創新的（天王星）理念（海王星）。 兩年前誕生的互聯網還處於初始階段， 但通過技術（天王星）將所有人連接在一起的夢想（海王星）日漸活躍。 我們對未來有著崇高的理想與足夠的願景、天才與想像力。現在的八分相是那次合相之後兩顆星體的首次相遇。天王星與海王星也在談論精神（海王星）進步與覺醒（天王星）。這個八分相就像是檢驗點，看看科技進步是否與精神進步相匹配。此次月食強調了技術在人類生活中的地位及其帶來的幫助或阻礙（或二者兼有）。
更令人著迷的是，當天王星與海王星彼此接近時，媒體也爆發了有關FACKBOOK AI的故事。這些AI本是為了解決問題而製造的，可當它們開始發展出人類無法理解的、屬於它們自己的語言時，實驗就迅速中止了。
兩台AI就一筆交易開始了溝通……
此次月食的薩比恩徵象為“大企業家坐在辦公桌前”。
也許屆時我們會看到自己生活中交易的中止——那些我們為了適應而做出過多妥協的地方、或是為了追求自我獨立道路而與團體分離。大企業家的等級表明我們需要更有條理。我們需要俯瞰進行中的一切。我們需要能夠退後一步，摒棄多愁善感，謹慎看待現行秩序（包括個人與集體層面）。很容易忘掉代表宗法的土星也是水瓶座的守護星，但這個等級是強大的暗示。就像機器人是由人類的手程式控制一般，秩序也是由上層社會的人所制定的。也許必須檢視我們在哪裡進入了機械操控模式，為了生存而關閉了情緒。
這次月食強調了我們在進步觀念上的衝突。一個人的進步可能是另一個人的倒退。人工智慧、人類智力與情緒智力都要進行討論。團體的分化更加明顯。水瓶座的兩個守護星都在逆行，因此我們甚至必須首先倒退才能真正前進。
我們對未來有著崇高的理想與足夠的願景、天才與想像力。現在的八分相是那次合相之後兩顆星體的首次相遇。天王星與海王星也在談論精神（海王星）進步與覺醒（天王星）。這個八分相就像是檢驗點，看看科技進步是否與精神進步相匹配。此次月食強調了技術在人類生活中的地位及其帶來的幫助或阻礙（或二者兼有）。更令人著迷的是，當天王星與海王星彼此接近時，媒體也爆發了有關FACKBOOK AI的故事。這些AI本是為了解決問題而製造的，可當它們開始發展出人類無法理解的、屬於它們自己的語言時，實驗就迅速中止了。
兩台AI就一筆交易開始了溝通……
此次月食的薩比恩徵象為“大企業家坐在辦公桌前”。
也許屆時我們會看到自己生活中交易的中止——那些我們為了適應而做出過多妥協的地方、或是為了追求自我獨立道路而與團體分離。大企業家的等級表明我們需要更有條理。我們需要俯瞰進行中的一切。我們需要能夠退後一步，摒棄多愁善感，謹慎看待現行秩序（包括個人與集體層面）。很容易忘掉代表宗法的土星也是水瓶座的守護星，但這個等級是強大的暗示。就像機器人是由人類的手程式控制一般，秩序也是由上層社會的人所制定的。也許必須檢視我們在哪裡進入了機械操控模式，為了生存而關閉了情緒。
這次月食強調了我們在進步觀念上的衝突。一個人的進步可能是另一個人的倒退。人工智慧、人類智力與情緒智力都要進行討論。團體的分化更加明顯。水瓶座的兩個守護星都在逆行，因此我們甚至必須首先倒退才能真正前進。