比特幣將很快有機會能夠體驗到幣分裂。 雖然至少有一些用戶仍然忠於當前的比特幣協議， 如果大多數礦工(通過雜湊算力)轉向Bitcoin Unlimited， 決定開採那些每塊在一兆以上的， 網路和區塊鏈可以一分為二。 在這種情況下， 可能會有兩種不同類型的比特幣代幣:符合當前比特幣協議的“BTC”， 和遵循新的Bitcoin Unlimited協議的“BTU”。
好消息是， 每個比特幣都將有效地複製到Bitcoin Unlimited鏈。 如果你現在持有比特幣的話， 分裂之後你將同時擁有BTC 和BTU兩條鏈。
壞消息是， 幣分裂可能會帶來混亂與風險。 這主要是因為， 首先， 所有的btc和BTC會纏在一起。 你需要想辦法將它們分開，
本指南將為您提供幣分裂期間保障資金安全的基礎知識， 並確保你在“另一邊的”BTC和BTU完好無損。
作者注：如果你想要儘快在BTC / BTU市場中牟利， 哪怕冒險也無所謂。 同時/或者你真的知道你自己在做什麼， 那麼這篇文章可能是不適合你。 (你可以嘗試讀一下 Electrum的這篇文章。 特別是， 如果你已經使用 Electrum了。 )
如果你主要只是想確保不失去你的BTC或BTU， 那就往下讀吧…
在比分裂之前(也就是現在)
首先， 要知道比分裂是一個高風險的情況。 這兩大陣營之間將有一個真正的機會爆發一場網路戰， 甚至這場戰爭可能會升級到比特幣的匯率急劇下降， 也許降至零的地步。 所以絕對要確保你所持比特幣的價值要少於你願意失去的。
如果你決定堅持使用你的比特幣， 那麼最重要的一條建議是:掌控好你自己的私人密匙。
如果你把你的比特幣存在交易所， 保管錢的錢包， 像是Coinbase， Circle或Xapo， 或任何其他擁有你私人金鑰的服務平臺， 最後你可能可以， 也可能不可以獲得那兩條鏈上的幣。 迄今為止， 好幾家交易所建議過你可以， 但是他們都沒有做出保證。 而且， 至少有一家交易所， GDAX， 已經明確了表示不行。
如果你正在這些服務平臺中的任意一家存儲你的比特幣， 你需要創建你自己的錢包。 然後把你的比特幣發送到這個新錢包裡， 那麼這個錢包現在就擁有了你的私人金鑰。
想要使用什麼樣的錢包由你自己決定。 也就是說， 這裡還有一些基本的解決方案:
如果你不關心近期同BTC或BTU的交易， 真的只是想作為一項長期投資保住這兩種幣， 那麼把你的私密金鑰和紙錢包列印在紙上也是一個選擇。 然而， 這個選擇才是真正安全的。 如果你遵循了嚴格的安全措施， 你可以在這裡找到。
一個更好的辦法就是獲取一個硬體的錢包。 bitcoin.org網站上列出的任何硬體錢包都能保證你私密金鑰的安全。 一個錢包硬體提供商， Trezor， 已經明確表示， 如果發生幣分裂， 用戶們從兩條鏈上都可以獲得他們的幣。
普通的錢包的安全程度就如同你的電腦(或手機)。 而大多數電腦和手機都是不安全的， 所以它們大部分都不理想。 考慮到這一點， bitcoin.org網站上列出的所有移動錢包和桌面錢包都將為您存儲您的私密金鑰。
在任何情況下:確保你為你的鑰匙做好了備份!大多數錢包在安裝時都會要求你這麼做;不要跳過這一步。
在幣分裂期間
如果Bitcoin Unlimited發生分叉， 所有事情將亂作一團， 且會持續好幾個小時到好幾天， 甚至更久。
不幸的是， Bitcoin Unlimited目前沒有實行“重放保護”。 這意味著兩條鏈上的分叉與交易看起來是一樣的。 如果交易是在這兩個網路上進行的——舉個例子， 由於交易中的收款者在另一個網路上重新傳送了交易——那麼這場交易在這兩條鏈上都是有效的。 這個就叫做“重放攻擊”。
因此， 在其中一條鏈上使用幣進行消費，
防止重放攻擊的佳方法很簡單:不要發送交易。 直到所有人都清楚了分叉究竟是什麼樣的情況為止。
如果你將Bitcoin Core 或Bitcoin Knots作為錢包， 而你想接受BTC， 那也應該沒事的。 (沒讀過這篇文章的人可能會不小心給你等值的BTU， 。 如果發生這種情況， 你應該在之後歸還這筆資金。 )
在另一方面， Bitcoin Unlimited並不提供“慘敗保護”。 “如果BTC鏈上的採礦權超過BTU鏈的， 整個BTU鏈都會被遺棄(除非BTU鏈的用戶協調得足夠快， 以一種非常規方式防止了這種情況發生)。
除非Bitcoin Unlimited十分之肯定能夠永遠都是最終贏家， 接受任何BTU都是有很大風險， 而你可能根本就不應該做這件事。
幣分裂之後
如果兩條鏈都存在，同時你也掌控著你的私密金鑰，你將在分叉出的兩條鏈上都有幣。但正如前面提到的，你在一條鏈上用幣支付時，你很難保證你在另一條鏈上沒有意外支出了等值的比特幣。
幸運的是，有一些方法可以避免這些重放攻擊。 最直接的解決方案是分裂後開採全新的幣。這些新幣是唯一一種不會同時存在於這兩條鏈上的幣因此，你也不可能用它在兩條鏈上消費。結合這些新幣與舊幣，就能有效地將BTC與BTU分開。
這個幣分裂可能，也許將會，有一點複雜。但是一些交易所有可能會設置幣分裂服務，應對螢幕背後的複雜性。你只需要把你的比特幣發送給一家交易所，然後這個交易所就會將你的BTC和BTU存進你的帳戶。 (他們應該甚至還會把交易重播給你，以確保他們確實收到了你的比特幣，並幫你把它們分開。) 如果你願意的話，你現在也可以把你的BTU換成BTC(或美元)，反之亦可。
發生幣分裂時，可能還會有其他解決方案分開你的比特幣，甚至也許還有一些並不可靠，不過這仍有待觀察。
而進一步還需要具體做什麼，要等比特幣雜誌（最有可能是bitcoin.org和其他的消息來源）公佈。如果，或者當分裂發生了，我們可以對分叉情況有一個更好的瞭解。
哦，當你現在或者往後好幾年裡想要使用存在你紙錢包裡的資金， 不要忘記你自己現在的BTC和BTU！（Electrum 和 Blockchain ）
哦，當你，年後，想用這筆資金存儲在你的論文的錢包，不要忘記你現在自己的BTC和BTU ! (像 Electrum和Blockchain這樣的錢包會允許你上傳私有金鑰，不過你可能要經歷同樣的分裂典禮。)
如果只有一個鏈存在，那就按以往一樣進行操作。不過，現在還不清楚這個分叉前景會是什麼樣子。也許你會需要升級你的錢包。如果真的到了那個時候，比特幣雜誌會宣佈這件事。
如果沒有一條鏈倖存下來，比特幣的實驗失敗了，你的私密金鑰可能會變得一文不值。
那麼，來回顧一下……
1．掌控你的私密金鑰。
2． 安全起見，分裂後立刻終止所有交易。
3. 塵埃落定後，把你的比特幣分開來。究竟如何還要取決於比特幣的分叉前景。
編譯：Margaret
稿源（譯）：http://www.bitcoin86.com/news/13933.html
而你可能根本就不應該做這件事。幣分裂之後
如果兩條鏈都存在，同時你也掌控著你的私密金鑰，你將在分叉出的兩條鏈上都有幣。但正如前面提到的，你在一條鏈上用幣支付時，你很難保證你在另一條鏈上沒有意外支出了等值的比特幣。
幸運的是，有一些方法可以避免這些重放攻擊。 最直接的解決方案是分裂後開採全新的幣。這些新幣是唯一一種不會同時存在於這兩條鏈上的幣因此，你也不可能用它在兩條鏈上消費。結合這些新幣與舊幣，就能有效地將BTC與BTU分開。
這個幣分裂可能，也許將會，有一點複雜。但是一些交易所有可能會設置幣分裂服務，應對螢幕背後的複雜性。你只需要把你的比特幣發送給一家交易所，然後這個交易所就會將你的BTC和BTU存進你的帳戶。 (他們應該甚至還會把交易重播給你，以確保他們確實收到了你的比特幣，並幫你把它們分開。) 如果你願意的話，你現在也可以把你的BTU換成BTC(或美元)，反之亦可。
發生幣分裂時，可能還會有其他解決方案分開你的比特幣，甚至也許還有一些並不可靠，不過這仍有待觀察。
而進一步還需要具體做什麼，要等比特幣雜誌（最有可能是bitcoin.org和其他的消息來源）公佈。如果，或者當分裂發生了，我們可以對分叉情況有一個更好的瞭解。
哦，當你現在或者往後好幾年裡想要使用存在你紙錢包裡的資金， 不要忘記你自己現在的BTC和BTU！（Electrum 和 Blockchain ）
哦，當你，年後，想用這筆資金存儲在你的論文的錢包，不要忘記你現在自己的BTC和BTU ! (像 Electrum和Blockchain這樣的錢包會允許你上傳私有金鑰，不過你可能要經歷同樣的分裂典禮。)
如果只有一個鏈存在，那就按以往一樣進行操作。不過，現在還不清楚這個分叉前景會是什麼樣子。也許你會需要升級你的錢包。如果真的到了那個時候，比特幣雜誌會宣佈這件事。
如果沒有一條鏈倖存下來，比特幣的實驗失敗了，你的私密金鑰可能會變得一文不值。
那麼，來回顧一下……
1．掌控你的私密金鑰。
2． 安全起見，分裂後立刻終止所有交易。
3. 塵埃落定後，把你的比特幣分開來。究竟如何還要取決於比特幣的分叉前景。
編譯：Margaret
稿源（譯）：http://www.bitcoin86.com/news/13933.html