出身一貧如洗、起步年紀太大、眾叛親離的她依然成為首席芭蕾舞娘
原創 2017-08-03 喜歡芭蕾的遇言姐 遇言不止
you know it is about you
來自遇言不止
00:0003:43
我總是想成為更好的人。
——遇·米斯蒂
ABT(美國芭蕾舞劇團)首席芭蕾舞娘米斯蒂·丹妮爾·科普蘭（Misty Danielle Copeland）出任雅詩蘭黛新一屆香水女郎。
這已經不是米斯蒂第一次擔任具有價值觀的代言人。 2014年， 米斯蒂與運動品牌under armour合作，
米斯蒂今年已經35歲， 是美國三大古典芭蕾舞團之一ABT有史以來第一位黑人首席舞者， 還因此登上《時代雜誌》百大人物榜。
▲2015年,米斯蒂·丹妮爾·科普蘭（Misty Danielle Copeland）被美國《時代週刊》選中百大人物,她是美國芭蕾舞劇舞團成立75年來首位黑人首席芭蕾舞者。
輸在起跑線上的啟蒙
米斯蒂出生於一個動盪的家庭， 做售貨員的媽媽每天工作12-14個小時， 無暇照看她們兄弟姐妹。 不僅如此， 媽媽還男友頻換， 四個孩子全部來自不同父親。 缺乏優越教育資源的米斯蒂起步很晚， 就是我們說的， 輸在了起跑線上。
米斯蒂13歲時， 在經歷了與數位伴侶分分合合， 她媽媽帶著孩子們在加州的小旅館中租了兩間簡陋的屋子。 日子過成這樣， 真是令人遺憾。 也就在那一年， 米斯蒂所在啦啦隊的教練Cantine推薦她參加好友Cynthia Bradley籌辦的免費芭蕾啟蒙課程。
▲童年時期的米斯蒂
在學習中， 米斯蒂展示了非凡的天分， 對於所有動作過目不忘， 並且能立刻模仿重複。 很快， 每週一次的練習已經不能滿足米斯蒂的胃口， 惜才的Cynthia老師特別允許她每天放學後都參加訓練。 老師還把米斯蒂招至自己的舞蹈工作室學習（當然還是免費）， 甚至每天親自開車接送米斯蒂。
在舞蹈工作室學習三個月後， 米斯蒂已掌握了足尖技巧。 八個月後， 米斯蒂已經能夠在中學芭蕾團中擔任《胡桃夾子》的主角， 並在每場演出中完成2000次踢腿（遇言姐認真的想了想每天碼字的自己， 有沒有走夠2000步）。
▲少女時代的米斯蒂
在under armour拍攝的廣告中，重現了米斯蒂曾經遭遇的惡評：“腿部肌腱有結塊”，“身材不夠纖細”，“年齡過大”，與此對應的是米斯蒂在影片中展現的健美與爆發力，呼應“我能夠”的廣告主題，令人印象深刻。
視頻時長 01：01
Under Armour正能量廣告
從芭蕾舞建立那一天起，就是屬於白人的藝術，芭蕾舞舞娘需苗條，柔順，四肢修長，宛若陶瓷娃娃。不過這一審美近年來也在逐漸改變，越來越多的健美型舞者受到關注，米斯蒂便是其中之一。曾被認定“腿和腳都不符合入門標準，不具備舞者體型”的她靠著堅持和信仰闖出一片天地。
我總是保持健康，為我的身體找到適合的表現方式。
遭遇最壞的媽媽和最好的老師
13歲那年，米斯蒂天分初現，但媽媽要求女兒放棄芭蕾，不要做不切實際的夢。然而，富有遠見的Cynthia老師堅持認為自己的學生是可造之材。在又一次與媽媽的爭吵後，米斯蒂離家出走，並被好心老師收留。在此後的三年中，米斯蒂平日住在Cynthia家中，與老師家的6個孩子同吃同住，週末則搭乘2個小時的公車回家短居。堅信米斯蒂天分的老師甚至在她讀完10年級（相當於高一）後，留在家中自己教育，以方便其多些時間練習芭蕾。
14歲時，米斯蒂開始在全國性比賽中獲獎，並得到了第一個獨舞角色。看到學生的進步，老師Cynthia深感欣慰。為了開拓米斯蒂的視野，Cynthia夫婦開始向她介紹一些知名舞者的故事。在錄影中，米斯蒂第一次看到了ABT首席芭蕾舞娘Paloma Herrera，其精湛細膩的表演令小姑娘驚為天人。原來芭蕾還可以這樣跳！此後，Paloma Herrera成為了米斯蒂的終身偶像。
▲圖為Paloma Herrera，有一天你可以成為自己的偶像的樣子，是不是很棒？
15歲那一年，米斯蒂屢獲大獎，並贏得第十屆“加州最有天賦的中學生”評選，還被《洛杉磯時報》冠以“最優秀的芭蕾新星”。一年後，米斯蒂再獲為期兩年的Leonore Annenberg藝術獎學金，此獎金用以支持“擁有傑出才能的年輕人可以獲得跟隨大師學習的機會”。
正當米斯蒂的舞蹈天賦開始嶄露頭角，她媽媽再次提出要女兒回到家中，放棄芭蕾。為此，這位歇斯底里的媽媽聲稱女兒被人洗腦，甚至提交了一系列禁制請求，包括要求法院隔離米斯蒂的室友——老師家中5歲的小孩。所幸，這些無理取鬧並未獲得通過。
因為懼怕被法律名義上仍是監護人的媽媽強行帶走，米斯蒂嚇得接連多日躲在朋友家中。老師Cynthia則四處尋求律師和公益機構的幫助。最終，法院判決米斯蒂“未成年獨立資格”。米斯蒂的媽媽不得不發出“允許女兒繼續跳舞”的聲明。
▲相信在成為天才的道路上一定會經歷一些艱難挫折
2000年，18歲的米斯蒂以GPA3.8/4.0的成績從高中畢業，（差不多是我們的90-95平均分）繼而加入夢寐以求的ABT芭蕾舞團。
相信自己，突破局限
作為職業舞者，米斯蒂同樣面臨種種質疑 ：黑人如何跳天鵝湖呢？就算作為群舞演員，與眾不同的膚色也太突兀了，實在影響整體觀感。
更糟糕的是，出師不利的米斯蒂剛剛加入ABT便因腰部骨裂而不得不停訓一年。之後，為了治療芭蕾舞演員常見的月經失調，她服用了醫生推薦的避孕藥。激素的作用加之代謝紊亂，原本身高1.57米，體重49公斤的米斯蒂在一個月內體重增加了4公斤，胸部也飆升至D。
我從沒有過如此痛恨自己的身體，我恨自己與眾不同，恨給我帶來麻煩的胸部，我從來沒有如此沮喪過。
在米斯蒂最無助的日子裡，來自律師男友（後來的丈夫）Evans的安撫令她疏解。
我認識到，我的線條是成就舞者獨特性的一部分，而非為了從眾而需放棄的部分。我重新以自信和享受的心情重拾芭蕾。
▲一個成功的女人背後一定有個支持她的男人
隨著米斯蒂心態歸正，她很快得到了舞團的積極評價，並且改觀了人們對於傳統芭蕾舞娘外形的刻板認知。ABT藝術總監Kevin McKenzie賞識米斯蒂的才華與不同，大膽啟用她出演重要角色。
“芭蕾不僅僅是天賦與技巧，悟性與經驗同樣重要。” Kevin說，“米斯蒂經歷了晚發、被拒、受傷、青春期體型改變，每次遇挫後總是能更加精進，從不將天分視為理所當然。”
2014年的秋季公演上，米斯蒂一人分飾白天鵝與黑天鵝，這是ABT創團以來第一次由黑人擔任天鵝湖主角，米斯蒂的傑出表現備受矚目。一時間，米斯蒂的故事廣為報導。廣告、出版、電視訪談邀約不斷。Under Armour更是開出比舞團更高的價錢邀請她拍攝廣告以塑造強大、獨立、有力的女性形象，傳達“I Will What I Want”的口號。
▲米斯蒂一人分飾黑天鵝和白天鵝兩角，這對她自己也是一個極大地挑戰
▲拍攝Under Armour的米斯蒂。此外，Under Armour的代言人還包括高山速降世界冠軍Lindsey Vonn、美國女子國家足球隊隊員Kelley O'Hara
2014年，米斯蒂因其傑出的舞蹈成就獲得總統獎，並被哈佛大學授予榮譽博士。2015年，米斯蒂被ESPN（娛樂與體育節目電視網）評為影響女子體育的25位運動員之一。
▲米斯蒂紀錄片——《一個芭蕾舞演員的故事》
在米斯蒂名聲鵲起後，她積極鼓勵女性堅持自我：
我總是想成為更好的人。每進一步時，我都覺得看到了多一點小我以外的自己。
在談到種族平權時，米斯蒂理智的談到：
不能因為我站到了今天的位置，就認為有色女性都獲得了平等的對待。平權之路任重道遠。
米斯蒂的成功絕非偶然，除了上天賜予的才能外，她經歷了太多坎坷磨礪。在尋夢的路上，米斯蒂憑著堅定、專業、謙卑的信念，打破了傳統偏見，以及別人眼中的“不可能”。
別因界限、束縛、和別人對你的評語而放棄你的夢想。即使是芭蕾這樣高不可攀的表演藝術，也可以由一個膚色、出身、甚至身材不同的人改變標準。
世界因你而改變，可能就是這個意思。
把不可能變成可能，從小姑娘決心練習芭蕾舞時就已經開始。
或許有一天，你的奮鬥也會成為別人的燈塔，鼓舞更多人追尋自己的人生。
本文圖片均來源於網路
-END-
【聲明】轉載自其它平臺或媒體文章，本平臺將注明來源及作者，但本平臺不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證，僅作參考。若侵犯著作權，請主動聯繫本平臺並提供相關書面證據，本平臺將更正來源及作者或依據著作權人意見刪除該文章，並不承擔其他任何責任。
關於我們：
發起人孫春光 學歷：天津大學電子資訊工程本科、保送通信與資訊系統碩士 。
現擔任全國工商聯民辦教育出資者商會EMBA聯盟專委會秘書長；北京左右逢源創業投資有限公司合夥人；中關村眾籌聯盟發起單位之一、監事長單位；愛投（ITOU）高管會創始發起人；IT高管會創始發起人；陳香梅公益基金會天使榮耀基金理事。
▲少女時代的米斯蒂
在under armour拍攝的廣告中，重現了米斯蒂曾經遭遇的惡評：“腿部肌腱有結塊”，“身材不夠纖細”，“年齡過大”，與此對應的是米斯蒂在影片中展現的健美與爆發力，呼應“我能夠”的廣告主題，令人印象深刻。
視頻時長 01：01
Under Armour正能量廣告
從芭蕾舞建立那一天起，就是屬於白人的藝術，芭蕾舞舞娘需苗條，柔順，四肢修長，宛若陶瓷娃娃。不過這一審美近年來也在逐漸改變，越來越多的健美型舞者受到關注，米斯蒂便是其中之一。曾被認定“腿和腳都不符合入門標準，不具備舞者體型”的她靠著堅持和信仰闖出一片天地。
我總是保持健康，為我的身體找到適合的表現方式。
遭遇最壞的媽媽和最好的老師
13歲那年，米斯蒂天分初現，但媽媽要求女兒放棄芭蕾，不要做不切實際的夢。然而，富有遠見的Cynthia老師堅持認為自己的學生是可造之材。在又一次與媽媽的爭吵後，米斯蒂離家出走，並被好心老師收留。在此後的三年中，米斯蒂平日住在Cynthia家中，與老師家的6個孩子同吃同住，週末則搭乘2個小時的公車回家短居。堅信米斯蒂天分的老師甚至在她讀完10年級（相當於高一）後，留在家中自己教育，以方便其多些時間練習芭蕾。
14歲時，米斯蒂開始在全國性比賽中獲獎，並得到了第一個獨舞角色。看到學生的進步，老師Cynthia深感欣慰。為了開拓米斯蒂的視野，Cynthia夫婦開始向她介紹一些知名舞者的故事。在錄影中，米斯蒂第一次看到了ABT首席芭蕾舞娘Paloma Herrera，其精湛細膩的表演令小姑娘驚為天人。原來芭蕾還可以這樣跳！此後，Paloma Herrera成為了米斯蒂的終身偶像。
▲圖為Paloma Herrera，有一天你可以成為自己的偶像的樣子，是不是很棒？
15歲那一年，米斯蒂屢獲大獎，並贏得第十屆“加州最有天賦的中學生”評選，還被《洛杉磯時報》冠以“最優秀的芭蕾新星”。一年後，米斯蒂再獲為期兩年的Leonore Annenberg藝術獎學金，此獎金用以支持“擁有傑出才能的年輕人可以獲得跟隨大師學習的機會”。
正當米斯蒂的舞蹈天賦開始嶄露頭角，她媽媽再次提出要女兒回到家中，放棄芭蕾。為此，這位歇斯底里的媽媽聲稱女兒被人洗腦，甚至提交了一系列禁制請求，包括要求法院隔離米斯蒂的室友——老師家中5歲的小孩。所幸，這些無理取鬧並未獲得通過。
因為懼怕被法律名義上仍是監護人的媽媽強行帶走，米斯蒂嚇得接連多日躲在朋友家中。老師Cynthia則四處尋求律師和公益機構的幫助。最終，法院判決米斯蒂“未成年獨立資格”。米斯蒂的媽媽不得不發出“允許女兒繼續跳舞”的聲明。
▲相信在成為天才的道路上一定會經歷一些艱難挫折
2000年，18歲的米斯蒂以GPA3.8/4.0的成績從高中畢業，（差不多是我們的90-95平均分）繼而加入夢寐以求的ABT芭蕾舞團。
相信自己，突破局限
作為職業舞者，米斯蒂同樣面臨種種質疑 ：黑人如何跳天鵝湖呢？就算作為群舞演員，與眾不同的膚色也太突兀了，實在影響整體觀感。
更糟糕的是，出師不利的米斯蒂剛剛加入ABT便因腰部骨裂而不得不停訓一年。之後，為了治療芭蕾舞演員常見的月經失調，她服用了醫生推薦的避孕藥。激素的作用加之代謝紊亂，原本身高1.57米，體重49公斤的米斯蒂在一個月內體重增加了4公斤，胸部也飆升至D。
我從沒有過如此痛恨自己的身體，我恨自己與眾不同，恨給我帶來麻煩的胸部，我從來沒有如此沮喪過。
在米斯蒂最無助的日子裡，來自律師男友（後來的丈夫）Evans的安撫令她疏解。
我認識到，我的線條是成就舞者獨特性的一部分，而非為了從眾而需放棄的部分。我重新以自信和享受的心情重拾芭蕾。
▲一個成功的女人背後一定有個支持她的男人
隨著米斯蒂心態歸正，她很快得到了舞團的積極評價，並且改觀了人們對於傳統芭蕾舞娘外形的刻板認知。ABT藝術總監Kevin McKenzie賞識米斯蒂的才華與不同，大膽啟用她出演重要角色。
“芭蕾不僅僅是天賦與技巧，悟性與經驗同樣重要。” Kevin說，“米斯蒂經歷了晚發、被拒、受傷、青春期體型改變，每次遇挫後總是能更加精進，從不將天分視為理所當然。”
2014年的秋季公演上，米斯蒂一人分飾白天鵝與黑天鵝，這是ABT創團以來第一次由黑人擔任天鵝湖主角，米斯蒂的傑出表現備受矚目。一時間，米斯蒂的故事廣為報導。廣告、出版、電視訪談邀約不斷。Under Armour更是開出比舞團更高的價錢邀請她拍攝廣告以塑造強大、獨立、有力的女性形象，傳達“I Will What I Want”的口號。
▲米斯蒂一人分飾黑天鵝和白天鵝兩角，這對她自己也是一個極大地挑戰
▲拍攝Under Armour的米斯蒂。此外，Under Armour的代言人還包括高山速降世界冠軍Lindsey Vonn、美國女子國家足球隊隊員Kelley O'Hara
2014年，米斯蒂因其傑出的舞蹈成就獲得總統獎，並被哈佛大學授予榮譽博士。2015年，米斯蒂被ESPN（娛樂與體育節目電視網）評為影響女子體育的25位運動員之一。
▲米斯蒂紀錄片——《一個芭蕾舞演員的故事》
在米斯蒂名聲鵲起後，她積極鼓勵女性堅持自我：
我總是想成為更好的人。每進一步時，我都覺得看到了多一點小我以外的自己。
在談到種族平權時，米斯蒂理智的談到：
不能因為我站到了今天的位置，就認為有色女性都獲得了平等的對待。平權之路任重道遠。
米斯蒂的成功絕非偶然，除了上天賜予的才能外，她經歷了太多坎坷磨礪。在尋夢的路上，米斯蒂憑著堅定、專業、謙卑的信念，打破了傳統偏見，以及別人眼中的“不可能”。
別因界限、束縛、和別人對你的評語而放棄你的夢想。即使是芭蕾這樣高不可攀的表演藝術，也可以由一個膚色、出身、甚至身材不同的人改變標準。
世界因你而改變，可能就是這個意思。
把不可能變成可能，從小姑娘決心練習芭蕾舞時就已經開始。
或許有一天，你的奮鬥也會成為別人的燈塔，鼓舞更多人追尋自己的人生。
本文圖片均來源於網路
-END-
【聲明】轉載自其它平臺或媒體文章，本平臺將注明來源及作者，但本平臺不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證，僅作參考。若侵犯著作權，請主動聯繫本平臺並提供相關書面證據，本平臺將更正來源及作者或依據著作權人意見刪除該文章，並不承擔其他任何責任。
關於我們：
發起人孫春光 學歷：天津大學電子資訊工程本科、保送通信與資訊系統碩士 。
現擔任全國工商聯民辦教育出資者商會EMBA聯盟專委會秘書長；北京左右逢源創業投資有限公司合夥人；中關村眾籌聯盟發起單位之一、監事長單位；愛投（ITOU）高管會創始發起人；IT高管會創始發起人；陳香梅公益基金會天使榮耀基金理事。