翡翠是不可再生的珍稀礦產資源， 儲量非常有限， 經過幾百年的開採， 特別是現代的大型機械化開採， 上等翡翠礦瀕臨枯竭。 近年來翡翠的市場價格是一漲再漲， 有人說它是不健康的發展狀態， 其實這完全是由資源的匱乏與龐大的需求量導致的結果。 所以若你想投資翡翠， 只要掌握了一定的方法， 就能掌握好投資翡翠正確的方向， 起到保障投資效益的作用。
既然要投資翡翠， 首選要保證的就是翡翠本身的品質。 投資翡翠一定要有雙慧眼能識別出翡翠的真與假。 一旦我們買到的是假貨， 外觀再如何逼真也依舊沒有升值空間。
隨著玉雕技術的快速發展， 出現在我們生活中的翡翠玉器品種與款式那是越來越豐富， 但這並不意味著任何的翡翠玉器都具備投資價值， 而且不同材質的翡翠玉器， 投資價值也有高低之分。 例如翡翠中的珍稀品種， 極品無色玻璃種翡翠， 黃加綠翡翠等， 可以在市面上賣出百萬或更高價。 所以翡翠的材質也會影響投資的效益。 珠寶具有國際流通性， 中西方通吃， 市場前景良好。
所謂“玉不琢不成器”， 雕琢水準也會影響到翡翠成玉器的結果。 像一些名家大師的作品， 不僅佈局合理， 更兼具極高的藝術價值， 這樣的翡翠才具備升值空間。 而像市面上的一些普通翡翠玉器產品， 不僅沒有極高的觀賞性， 也沒有投資效益。 選對投資回報大的翡翠， 傳遞下去， 也是福澤子孫後代。
翡翠不同於古董， 它屬於珠寶首飾， 因此年代對翡翠的價值影響不大。 市場上一些陳年老翠價格高昂， 往往是由於其物主及出處所導致， 不過這已經超出了翡翠首飾的類別， 牽涉到古玩或工藝品的範疇。 珠寶在國際上有世界各國都公認的價格， 所以相對於文物來說， 更公正透明。
由於翡翠的可變現能力較差， 一般家庭的資產配置裡， 投資翡翠實物和股票的比例最好不要超過10%。 為了平衡風險， 建議在買入翡翠時， 可適當投資黃金交易， 對沖投資風險， 因為黃金交易變現能力較好、抗波動， 這些特質恰恰是翡翠所缺乏的， 而且盛世藏玉、亂世藏金的說法也體現了黃金和翡翠在特定條件下， 漲跌會往相反的方向發展，風險和收益達到互補。
玉石能夠養生保健，“人養玉三年，玉養人一生”，玉石飾品經長期佩戴和把玩後，玉石的透明度和光澤發生了改善，即人養玉，而人與玉石的長期接觸有利於人體的身心健康，即玉養人，對人的一生都起到有益的作用。翡翠具有深厚的文化價值外，還有更多我們所不曾發現的潛在價值。
編稿：楊凡 責任編輯：楊凡
漲跌會往相反的方向發展，風險和收益達到互補。
玉石能夠養生保健，“人養玉三年，玉養人一生”，玉石飾品經長期佩戴和把玩後，玉石的透明度和光澤發生了改善，即人養玉，而人與玉石的長期接觸有利於人體的身心健康，即玉養人，對人的一生都起到有益的作用。翡翠具有深厚的文化價值外，還有更多我們所不曾發現的潛在價值。
編稿：楊凡 責任編輯：楊凡