您的位置:首頁>動漫>正文

這片國內能上映,我做夢都笑出聲

聽聞《銀魂》真人版又㕛叒在國內院線定檔, 準備上映的消息, 雞雞隻是笑笑不想說fa。

這次是真的啊啊啊!

連大陸版的海報都放出來了:

那還等什麼?必須為“小栗旬X阪田銀時”兩大男神的世紀合體大片瘋狂打call啊!!!

雞雞之前也說過, 《銀魂》的真人化之路並不容易。

從製作之初, 圍繞關於選角、造型、聲優不同導致出戲的批評聲就不絕於耳。

不過還好, 《銀魂》在日本上映僅30天, 票房就突破了30億日元,

截止到目前, 儼然登頂今年日本本土真人電影票房第一名!

與票房成正比的還有口碑——

無論是原著粉, 演員粉, 還是普通觀眾, 都給這次真人化打出了正面評價, 很多粉絲還表示會二刷, 三刷:

這已經算情緒比較穩定的一群人了。

你們感受一下二次元圈的狀態——

B站上的中文預告, 彈幕密集得根本看不到畫面:

火爆如斯, 原因無它, 唯誠意爾。

先上一段中文版預告各位感受一下:

身為《銀魂》第一男主的阪田銀時, 喪氣只是他偽裝的外衣, 認真起來又冷靜又貼心又能打又執著專一, 所以連續五年, 被選為最想嫁的男性動漫角色。

我敢說投票裡一定有男人!

真人版參考了“女生想嫁”這一關鍵字, 扮演者是教科書般帥的小栗旬:

差點被他這張動圖撩魔怔了,恍惚間過去一個下午……

當然,起初對小栗旬質疑聲也不是沒有,比如不夠死魚眼:

不過,等大家看完了小栗旬版的銀時後,評價很統一的變成了:更想嫁。

果然顏與演技即是正義!

萬事屋的另外二人——

神樂和新吧唧,分別由橋本環奈和菅田將暉飾演。

這大概是兩位年輕藝人演藝生涯中,最大的考驗了吧?

畢竟為了貼合角色,他們必須放棄一切偶像包袱,竭盡所能地……

扮醜。

“千年一遇美少女”橋本環奈:

預告片中挖鼻孔這一幕就已經令人過目不忘了:

中文版預告,還要配著中文字幕再醜一次:

為敬業的環奈妹子爆個燈哈哈哈哈。

而菅田將暉也很辛苦,為了提升吐槽的力度與爆笑感,總要各種大吼輸出,心疼他的嗓子1秒:

而看到官方為他製作宣傳海報的過程……我決定多心疼他9秒好了:

當然,扮醜只是環節需要,大部分情況下,演員們還是帥帥帥與美美美的。

比如我馬上就要抱走的長澤雅美:

因為演員的敬業,所以才讓粉絲給出了還原度真高的評價,頗有當年還原“阿姆斯壯迴旋加速噴氣式阿姆斯壯炮”時的那一份匠心。

不僅是演員,各種細節也做得很到位。

像是銀時的洞爺湖:

惡化糖尿病的罪魁禍首——草莓牛奶巧克力芭菲:

再小的道具裡,都包含大大的心意。

此外,銀魂中兩大萌物——

定春和伊莉莎白。

定春是銀時家的巨型寵物,現實中找不到這種大狗,所以全CG呈現。

看,連喘息的感覺,都與動畫裡一毛一樣:

還有桂小太郎身邊的神秘生物伊莉莎白:

和動畫一比,連睫毛數量都還原了好麼!

而《銀魂》的執導導演,原作者空知猩猩指名讓福田雄一來擔當:

國內的觀眾,或許對這位導演不太瞭解。

沒關係,我們提前感受一下他的畫風,有這樣的:

《變態假面》

還有這樣的……

《勇者闖魔城》

要說把無節操惡搞漫改發揮到極致的導演,福田雄一如果是第二,誰敢稱第一?

而銀魂的關鍵字之一,必是惡搞。

空英知秋的想法非常膽大,涉獵的惡搞面也超級廣。

從同社的動漫人物,成人遊戲,名人政治,只要被他盯上,統統都敢開刀。

比如我大《海賊王》:

這一點連動漫監督也講過,自從銀魂在電臺播出後,幹的最多的事,就是到處道歉······

不過十多年來,銀魂能有這麼多死忠粉,靠的可不僅是惡搞、馬賽克和【嗶——】。

因為從本質來講,它還是一本正經(不)講道理的熱血漫。

只不過男主角稍微有些與眾不同罷了……

他會在別人有困難時伸出援手,但很有可能事後訛詐一番。

他也能完全不care錢去伸張正義,但有了錢之後又會去賭博輸掉······

有時從他嘴裡,會聽到這種喪氣滿滿,卻共鳴強烈的臺詞:

可喪過之後,總要同觀眾一起好好活下去,去過好這一生:

嘴上說讓你自生自滅,下一秒卻為弱者拔刀相助,這正是阿銀的厲害處之一。

也因為如此,它成了一部根本預測不了結局的動漫。

往往上一秒,你可能還感動的痛哭流涕,下一秒,你就要脫口而出一句WTF。

而此次真人化的內容,選擇的是銀魂中燃點淚點笑點齊飆的章節之一《紅櫻篇》。

因為這章屬於一個單獨的故事,就算完全沒看過漫畫,不瞭解設定的觀眾,也不會覺得劇情難以理解。

此外,紅櫻篇的關鍵字,就是妖刀,打鬥,過去的友情,現在的羈絆。

所有符合商業大片素質的要求,全部都有——

要動作戲有動作戲。

要劇情有劇情。

要爆點有爆點。

加上故事本身自帶的搞笑和反轉腦洞,想想都覺得激動······

雖說電影的素質已經到位了,但與漫畫的基調相似,《銀魂》真人版電影的宣傳方面……似乎不停在放飛自我。

比如小栗旬在錄製中國宣傳的採訪視頻時,就講出這樣一番話:

以及這樣一番話:

哈哈哈哈差點以為這就是白髮染黑的阿銀本人。

此外,預告片字幕也對伊莉莎白各種不客氣:

這是人偶裝嗎?

裡面的人是熱暈了嗎?

用自黑的方式,在觀眾吐槽之前,就講出觀眾內心os,這就是《銀魂》特有的風格。

在後來,觀眾不難從《萬萬沒想到》和《十萬個冷笑話》上,看到《銀魂》的影子:

或許是情懷使然,這次《銀魂》真人版在國內上映後,《萬萬沒想到》系列的主演白客,與叫獸易小星,也參與到國語版的配音行列之中:

總之,就是這麼一部無數人用節操換它不完結的作品,這麼一部直接或間接影響過無數人青春的作品。

還有什麼理由不買票去看?

就算開學了也必須去看啊啊啊啊!!(記得先把作業做完)

差點被他這張動圖撩魔怔了,恍惚間過去一個下午……

當然,起初對小栗旬質疑聲也不是沒有,比如不夠死魚眼:

不過,等大家看完了小栗旬版的銀時後,評價很統一的變成了:更想嫁。

果然顏與演技即是正義!

萬事屋的另外二人——

神樂和新吧唧,分別由橋本環奈和菅田將暉飾演。

這大概是兩位年輕藝人演藝生涯中,最大的考驗了吧?

畢竟為了貼合角色,他們必須放棄一切偶像包袱,竭盡所能地……

扮醜。

“千年一遇美少女”橋本環奈:

預告片中挖鼻孔這一幕就已經令人過目不忘了:

中文版預告,還要配著中文字幕再醜一次:

為敬業的環奈妹子爆個燈哈哈哈哈。

而菅田將暉也很辛苦,為了提升吐槽的力度與爆笑感,總要各種大吼輸出,心疼他的嗓子1秒:

而看到官方為他製作宣傳海報的過程……我決定多心疼他9秒好了:

當然,扮醜只是環節需要,大部分情況下,演員們還是帥帥帥與美美美的。

比如我馬上就要抱走的長澤雅美:

因為演員的敬業,所以才讓粉絲給出了還原度真高的評價,頗有當年還原“阿姆斯壯迴旋加速噴氣式阿姆斯壯炮”時的那一份匠心。

不僅是演員,各種細節也做得很到位。

像是銀時的洞爺湖:

惡化糖尿病的罪魁禍首——草莓牛奶巧克力芭菲:

再小的道具裡,都包含大大的心意。

此外,銀魂中兩大萌物——

定春和伊莉莎白。

定春是銀時家的巨型寵物,現實中找不到這種大狗,所以全CG呈現。

看,連喘息的感覺,都與動畫裡一毛一樣:

還有桂小太郎身邊的神秘生物伊莉莎白:

和動畫一比,連睫毛數量都還原了好麼!

而《銀魂》的執導導演,原作者空知猩猩指名讓福田雄一來擔當:

國內的觀眾,或許對這位導演不太瞭解。

沒關係,我們提前感受一下他的畫風,有這樣的:

《變態假面》

還有這樣的……

《勇者闖魔城》

要說把無節操惡搞漫改發揮到極致的導演,福田雄一如果是第二,誰敢稱第一?

而銀魂的關鍵字之一,必是惡搞。

空英知秋的想法非常膽大,涉獵的惡搞面也超級廣。

從同社的動漫人物,成人遊戲,名人政治,只要被他盯上,統統都敢開刀。

比如我大《海賊王》:

這一點連動漫監督也講過,自從銀魂在電臺播出後,幹的最多的事,就是到處道歉······

不過十多年來,銀魂能有這麼多死忠粉,靠的可不僅是惡搞、馬賽克和【嗶——】。

因為從本質來講,它還是一本正經(不)講道理的熱血漫。

只不過男主角稍微有些與眾不同罷了……

他會在別人有困難時伸出援手,但很有可能事後訛詐一番。

他也能完全不care錢去伸張正義,但有了錢之後又會去賭博輸掉······

有時從他嘴裡,會聽到這種喪氣滿滿,卻共鳴強烈的臺詞:

可喪過之後,總要同觀眾一起好好活下去,去過好這一生:

嘴上說讓你自生自滅,下一秒卻為弱者拔刀相助,這正是阿銀的厲害處之一。

也因為如此,它成了一部根本預測不了結局的動漫。

往往上一秒,你可能還感動的痛哭流涕,下一秒,你就要脫口而出一句WTF。

而此次真人化的內容,選擇的是銀魂中燃點淚點笑點齊飆的章節之一《紅櫻篇》。

因為這章屬於一個單獨的故事,就算完全沒看過漫畫,不瞭解設定的觀眾,也不會覺得劇情難以理解。

此外,紅櫻篇的關鍵字,就是妖刀,打鬥,過去的友情,現在的羈絆。

所有符合商業大片素質的要求,全部都有——

要動作戲有動作戲。

要劇情有劇情。

要爆點有爆點。

加上故事本身自帶的搞笑和反轉腦洞,想想都覺得激動······

雖說電影的素質已經到位了,但與漫畫的基調相似,《銀魂》真人版電影的宣傳方面……似乎不停在放飛自我。

比如小栗旬在錄製中國宣傳的採訪視頻時,就講出這樣一番話:

以及這樣一番話:

哈哈哈哈差點以為這就是白髮染黑的阿銀本人。

此外,預告片字幕也對伊莉莎白各種不客氣:

這是人偶裝嗎?

裡面的人是熱暈了嗎?

用自黑的方式,在觀眾吐槽之前,就講出觀眾內心os,這就是《銀魂》特有的風格。

在後來,觀眾不難從《萬萬沒想到》和《十萬個冷笑話》上,看到《銀魂》的影子:

或許是情懷使然,這次《銀魂》真人版在國內上映後,《萬萬沒想到》系列的主演白客,與叫獸易小星,也參與到國語版的配音行列之中:

總之,就是這麼一部無數人用節操換它不完結的作品,這麼一部直接或間接影響過無數人青春的作品。

還有什麼理由不買票去看?

就算開學了也必須去看啊啊啊啊!!(記得先把作業做完)

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示