【獵雲網（微信號：ilieyun）】8月23日報導（編譯：燈桀）
在網站中輸入“嗨”， 它會回你低聲的回應：這就像是來自大象的問候。 Hello in Elephant——這款應用使用數十年的研究資料庫，
“在奈洛比的大象孤兒院， 我們一直聽到這些大象的叫聲。 ”野生動物信託基金David Sheldrick的執行董事Rob Brandford說。 David Sheldrick是一個非營利組織， 他們將野生的大象孤兒放回野外。 他們意識到， 讓廣大公眾瞭解大象語言可能會激發更多對大象的保護和支持。
該網站基於Joyce Poole的40年研究成果。 Joyce Poole在一家名為ElephantVoices的組織中與團隊一起記錄並分析了數千種大象的聲音。 “當他們錄製聲音時， 他們也在記錄大象在這個時間點做什麼， ”Brandford說， “譬如去研究他們是否群體行動， 他們是否年輕， 他們是否正在經歷乾旱。 團隊觀察所有這些不同的變數， 以便可以帶回並分析聲音資料。 ”
粗略的翻譯包括大象版本的“我們走”， “我很煩”， “我愛你”， “我很痛苦”， 都展示了大象情感生活的深度。 Brandford說：“它們在情緒上的表達能力以及情感上的複雜程度方面與我們非常相似。 大象也可以表現出幽默感， 它們擁有自我意識， 它們能體驗到快樂， 能體驗到悲傷， 這在除了我們以外的其他動物身上，
團隊希望該應用能引起大眾對大象的新興趣。 大約100年前， 有超過1000萬的非洲大象， 而現在只有不到40萬， 在七年內， 這個數字預計將下降到19萬。 偷獵是造成下降的主要原因之一——平均每天有70頭大象被偷獵， 遠遠超過出生率——非洲的發展也是另一個主要原因：在野生動物尋找水源的路線上， 建起了新的社區或基礎設施， 譬如公路， 往往就是在這些路線上。
為了解決發展帶來的問題， Sheldrick野生生物信託基金會致力於收購新的土地來進行保護。 （這些路線有時候是用蜂箱保護的， 因為蜜蜂害怕大象， 會不讓它們越界；蜂箱也為當地社區提供了蜂蜜， 並有理由維持圍牆的修復。 ）當大象孤兒恢復健康時， 組織就會説明它們重返國家公園， 並由反偷獵團隊和流動獸醫進行保護。 這些努力可以説明維持大象的數量， 但組織仍希望可以擴大規模。
他們說， 關鍵是因為大象數量和大象語言正在迅速減少， 所以現在對大象的保護越來越緊迫。 “這種語言有瀕臨消失的危險，
本文來自獵雲網， 如若轉載， 請注明出處：http://www.lieyunwang.com/archives/353931