英語中有個詞Stubborn Child, 倔強的孩子。 很多父母希望孩子聽話, 倔強可不好, 你要他睡覺他在床上爬上爬下, 你要他吃飯他把頭扭開懶得理你。 父母不管說了什麼, 他都像沒有聽到一樣, 他在公眾場合大吵大鬧讓你下不了臺, 他精力總是那麼旺盛, 可以一直吵一直鬧。 他總是違背你的意願, 挑戰你的底線, 總是在破壞規矩。
啊, 上輩子造了什麼孽, 生了這麼一個孩子。 其實, 你大可不必憂傷, 時代雜誌(TIME)Dec. 1, 2015發佈的一篇文章, 標題是Why It’s Great to Have a Stubborn Child, 為什麼說有個調皮搗蛋的孩子是種很爽的體驗。
倔強的孩子長什麼樣
倔強的含義有:固執、不聽話、沒教養、霸道、叛逆……很頭疼是不是, 我們可以換種說法: 有主見、獨立、堅持、聰明、精力旺盛......一看就是領導人類型, 再不濟也是約伯斯級別的。
這不是玩文字遊戲, 孩子成長為什麼樣的人, 取決於你。 Developmental Psychology 期刊發佈的一份研究報告認為頑固的小孩不見得不好,
p.s. Developmental Psychology ,發展心理學的實證類刊物, 有很多關於兒童社會化發展的經典文獻。
研究人員以8至12歲的小孩為研究物件, 紀錄他們學業上的自律程度,
雖然研究無法證明「破壞規則」和「高收入」兩者間直接關聯, 但作者認為, 不愛循規蹈矩的孩子, 可能有較強的競爭心理, 成人後也比較敢捍衛自己的權利。
倔強的孩子不只是倔強, 他們非常能幹, 聰明, 有天賦, 他們天生就是能成大事的人。 固執是上天給的禮物, 給孩子更多的理解和支持, 引導他們做對的事, 你的孩子, 就是下一個改變世界的人。
Have a stubborn child ,not just good but truly great.