1. Floating/walking on air
高興時感覺自己輕飄飄的, 歡天喜地, 得意洋洋, 英文就可以這樣說。
例:After he won the election, he was walking on air.
競選獲勝後, 他整個人歡天喜地的。
2. Be on cloud nine
九重天是人們想像中的天堂。
-Was Helen pleased about getting that job?
得到這份工作, 海倫開心嗎?
-Pleased? She was on cloud nine!
開心?她高興得不要不要的!
3. Fly high
這個短語可以形容很成功, 也可以用來說情緒高漲, 心情超好~
例:She was flying high after her excellent exam results.
考試拿到了好成績, 她心情特別高興。
4. Be as high as a kite
這個短語也有兩層意思, 一種是指喝多了或者用了某些藥物突然變得很嗨。 另一種則是指非常開心。
例:I was as high as a kite when I heard I'd got the job.
聽說得到了那份工作把我高興壞了。
▶想要獲取更多英語學習乾貨
▶就打開微信公眾號, 搜索“阿卡索資訊訂閱號”
領取免費1對1外教口語課: https://m.acadsoc.com.cn/lpregister.aspx?search=328371