編者按:隨著當今國際貿易飛速發展, 商務信函作為傳遞商業資訊的主要手段, 發揮著重要的作用。 專業的商務信函好比公司的形象大使, 會給對方留下良好的第一印象, 有助於打造成功的公司形象, 加快業務拓展。 本文編譯自Enrique Dans在LinkedIn上發表的題為“It’s time to rethink the corporate email”的文章。
與協作環境相比, 商務郵件往來劣勢明顯、效率低下, 但依舊是十分常見的職場溝通工具。 這類公司一般工作效率極低, 猶如一台笨重遲緩的機器。 員工也時常會想, 如果每一封郵件都要回復, 這一整天也不用幹其它事兒了。 郵件往來扼殺了工作效率, 也決定了該公司與時俱進的能力。
單獨考慮這一個“惡習”, 問題好像並沒有那麼嚴重, 但如果類似的“不良風氣”氾濫成災, 形勢便會急轉直下。 在許多公司裡, 濫用“抄送”, 使郵件往來變成了一個“惡性循環”:越是位居高位的管理者, 越容易將郵件抄送給更多的人。
“電子郵件免責聲明”早已不再是什麼新鮮事兒了,
在對外通訊時, 另一個慣常的做法便是“no-reply”郵件。 也許是出於郵件行銷的目的, 你給客戶發送了郵件, 但郵箱地址卻是“no-reply”(提示收信者不必回復, 回復了對方也不會接收, 或者說也沒人負責查看)。 但如果收信人對郵件內容很感興趣,
在郵件底部插入logo已經夠糟了, 添加一堆“社交連結”, 每個連結還另附圖片檔, 更是令收件人苦不堪言。 問題不在於所占的空間, 附上圖片檔, 迫使收件人不得不接收一些毫無用處的資訊,
如果貴公司的市場部堅持認為, 這個logo很“萌”, 光是設計就花了不少錢, 要求你一定要在各種場合上“秀”出來。 告訴他們, 拿出更好的點子, 比如將這個logo紋在每位員工的額頭上。
電子郵件已經成為了我們與人交流的主要手段。 由於“習慣”使然, 一些壞習慣久久難以根除:沒有人質疑它們的實用性。 在郵件往來時, 我們要做到十分謹慎:不到萬不得已, 儘量不要使用;若要使用, 一定要回避那些惹人厭煩、佔用時間的內容。 無論何時何地, 三思而後行, 永不為過。
(36氪編譯組出品,未經允許嚴禁轉載。編輯:郝鵬程)
永不為過。(36氪編譯組出品,未經允許嚴禁轉載。編輯:郝鵬程)