當地時間8月23日， 西班牙錫切斯舉辦傳統的煙火節， 滿城煙花激情綻放， 慶祝一年一度的“Corda” 節日。
節日的初衷是為了紀念小鎮守護神聖巴托梅烏， 紀念守護神什麼的最有說服力了。 西班牙幾乎所有小鎮都有自己的守護神， 最近幾年名氣大漲的“番茄節”也是布尼奧爾小鎮為了紀念守護神布尼奧爾而舉辦的。
焰火節的起源還穿插著神話。 傳說在塔拉戈那省Conca de Barberà地區的山上有一惡龍， 專吃人獸， 來自加泰羅尼亞地區的英雄喬治救出了被龍抓走的公主。 這個情節老套的故事中， 龍再次在西方神話中扮演了惡魔的角色， 能噴火的龍最適合焰火節了， 除此之外， 還有惡魔會在節日期間趕著嘴吐爆竹和煙花的怪物遊行的說法。
於是， 龍和焰火成為了焰火節的主要元素。 但絕非焰火節的專屬， 西班牙所有的狂歡都歡迎焰火這種亮晶晶又有溫度的東西， 再加上一點cosplay的意味， 比如魔鬼就是很好的角色， 足以讓整場遊行變得有意思。 巴賽隆納作為加泰羅尼亞地區的首府地， 每年就有“奔火節”，
“我每年都回去錫切斯， 而每年拍回來的照片都令我驚訝”， 來自巴賽隆納的Laia是焰火節的忠實粉絲。 特別是在焰火節結束時， 會有一場極其盛大的焰火表演，
被裝扮好的龍在節日期間行走於大街小巷，所到之處象徵著光明到來，這有點像中國春節期間的舞龍表演。可是與中國人歡迎龍的到來不同，當地人似乎不太喜歡這條造型奇怪的龍，或者，對這個節日都表示拒絕。
原因只有一個，他們壓根兒沒法睡覺了。為期一周且從傍晚開始的焰火遊行意味著，沒有白天黑夜之分了，而且充斥著各種噪音。特別是，雖然是為了紀念當地的守護神而舉辦，但參與者更多的是來自各地的狂歡愛好者。
文字：戴蘇蕾DSL | 責編：金晶
被裝扮好的龍在節日期間行走於大街小巷，所到之處象徵著光明到來，這有點像中國春節期間的舞龍表演。可是與中國人歡迎龍的到來不同，當地人似乎不太喜歡這條造型奇怪的龍，或者，對這個節日都表示拒絕。
原因只有一個，他們壓根兒沒法睡覺了。為期一周且從傍晚開始的焰火遊行意味著，沒有白天黑夜之分了，而且充斥著各種噪音。特別是，雖然是為了紀念當地的守護神而舉辦，但參與者更多的是來自各地的狂歡愛好者。
文字：戴蘇蕾DSL | 責編：金晶