您的位置:首頁>科技>正文

傳神語聯網

北京時間9月13日淩晨一點, 一年一度的科技界“春晚”又來了, 萬眾期待的蘋果2017新品發佈會在蘋果新總部--約伯斯劇院(Steve Jobs Theater)舉行。 本次發佈會距離約伯斯在2007年發佈第一代iPhone整十年, 其標誌著蘋果歷史上又一個新紀元的開始。

由傳神語聯網旗下產品譯客傳說帶來的這場與眾不同的蘋果2017秋季發佈會中文同步全球直播, 同聲傳譯員不再像常規的會議翻譯一樣, 坐在隔音的同傳“箱子”裡, 一面通過耳機收聽源語發言人的講話, 一面同步地對著話筒把講話人所表達的全部資訊內容準確地傳譯成目的語。

這一次, 譯客傳說的同聲傳譯員們首次走到了鏡頭前, 成為直播間的焦點, 他們用動態的鏡頭、機智的解讀與我們分享了發佈會的一手精彩資訊, 是譯客傳說free power文化的體現。

本次發佈會直播的兩位譯員老師均為傳神語聯網合作的自由譯員, 笑稱:“來之前以是常規的同傳發佈會, 來之後才發現原來還要自帶主播功能, 同傳也要freestyle啊!”在這麼多年的同傳生涯中, 還是第一次走到鏡頭前與線上的用戶們一起分享和交流彼此的觀點, 雖然與以前的工作方式完全不同, 但是充滿了挑戰和驚喜, 也是全新的嘗試與成長。

在本次直播中, 譯員頻繁的與線上用戶互動, 以其豐富的知識儲備和專業的語言解決能力, 體現了譯者的語言價值和專業價值,

讓全球觀眾可以無障礙共用科技界盛事, 流量迅速突破50萬。 這是全國首次以凸顯譯員主題的事件直播, 充分體現譯員的社會化傳播價值, 無論是在我國直播, 還是同傳事業的發展道路上, 都可以說是開了先河。

譯客傳說My Echo於2014年年初上線,

由中國最大的語言服務公司傳神語聯網所研發, 是多語短視頻臺詞再創作平臺, 翻譯配音大咖的聚集地。 你可以跟著國外原聲視頻練口語, 你可以盡情嘗試多種翻譯、配音內容, 成就你性感又迷人的口語發音!我們從本次發佈會開始, 將定期中文同步直播全球海外熱點事件, 大咖譯者們會用動態的鏡頭、犀利的話語帶你譯起看遍大千世界, 體味人生百態!

傳神語聯是全球領先的多語資訊處理及服務提供者, 其獨創的語聯網是基於大資料和人工智慧的第四方語言服務平臺, 不僅擁有領先的基於深度學習的翻譯引擎, 而且成功的將人工智慧應用於整個品質控制(已經超過專家控制水準)體系, 該平臺已經聚集全球超過80萬譯員, 累計申請和獲得的專利近200項、軟體著作權近百項。 目前, 傳神語聯已經形成大型企業嵌入式語言服務、中小企業按需語言服務、雲服務接入、移動互聯網應用等多種業務模式, 滿足不同場景不同類型用戶的無障礙溝通需求,

覆蓋國際工程、裝備製造、影視傳媒、情報資訊、跨境電商、文化旅遊、服務外包、會議會展等五十多個領域, 傳神公司是央視以及2008年奧運會、2022年冬奧會等國內外大型企業和大型活動語言服務商。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示