郎平回來了——隨著中國女排的重新集結， 功勳教頭郎平也以總教練的身份回歸球隊。
在北京時間3月29日中國排球協會發佈的女排2017年集訓通知中， 剛剛在美國做完手術的郎平將擔任總教練， 而助教安家傑將出任新任女排執行教練。
在今年年初， 郎平在芝加哥大學醫學院接受了右側髖關節的置換手術。 從術後的恢復情況看， 郎平的狀態正逐漸好轉， 已經可以單手拄著拐杖獨自行走。 就在情人節的當天， 郎平還與丈夫一同到芝加哥的一家川菜館就餐， 這也是她術後第一次走出家門現身公眾場合。
而在上個月， 當李全強成為新任排管中心主任後， 這位中國排球的新掌門也在第一時間前往美國探望郎平。 在外界看來， 這也被看作是與郎平續約的積極信號。 在照片中， 李全強不僅與郎平夫婦小聚， 更認真聽取郎平的意見並進行筆錄， 還陪伴郎平到健身房展開康復鍛煉。
不過在此後接受新華社的採訪中， 郎平還是以術後康復為由暗示了自己將不會在近期參加女排教練的工作：“今年參加（中國女排）教練工作應該還是比較難的”。 不過郎平同樣表示， “不管怎麼樣， 今年不管誰來執教國家隊， 都是要組建的。 我也會盡自己的微薄之力， 協助排球協會把這個球隊先組建起來。 ”
從2013年4月開始帶領中國女排開始， 郎平先後率隊奪得2014年女排世錦賽亞軍， 2015年日本女排世界盃冠軍， 以及2016年裡約奧運會冠軍。 去年9月30日， 56歲的她和排管中心合同到期， 此後郎平便一直處於調養階段。
如今， 郎平以總教練身份繼續執教中國女排， 這樣的決定一是出於郎平術後康復的考慮， 二是新一年的中國女排並無太多關鍵比賽。 在這期間輔佐郎平擔任執行教練的是山東女排主教練安家傑， 現年45歲的他他從2014年4月起擔任中國女排助理教練， 並在去年6月底代替郎平率隊參加了2016年世界女排大獎賽總決賽。
附：中國女排集訓名單
一、國家女排領隊、教練組名單
領 隊：賴亞文(兼)(排球中心)
總教練：郎 平
執行教練：安家傑(山東)
教 練：包 壯(遼寧)、賴亞文(兼)
陪打教練：袁 志(遼寧)、吳曉雷(成都體院)
袁靈犀、於 飛(天津)、李 童(江蘇)
醫療康復團隊負責人：衛雍績(體育醫院)
醫生：Sherwin S.W。 (美國)衛雍績、王 凱(體育醫院)
體能師：Larson Garrett(美國)
康復師：Mar Chong Daniel(美國)
資料分析：袁靈犀(兼)
二、國家女排集訓運動員名單
北 京：劉曉彤
天 津：姚 迪、王媛媛
遼 寧：丁 霞、王美懿、宮美子
上 海：秦思宇
江 蘇：張常甯、龔翔宇、刁琳宇
浙 江：李 靜
福 建：林 莉、鄭益昕、徐雲麗
山 東：楊方旭、王夢潔、錢靖雯、杜清清、楊涵玉
河 南：朱 婷
四 川：張曉雅
解放軍：袁心玥、楊珺菁、王芸璐、高 意