您的位置:首頁>正文

耶魯大學校長新學期開學辭:成為一隻聰明的狐狸

本文由擁有十六年美國律所背景的兆龍移民推薦

耶魯大學舉辦了新生入學儀式, 校長彼得·沙洛維發表了演講, 彼得用狐狸和刺蝟的經典故事, 向新生們分享了自己對於學習的理解, 發人深省。

在狐狸和刺蝟的故事中, 彼得·沙洛維還引用了非常多的名人軼事, 從多個角度闡述了學習方法的多樣性。 下面就帶大家去耶魯看看, 順便“聆聽”一下耶魯大學的迎新演講。

校長給新學生講到了狐狸和刺蝟的故事, 其中提到西元前七世紀, 希臘詩人阿爾奇洛克斯(Archilochus)提出, “狐狸知道很多的事, 刺蝟則只知道一件大事。 ”當受到威脅時, 狐狸表現得非常靈活, 它想到一個聰明的辦法, 能夠靈活巧妙地去應對這件事情。 然而, 當刺蝟受到威脅時, 它永遠只會以一種方法來對應:卷成一個球。

狐狸機巧百出、通曉百科, 而刺蝟一計防禦、見解深刻。

柏林將刺蝟描述為一個思想家:以某個觀點來認識現實,

並以此觀點為中心來“感受”現實中的一切, 包括自己的俯仰呼吸, 喜怒哀樂。 總之, 可稱為萬事訴諸於某觀點的“歸位狂”。 卡爾·馬克思(Karl Marx)與安·蘭德(Ayn Rand)都是刺蝟。

另一方面, 狐狸可謂是百科全書, 知道許多事情, 會根據當前狀況汲取大量他人的想法和經驗。 孔子與亞里斯多德(Aristotle)就是最好的代表。

正如柏林所說, 刺蝟堅持一種普遍原則, 萬事萬物都堅持用一種理念來解釋。 而狐狸追求更多知識, 無論是相互矛盾的或是連接的。 柏林自己也意識到, 這種二分法過於簡單化了。 我想起一個心理學家的笑話, 他們就人類是否能夠分成兩種而產生了爭論。 不管怎樣, 希望狐狸與刺蝟的故事, 能夠讓每一個在耶魯學習的人有所思考:要以何種方式度過在耶魯的這段時間。

多年來, 我看到了一代又一代的耶魯學生抓住機會, 廣泛地思考與學習。 你們也將變得寬思廣學。 無論你們畢業後從事什麼樣的工作, 這些狐狸的屬性都能夠對你們有所幫助。

你們當中也有人是入住格雷斯學院(Grace Hopper College)的第一批新生。 本傑明·佛蘭克林(Benjamin Franklin

)、保利·默里( Pauli Murray)和格蕾絲·霍珀( Grace Hopper)。

我們的新學院以他們三個的名字命名, 他們三個人有著共同的特徵——充滿好奇心, 從未停止學習新事物。 他們都是典型的狐狸。

2021屆的所有學生們:我為你們能在耶魯大學接受教育而感到自豪和高興。 像佛蘭克林、莫里、霍珀和許多其他的狐狸一樣, 你們將以廣泛而靈活的方式開拓思維,

將學會謹慎地思考, 懷疑簡單的答案並獲得知識。 你們將接受磨練, 學會如何有效地與他人合作。 用耶魯的宣言來說:“改善當今世界和未來……”

【兆龍移民】真正擁有美國律所實體的出國顧問公司, 美國EB-5、EB-1A項目移民專家, 從業16年, 提供專業的全球海外移民服務, 包括美國、加拿大、英國、葡萄牙、西班牙、荷蘭、澳大利亞、紐西蘭等多個國家, 有兆龍在, 您可放心!

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示