作者/陸支羽
山下已是春光爛漫, 櫻花繚亂, 散漫的我卻在此處為《秋刀魚之味》煩惱。 櫻如虛無僧, 令人憂鬱;酒如胡黃連, 入腸是苦。假如說, 小津安二郎導演是世界上最偉大的宅男, 那麼原節子便是世界上最偉大的宅女。 低調而耀眼、散發著菩薩女神般光芒的原節子, 無疑是小津電影裡永遠的女兒, 就像笠智眾是小津電影裡永遠的父親一樣。 父親尚在世, 女兒要出嫁, 便是小津永恆而偉大的家庭命題與美學命脈。
小津, 笠智眾, 原節子, 是我們對小津電影雷打不動的美好記憶;三個人就像日本影壇的物語鐵三角, 幾十年如一日地盤腿坐在榻榻米上, 時而淺笑, 時而抽泣, 道盡悲喜, 訴盡衷腸。 我曾調侃說, 他們仨就像那架經過小津改造的世界上最低的三腳架, 缺一腳都不可。
1963年12月12日, 小津安二郎去世, 我們相信還有笠智眾和原節子。 1993年3月6日, 笠智眾去世, 我們相信還有原節子作為最後的守宅人。 直到原節子去世, 我們也終於是時候來告別小津的宅子, 我們還要去趕火車。
我至今還記得, 原節子去世那一年的夏天, 我和朋友去東京鐮倉憑弔小津先生。 在圓覺寺內, 要想順利找到小津的“無”字碑並不容易。 幾經周折, 終於如願在山坡一側找到這塊影史上最著名的墓碑, 碑前有很多清酒和花束, 還有影迷寫給小津的心願, 用酒瓶壓著。 小津的墓碑對面, 是木下惠介導演的墓碑, 兩位大師隔道相對, 彼此沉寂。
小津電影裡的演員, 從來都是定性的, 無論男人、女人, 他們的每一個角色都像是一個模子刻出來似的。 對於不瞭解小津的人來說, 多有“千篇一律”之嫌;但在小津的影迷們眼裡, 正是這種不同時代的角色間的對話與互文關係, 才使小津成為一個完整的小津, 如此克制、醇厚、雋永, 帶著東方導演所特有的電影美學。
相較于成瀨巳喜男導演力求演員自然流暢地表演, 小津則會要求演員字句落實, 步步到位, 還要把握好語速、語調、間隔、節奏等等。正如小津自己所打趣的,我是開豆腐店的,我只做豆腐。小津“打磨”電影,著實就像豆腐師傅做豆腐一樣。於是,在演員選擇上,小津同樣執守著自己的原則。除了一輩子父親形象不變的笠智眾之外,原節子、田中絹代、杉村春子、飯田蝶子等女演員,也都是以一成不變的女性形象為我們所熟識。至於其他男性角色,儘管無須像主角們那樣恪守慣有的表演模式,但從小津的整個作品序列而言,他們同樣也是一組前赴後繼、足以被歸類的銀幕形象。
《東京物語》劇照笠智眾,這位小津電影裡不動聲色的父親,註定也是日本電影“永遠的父親”,正如朗雄象徵著中國臺灣電影的“父親形象”一樣。 在小津的電影裡,笠智眾總是叫周吉或者平山,他就像一塊內斂隱忍的活化石,一如既往地微笑著,看似氣定神閑,卻又盡是孤獨。
笠智眾1926 年,笠智眾踏足松竹電影,成為一名職業演員,默默穿行於不同片場。數年後,小津安二郎從一大批龍套演員中發掘了他。於是笠智眾順利入駐《年輕的日子》片場,兩人從此開始了長達一輩子的合作。直到很多年後,我們依然在揣測小津緣何偏偏看中笠智眾,而不是其他任何演員。在大多數人看來 ,笠智眾如此樸實無華、寡言少語,長相瘦削老成 ,毫無出眾之處,他甚至拒絕演哭戲。小津自己也曾說,笠智眾無疑是他電影裡最笨的演員。但細想來,小津選擇笠智 眾的答案註定也只有一個,笠智眾就像世界上的另一個小津。出演一輩子父親角色的笠智眾,當他在小津電影裡慢慢變老的同時,我們也總會有一種篤定的妄想:終究,笠智眾才是小津最好的代言人啊。
晚年的笠智眾在笠智眾口中,他永遠將小津尊稱為“老師”。他總是頻頻出沒於小津的片場,與攝影師、道具師們混在一處。演戲之余,他自己時常成為片場的得力幫手。顯而易見,笠智眾是對小津最言聽計從的演員,儘管在外人看來他更是德高望重的“父親”。唯獨有一條,笠 眾從來不在電影裡哭,這是他既定的個人原則。比如在《晚春》結尾 處,劇本需要笠智眾哭一場,但他堅持拒絕,只以沉默示眾。無獨有偶,在《東京物語》的結尾,他也只是傴僂著背,最多默默地歎息幾聲,不痛不癢地說著“是啊,這樣啊”之類的話。直到小津的遺作《秋刀魚之味》,他除了不停地給自己灌清酒,依舊不肯掉一滴眼淚。當年看來如此不近人情的表現方式,時過境遷後卻演變為一種受人敬重的獨特風格。果然,時間是一種神奇的沉澱。小津電影裡慣有的從容淡定,無疑也該有笠智眾的一半功勞。
《東京物語》劇照而今再回想《晚春》結尾處,當女兒的送嫁隊伍漸行漸遠,笠智眾飾演的父親周吉重回屋中,一個人默默地坐下來歎息,繼而又拿起蘋果細細地削起來。女兒出嫁,明明是值得高興的事,可是手卻抖得厲害。那一刻,莫名的孤獨感油然而生。而笠智眾“削蘋果”也自此成為了小津電影中永遠繞不過去的經典場景。再後來我才知道,笠智眾比小津還大了一歲,但在其口中卻兀自稱小津為“父親”。我們固然無從體味這份至深的情感,但在那沉默的光亮中,總有一種洞徹身心的凝望,從來都不曾散去過。
在文德斯導演的紀錄片《尋找小津》中,笠智眾最後一次以小津式的父親形象亮相。在文德斯的鏡頭前,笠智眾目光炯炯地盤坐在地,時而仰望,時而尋思。他還是一如既往的沉默而平和,依然寡言少語,波瀾不驚。然而,在他長時間的沉默裡,卻再也沒有小津的空鏡頭來填補。這樣的沉默,正如小津對自己一生的界定:無。
除了笠智眾這位“永遠的父親”外,小津電影裡還有一位“永遠的女兒”,原節子。正如那句笑話所說,小津安二郎的電影分兩半,一半屬於原節子們,另一半屬於笠智眾以及幾個可有可無的男人。在小津心目中,原節子無疑是“日本最好的電影女星”,這份銀幕之情的分量是格外珍貴的。
《晚春》劇照1949年,原節子與小津合作的第一部電影《晚春》大獲成功,還在當年名列《電影旬報》第一名。而對於那些早前風傳“原節子演技差”的導演們,小津也由衷地表達了自己的憤怒,他甚至說,那些嫌棄原節子的導演,是“暴露出自己的識人不清,沒發現過真正會演戲的演員”。所幸,原節子也沒有辜負小津的期望,在《秋日和》《東京物語》《麥秋》等作品中,同樣貢獻了純潔、溫婉的女兒形象。猶記得千禧年之際,在《電影旬報》“20世紀最偉大的日本女演員”評選中,原節子位列第一,力克同台競技的田中絹代、高峰秀子、山田五十鈴等勁敵,這無疑是一份莫大的榮耀。
原節子《晚春》,作為小津導演生涯的分水嶺之作,更像是一場雋永的傳奇。正是從這一年起,編劇野田高梧成為了小津日後的終生御用拍檔,為小津電影奠下了“嫁女”與“離父”的永恆基調。而原節子與笠智眾,也從此成為了“永遠的女兒”與“永遠的父親”,至死不渝地靜坐在小津的榻榻米上,抑或微笑,抑或歎息。奇妙的是,小津後來的女主角們,包括岩下志麻、新竹三千代等,但凡在小津電影裡演女兒的,都再也逃不開1949年原節子的影子,而這一切的罪魁禍首便是《晚春》。換句話說,小津“一輩子隻拍一部電影”的純潔理想,從《晚春》誕生的那一年,便從容地開始了。
《晚春》劇照在日本影壇,幾乎所有人眼裡的原節子都是神聖的存在,除了“女兒”之稱,他還是眾人眼中的“貞女”“聖女”。然而,原節子自己卻從來不曾將自己神化,她仿佛也沾染了笠智眾的淡泊名利,甚至不視電影為藝術,而僅以演員職業為飽食之依。細想來,原節子真正吸引小津的地方,也正在於此。在1962年拍完稻垣浩導演的《忠臣藏》後,原節子低調宣佈息影。直到1963年小津導演的葬禮上,她才最後一次出現在公眾面前,之後再也不曾露面,僅獨自一人隱居在鐮倉。於是,原節子一輩子未嫁,而小津一輩子未娶。
小津與原節子相比于溫婉大方、善解人意的原節子,小津電影裡的另一位女演員則要個性得多,她就是田中絹代。終其一生,田中絹代共拍攝了250多部電影,橫跨默片和有聲片兩個時代,一度被譽為“日本性格女演員的活字典”。從1929年的《我畢業了,但......》開始,田中絹代的面容便時時出現在小津電影裡。隨後是1932年的《青春之夢今何在》,作為小津早期的半自傳式青春片,田中絹代在鏡頭前俏皮可愛,盡顯輕喜劇的風采。直到1933年,小津開始思考自己未來的走向,其標籤式的創作風格亦初現端倪。於是,田中絹代出現在了迷宮一般的《東京之女》中,故事的結局也變成了悲劇。
田中絹代這一次,小津不再單純模仿自己的偶像劉別謙,而是將劉別謙放進了電影院的大銀幕,看似致敬,也似告別。 1948年的《風中的母雞》,是田中絹代與小津最重要的一次合作,她在影片中演了一位遭遇丈夫家暴的妻子,演技可嘉。儘管在小津看來,《風中的母雞》僅僅是一部“對自己最沒幫助的失敗之作”,但終究為田中絹代贏得了當年“每日映畫”電影競賽獎的最佳女主角。可以說,正是小津一手捧紅了田中絹代。隨後那些年,田中絹代更多地出現在溝口健二與木下惠介的電影裡,紅極一時。志氣甚高的她,甚至還當起導演,拍出了《戀文》《月升中天》等佳作。也正因此,小津與田中絹代的合作自1958年的《彼岸花》之後,便早早結束了。
《彼岸花》劇照作為日本影壇的黃金配角,杉村春子無疑也是導演們的摯愛,一度被譽為日本女演員中的“三絕”之一,與水穀八重子、山田五十鈴齊名。縱觀杉村春子六十年從影生涯,她與小津導演的合作次數著實不少,從1949年的《晚春》到1962年的《秋刀魚之味》,兩人共合作過十餘次,僅次於笠智眾。在《晚春》中,杉村春子飾演了紀子的姑姑,與父親周吉一樣,她同樣關切著紀子的婚事。往後,她又化身為《東京物語》中開美容店的二女兒繁,困擾于父母前來東京探親的行程。而在《浮草》中,她則化身為志摩半島小鎮上的女子阿芳,與歌舞伎藝人嵐駒十郎共育一子。無疑,在杉村春子身上,小津同樣捕捉到了難得的女性之美,她並不美麗,卻溫柔淑良,帶有一種與生俱來的妻母之性。回想1951年的《麥秋》,杉村春子正是憑藉著這份光輝,贏得了當年的藍絲帶最佳女配角獎。
杉村春子在小津電影創作生涯的最後幾年裡,他還著重發掘了另一位女演員,岩下志麻。她曾在小津的文章中被誇獎為“十年才出一個的純情類型”,也正是如此,兩人才有了《秋日和》的首度合作,以及後來小津的遺作《秋刀魚之味》。在《秋日和》中,岩下的戲份很少,但小津卻不無意外地捕捉到了她身上的表演才華,直言要好好培養她。於是,《秋刀魚之味》中的岩下便成了“永遠的女兒”,取代了原節子的角色,並與“父親”笠智眾有了一次偉大的搭戲。那一年,21歲的岩下美麗而安靜。倘若小津不曾早早去世,她或許會成為“原節子第二”也說不定。往後,岩下與筱田正浩的數十年合作,也是一段影史佳話。
岩下志麻佐分利信與佐田啟二是小津電影中必不可少的兩位男演員。佐分利信慣常出演丈夫角色,無論在《彼岸花》中,抑或《茶泡飯之味》中,他都享有著作為丈夫的話語權,儘管在小津電影裡,男性話語權總是微弱得不值一提。而佐田啟二,則一度被稱為“松竹戰後三羽鳥”之一,與高橋貞二、鶴田浩二齊名。1959年的《早安》是他初次出演小津電影,這是小津晚期作品中少有的喜劇,而後的《秋日和》與《秋刀魚之味》中,我們也能看到佐田啟二的身影。相較於佐分利信,佐田啟二是小津男演員中更年輕的一輩。
佐田啟二在電影《秋日和》中除此之外,靜坐於小津影像中的男人、女人們還有很多,比如在《長屋紳士錄》中光彩奪目的飯田蝶子,比如小津早期喜劇中永遠的“喜八”阪本武,再比如《秋日和》中被小津誇獎為“純情”的岩下志麻,此外還有齋藤達雄、三宅邦子、岡田茉莉子、淡島千景等。他們都曾不動聲色地凝神靜坐在小津的鏡頭前,拿捏著小津的臺詞,操持著各自的微笑與悲傷。值得一提的是,成瀨巳喜男導演的御用女主角高峰秀子,也曾與小津有過兩次合作,一次是《宗方姐妹》,另一次是《東京合唱》。後來,高峰秀子還在自傳中詳述了小津讓她在片場“吐舌頭”的趣事。
飯田蝶子小津的電影中除了愛拍火車,也愛拍小孩。在1932年的傑作《我出生了,但......》中,小津就拍了兩個八九歲男孩“拼爹”的故事。他們發現,在家備受敬愛的父親,在外卻對老闆點頭哈腰。於是,大人與小孩的世界各自上演起不同的權力遊戲。從此,小津的喜劇開始變得深刻而非凡,這也加速了他對世界的思考。猶記得賈樟柯曾在解讀《我出生了,但......》時說過,當兩個小孩兒失去純真的時候,電影就不再是單純的喜劇了。
《我出生了,但......》劇照1942年的《父親在世時》同樣為人稱道。繼《獨生子》的母子相依之後,這一回,小津玩起了父子相依。年輕的笠智眾扮演父親,為了自己的教學事業,他把年幼的兒子放在鄉間的學校寄宿。影片中的小孩令人印象深刻,他問父親,人生在世,當親情不可依賴,還有什麼理由值得生存下去呢?最後,父親為兒子找到了答案,但兒子的委屈卻是一生一世的。有人分析說,小津的童年陰影以及他長大後不願娶妻生子的緣由,或許由此可見一斑。
《父親在世時》劇照在小津後期作品中,1959年的《早安》無疑是不常見的一部小津喜劇。《早安》中那兩個總是嚷著“要買電視機”的小孩同樣令人印象至深。這一次,幽默的小津玩起了小孩子的反抗哲學。對知識份子家庭而言,電視或許並不重要,但在孩子們眼裡卻又是如此必不可缺。大人們從孩子的堅守中又看到了什麼呢?大人們的愛與恨孩子們自然是不會懂的,就像大人們同樣也不會明白是什麼力量支撐著孩子們的堅守。
《早安》劇照儘管時隔多年,我依然常想起《東京物語》裡一起賞月的兩個老人。70歲的周吉和67歲的老伴富子離開小城尾道,輾轉東京,又被兒女遣往熱海。老夫婦住在女兒給他們安排的廉價旅館裡,每晚都被隔壁的麻將聲、唱歌聲吵得睡不好。
《東京物語》劇照東京之行結束,老太太就去世了。兒女們蜂擁而至,遺產隨即被瓜分。這或許便是小津害怕成家的緣故吧,他害怕他的電影被撕成碎片。人與人之間的距離奇怪得妙不可言,不是極遠,亦非極近,如雲卷雲舒,似潮起潮落,正像周吉心頭的結。影片結尾處,他望著最後留下來照料自己的紀子,感慨萬分:“真奇怪......比起我們生養的孩子來,你算是外人呐,可你卻比他們對我更好......啊,謝謝你了!”那一刻,我也很想對小津說,謝謝你。
陸支羽,資深影評人,電影從業者。自媒體“看電影看到死”主編及創始人,鯨魚放映室聯合創始人。第十屆西寧FIRST青年電影展評委,長期為《看電影》《電影世界》等各大媒體平臺撰寫影評、影展專題等。堅信“活著的影迷是未完成的電影史”。
# 飛地策劃整理,轉載請提前告知 #
編輯:穎川;劉奕奕
yingchuan@enclavelit.com
還要把握好語速、語調、間隔、節奏等等。正如小津自己所打趣的,我是開豆腐店的,我只做豆腐。小津“打磨”電影,著實就像豆腐師傅做豆腐一樣。於是,在演員選擇上,小津同樣執守著自己的原則。除了一輩子父親形象不變的笠智眾之外,原節子、田中絹代、杉村春子、飯田蝶子等女演員,也都是以一成不變的女性形象為我們所熟識。至於其他男性角色,儘管無須像主角們那樣恪守慣有的表演模式,但從小津的整個作品序列而言,他們同樣也是一組前赴後繼、足以被歸類的銀幕形象。 《東京物語》劇照笠智眾,這位小津電影裡不動聲色的父親,註定也是日本電影“永遠的父親”,正如朗雄象徵著中國臺灣電影的“父親形象”一樣。 在小津的電影裡,笠智眾總是叫周吉或者平山,他就像一塊內斂隱忍的活化石,一如既往地微笑著,看似氣定神閑,卻又盡是孤獨。
笠智眾1926 年,笠智眾踏足松竹電影,成為一名職業演員,默默穿行於不同片場。數年後,小津安二郎從一大批龍套演員中發掘了他。於是笠智眾順利入駐《年輕的日子》片場,兩人從此開始了長達一輩子的合作。直到很多年後,我們依然在揣測小津緣何偏偏看中笠智眾,而不是其他任何演員。在大多數人看來 ,笠智眾如此樸實無華、寡言少語,長相瘦削老成 ,毫無出眾之處,他甚至拒絕演哭戲。小津自己也曾說,笠智眾無疑是他電影裡最笨的演員。但細想來,小津選擇笠智 眾的答案註定也只有一個,笠智眾就像世界上的另一個小津。出演一輩子父親角色的笠智眾,當他在小津電影裡慢慢變老的同時,我們也總會有一種篤定的妄想:終究,笠智眾才是小津最好的代言人啊。
晚年的笠智眾在笠智眾口中,他永遠將小津尊稱為“老師”。他總是頻頻出沒於小津的片場,與攝影師、道具師們混在一處。演戲之余,他自己時常成為片場的得力幫手。顯而易見,笠智眾是對小津最言聽計從的演員,儘管在外人看來他更是德高望重的“父親”。唯獨有一條,笠 眾從來不在電影裡哭,這是他既定的個人原則。比如在《晚春》結尾 處,劇本需要笠智眾哭一場,但他堅持拒絕,只以沉默示眾。無獨有偶,在《東京物語》的結尾,他也只是傴僂著背,最多默默地歎息幾聲,不痛不癢地說著“是啊,這樣啊”之類的話。直到小津的遺作《秋刀魚之味》,他除了不停地給自己灌清酒,依舊不肯掉一滴眼淚。當年看來如此不近人情的表現方式,時過境遷後卻演變為一種受人敬重的獨特風格。果然,時間是一種神奇的沉澱。小津電影裡慣有的從容淡定,無疑也該有笠智眾的一半功勞。
《東京物語》劇照而今再回想《晚春》結尾處,當女兒的送嫁隊伍漸行漸遠,笠智眾飾演的父親周吉重回屋中,一個人默默地坐下來歎息,繼而又拿起蘋果細細地削起來。女兒出嫁,明明是值得高興的事,可是手卻抖得厲害。那一刻,莫名的孤獨感油然而生。而笠智眾“削蘋果”也自此成為了小津電影中永遠繞不過去的經典場景。再後來我才知道,笠智眾比小津還大了一歲,但在其口中卻兀自稱小津為“父親”。我們固然無從體味這份至深的情感,但在那沉默的光亮中,總有一種洞徹身心的凝望,從來都不曾散去過。
在文德斯導演的紀錄片《尋找小津》中,笠智眾最後一次以小津式的父親形象亮相。在文德斯的鏡頭前,笠智眾目光炯炯地盤坐在地,時而仰望,時而尋思。他還是一如既往的沉默而平和,依然寡言少語,波瀾不驚。然而,在他長時間的沉默裡,卻再也沒有小津的空鏡頭來填補。這樣的沉默,正如小津對自己一生的界定:無。
除了笠智眾這位“永遠的父親”外,小津電影裡還有一位“永遠的女兒”,原節子。正如那句笑話所說,小津安二郎的電影分兩半,一半屬於原節子們,另一半屬於笠智眾以及幾個可有可無的男人。在小津心目中,原節子無疑是“日本最好的電影女星”,這份銀幕之情的分量是格外珍貴的。
《晚春》劇照1949年,原節子與小津合作的第一部電影《晚春》大獲成功,還在當年名列《電影旬報》第一名。而對於那些早前風傳“原節子演技差”的導演們,小津也由衷地表達了自己的憤怒,他甚至說,那些嫌棄原節子的導演,是“暴露出自己的識人不清,沒發現過真正會演戲的演員”。所幸,原節子也沒有辜負小津的期望,在《秋日和》《東京物語》《麥秋》等作品中,同樣貢獻了純潔、溫婉的女兒形象。猶記得千禧年之際,在《電影旬報》“20世紀最偉大的日本女演員”評選中,原節子位列第一,力克同台競技的田中絹代、高峰秀子、山田五十鈴等勁敵,這無疑是一份莫大的榮耀。
原節子《晚春》,作為小津導演生涯的分水嶺之作,更像是一場雋永的傳奇。正是從這一年起,編劇野田高梧成為了小津日後的終生御用拍檔,為小津電影奠下了“嫁女”與“離父”的永恆基調。而原節子與笠智眾,也從此成為了“永遠的女兒”與“永遠的父親”,至死不渝地靜坐在小津的榻榻米上,抑或微笑,抑或歎息。奇妙的是,小津後來的女主角們,包括岩下志麻、新竹三千代等,但凡在小津電影裡演女兒的,都再也逃不開1949年原節子的影子,而這一切的罪魁禍首便是《晚春》。換句話說,小津“一輩子隻拍一部電影”的純潔理想,從《晚春》誕生的那一年,便從容地開始了。
《晚春》劇照在日本影壇,幾乎所有人眼裡的原節子都是神聖的存在,除了“女兒”之稱,他還是眾人眼中的“貞女”“聖女”。然而,原節子自己卻從來不曾將自己神化,她仿佛也沾染了笠智眾的淡泊名利,甚至不視電影為藝術,而僅以演員職業為飽食之依。細想來,原節子真正吸引小津的地方,也正在於此。在1962年拍完稻垣浩導演的《忠臣藏》後,原節子低調宣佈息影。直到1963年小津導演的葬禮上,她才最後一次出現在公眾面前,之後再也不曾露面,僅獨自一人隱居在鐮倉。於是,原節子一輩子未嫁,而小津一輩子未娶。
小津與原節子相比于溫婉大方、善解人意的原節子,小津電影裡的另一位女演員則要個性得多,她就是田中絹代。終其一生,田中絹代共拍攝了250多部電影,橫跨默片和有聲片兩個時代,一度被譽為“日本性格女演員的活字典”。從1929年的《我畢業了,但......》開始,田中絹代的面容便時時出現在小津電影裡。隨後是1932年的《青春之夢今何在》,作為小津早期的半自傳式青春片,田中絹代在鏡頭前俏皮可愛,盡顯輕喜劇的風采。直到1933年,小津開始思考自己未來的走向,其標籤式的創作風格亦初現端倪。於是,田中絹代出現在了迷宮一般的《東京之女》中,故事的結局也變成了悲劇。
田中絹代這一次,小津不再單純模仿自己的偶像劉別謙,而是將劉別謙放進了電影院的大銀幕,看似致敬,也似告別。 1948年的《風中的母雞》,是田中絹代與小津最重要的一次合作,她在影片中演了一位遭遇丈夫家暴的妻子,演技可嘉。儘管在小津看來,《風中的母雞》僅僅是一部“對自己最沒幫助的失敗之作”,但終究為田中絹代贏得了當年“每日映畫”電影競賽獎的最佳女主角。可以說,正是小津一手捧紅了田中絹代。隨後那些年,田中絹代更多地出現在溝口健二與木下惠介的電影裡,紅極一時。志氣甚高的她,甚至還當起導演,拍出了《戀文》《月升中天》等佳作。也正因此,小津與田中絹代的合作自1958年的《彼岸花》之後,便早早結束了。
《彼岸花》劇照作為日本影壇的黃金配角,杉村春子無疑也是導演們的摯愛,一度被譽為日本女演員中的“三絕”之一,與水穀八重子、山田五十鈴齊名。縱觀杉村春子六十年從影生涯,她與小津導演的合作次數著實不少,從1949年的《晚春》到1962年的《秋刀魚之味》,兩人共合作過十餘次,僅次於笠智眾。在《晚春》中,杉村春子飾演了紀子的姑姑,與父親周吉一樣,她同樣關切著紀子的婚事。往後,她又化身為《東京物語》中開美容店的二女兒繁,困擾于父母前來東京探親的行程。而在《浮草》中,她則化身為志摩半島小鎮上的女子阿芳,與歌舞伎藝人嵐駒十郎共育一子。無疑,在杉村春子身上,小津同樣捕捉到了難得的女性之美,她並不美麗,卻溫柔淑良,帶有一種與生俱來的妻母之性。回想1951年的《麥秋》,杉村春子正是憑藉著這份光輝,贏得了當年的藍絲帶最佳女配角獎。
杉村春子在小津電影創作生涯的最後幾年裡,他還著重發掘了另一位女演員,岩下志麻。她曾在小津的文章中被誇獎為“十年才出一個的純情類型”,也正是如此,兩人才有了《秋日和》的首度合作,以及後來小津的遺作《秋刀魚之味》。在《秋日和》中,岩下的戲份很少,但小津卻不無意外地捕捉到了她身上的表演才華,直言要好好培養她。於是,《秋刀魚之味》中的岩下便成了“永遠的女兒”,取代了原節子的角色,並與“父親”笠智眾有了一次偉大的搭戲。那一年,21歲的岩下美麗而安靜。倘若小津不曾早早去世,她或許會成為“原節子第二”也說不定。往後,岩下與筱田正浩的數十年合作,也是一段影史佳話。
岩下志麻佐分利信與佐田啟二是小津電影中必不可少的兩位男演員。佐分利信慣常出演丈夫角色,無論在《彼岸花》中,抑或《茶泡飯之味》中,他都享有著作為丈夫的話語權,儘管在小津電影裡,男性話語權總是微弱得不值一提。而佐田啟二,則一度被稱為“松竹戰後三羽鳥”之一,與高橋貞二、鶴田浩二齊名。1959年的《早安》是他初次出演小津電影,這是小津晚期作品中少有的喜劇,而後的《秋日和》與《秋刀魚之味》中,我們也能看到佐田啟二的身影。相較於佐分利信,佐田啟二是小津男演員中更年輕的一輩。
佐田啟二在電影《秋日和》中除此之外,靜坐於小津影像中的男人、女人們還有很多,比如在《長屋紳士錄》中光彩奪目的飯田蝶子,比如小津早期喜劇中永遠的“喜八”阪本武,再比如《秋日和》中被小津誇獎為“純情”的岩下志麻,此外還有齋藤達雄、三宅邦子、岡田茉莉子、淡島千景等。他們都曾不動聲色地凝神靜坐在小津的鏡頭前,拿捏著小津的臺詞,操持著各自的微笑與悲傷。值得一提的是,成瀨巳喜男導演的御用女主角高峰秀子,也曾與小津有過兩次合作,一次是《宗方姐妹》,另一次是《東京合唱》。後來,高峰秀子還在自傳中詳述了小津讓她在片場“吐舌頭”的趣事。
飯田蝶子小津的電影中除了愛拍火車,也愛拍小孩。在1932年的傑作《我出生了,但......》中,小津就拍了兩個八九歲男孩“拼爹”的故事。他們發現,在家備受敬愛的父親,在外卻對老闆點頭哈腰。於是,大人與小孩的世界各自上演起不同的權力遊戲。從此,小津的喜劇開始變得深刻而非凡,這也加速了他對世界的思考。猶記得賈樟柯曾在解讀《我出生了,但......》時說過,當兩個小孩兒失去純真的時候,電影就不再是單純的喜劇了。
《我出生了,但......》劇照1942年的《父親在世時》同樣為人稱道。繼《獨生子》的母子相依之後,這一回,小津玩起了父子相依。年輕的笠智眾扮演父親,為了自己的教學事業,他把年幼的兒子放在鄉間的學校寄宿。影片中的小孩令人印象深刻,他問父親,人生在世,當親情不可依賴,還有什麼理由值得生存下去呢?最後,父親為兒子找到了答案,但兒子的委屈卻是一生一世的。有人分析說,小津的童年陰影以及他長大後不願娶妻生子的緣由,或許由此可見一斑。
《父親在世時》劇照在小津後期作品中,1959年的《早安》無疑是不常見的一部小津喜劇。《早安》中那兩個總是嚷著“要買電視機”的小孩同樣令人印象至深。這一次,幽默的小津玩起了小孩子的反抗哲學。對知識份子家庭而言,電視或許並不重要,但在孩子們眼裡卻又是如此必不可缺。大人們從孩子的堅守中又看到了什麼呢?大人們的愛與恨孩子們自然是不會懂的,就像大人們同樣也不會明白是什麼力量支撐著孩子們的堅守。
《早安》劇照儘管時隔多年,我依然常想起《東京物語》裡一起賞月的兩個老人。70歲的周吉和67歲的老伴富子離開小城尾道,輾轉東京,又被兒女遣往熱海。老夫婦住在女兒給他們安排的廉價旅館裡,每晚都被隔壁的麻將聲、唱歌聲吵得睡不好。
《東京物語》劇照東京之行結束,老太太就去世了。兒女們蜂擁而至,遺產隨即被瓜分。這或許便是小津害怕成家的緣故吧,他害怕他的電影被撕成碎片。人與人之間的距離奇怪得妙不可言,不是極遠,亦非極近,如雲卷雲舒,似潮起潮落,正像周吉心頭的結。影片結尾處,他望著最後留下來照料自己的紀子,感慨萬分:“真奇怪......比起我們生養的孩子來,你算是外人呐,可你卻比他們對我更好......啊,謝謝你了!”那一刻,我也很想對小津說,謝謝你。
陸支羽,資深影評人,電影從業者。自媒體“看電影看到死”主編及創始人,鯨魚放映室聯合創始人。第十屆西寧FIRST青年電影展評委,長期為《看電影》《電影世界》等各大媒體平臺撰寫影評、影展專題等。堅信“活著的影迷是未完成的電影史”。
# 飛地策劃整理,轉載請提前告知 #
編輯:穎川;劉奕奕
yingchuan@enclavelit.com