您的位置:首頁>旅遊>正文

櫻花傳友誼 中日合作共創賞櫻勝景

國際線上報導春風十裡, 賞湖賞櫻“太湖佳絕處, 畢竟在黿頭”。 昔日, 詩人郭沫若暢遊太湖之後, 曾作出這樣的評價。

太湖是中國第二大淡水湖,

自古以來就是中國著名的風景旅遊勝地。 黿頭渚是橫臥無錫太湖西北岸的一個半島, 因巨石突入湖中形狀酷似神龜昂首而得名。 位於江蘇南部的城市無錫, 北倚長江, 南瀕太湖, 是長江經濟帶、長江三角洲城市群的重要城市。 “來無錫必遊太湖, 遊太湖必遊黿頭渚”。 早春三月, 黿頭渚風景區內, 數萬株櫻花競相綻放, 吸引著來自全國各地的遊客駐足觀賞。

黿頭渚夜櫻景觀

黿頭渚風景區始建於1916年, 由無錫鄉紳楊翰西建造, 他巧妙利用真山真水建園, 把這私家園林建的三分人意七分自然, 成為欣賞太湖的絕佳之地。 上世紀80年代後經大規模擴建, 面積從原來的60畝擴大到了現在的1960畝。 園內共劃分為十大景區, 景區一年四季皆有景可賞, 分別是春花、秋月、夏荷、冬雪。 其中, 春季賞花主要以賞櫻為主。 無錫與櫻花的不解之緣可以追溯到上世紀30年代。 1930年, 楊瀚西在長春橋畔種下了第一批染井吉野。 上世紀八十年代後期, 阪本敬四郎和長穀川清巳兩位日本友人來到無錫,

決定在無錫栽種代表“中日友好”、祈願“世界和平”的櫻花樹。

櫻花女王、櫻花公主與日中共同建設櫻花友誼林保存協會會長新發田夫婦

據無錫市對外友好協會的王錫南會長介紹, 1987年, 阪本敬四郎和長穀川清巳倡議成立的日本友誼林建設實行委員會與無錫市對外友好協會簽署在無錫共同建設“中日櫻花友誼林”的協議書。

次年, “中日櫻花友誼林”一期工程宣告全面竣工, 來訪日本友人與無錫市民在黿頭渚公園共同種植了1500株櫻花樹苗。

九十年代中期以後, 日本友誼林建設實行委員會、日中共同建設櫻花友誼林保存協會和日中友好櫻友之會三團體繼承延續植櫻訪錫傳統至今。 迄今30年來, 在中日雙方共同努力和呵護下, 無錫黿頭渚公園現已種植櫻花3萬餘株, 擁有近100個品種。 “櫻花林”已擴大發展成為“櫻花穀”。 無錫黿頭渚公園現已成為中國規模最大的賞櫻勝地, 很多遊客從天津、安徽、遼寧等全國各地慕名前來欣賞櫻花勝景。

自2014年起, 無錫市將以植櫻為主的中日民間交流活動擴大成為圍繞植櫻、賞櫻開展的中日地方民間文化、旅遊和經貿綜合性交流活動,

並命名為“無錫國際賞櫻周”。 今年是無錫第四次舉辦賞櫻周活動。 2017無錫國際賞櫻周

2017無錫國際賞櫻周暨中日櫻花友誼林建設30周年紀念活動於2017年3月27日至4月2日在無錫舉行。

主要活動有中日櫻花友誼林建設30周年紀念大會, 中日櫻花友誼林建設30周年紀念石刻揭幕儀式, 新栽櫻花樹儀式, 賞櫻周開幕式及中日文藝表演, 日本傳統音樂演奏、日本茶道文化表演、日本商務禮儀講座和日本動畫電影賞析等日本文化展示活動, 日本地方政府旅遊、物產及品牌展和多領域交流懇談會等。

27日晚在無錫市內舉辦的中日櫻花友誼林建設30周年紀念大會上, 無錫市市長汪泉、無錫市對外友好協會王錫南會長、全國人民對外友好協會宋敬武副會長、日本駐滬總領事片山和之、日中共同建設櫻花友誼林保存協會新發田豐會長等分別致辭,來自日本民間植櫻團體、無錫周邊地區日本企業的代表、中日青年組織等共300餘人出席了當晚的紀念大會。

無錫市市長汪泉在致辭中主要回顧了無錫市與日本長期以來在經濟、文化、體育、環保等各領域開展的密切合作,介紹無錫取得的主要發展成就,並表示希望今後進一步擴大中日友好交流活動。

全國人民對外友好協會宋敬武副會長在講話中指出,“今年正值中日邦交正常化45周年,兩國關係面臨著改善發展的重要機遇。”他表示希望兩國各界抓住機遇,相向而行,進一步加強兩國民間友好交流力度,共同為中日關係改善發展注入更多正能量。

日本駐滬總領事片山和之在致辭中積極評價日本民間團體自發組織、並廣泛動員年輕人參與的這項以植櫻為中心的日中友好交流活動,認為這30年來在無錫開展的以櫻花為媒的交流活動堪稱日中民間交流活動的典範。他希望這樣的交流活動能夠繼續舉辦到下一個三十年甚至是更遙遠的未來。據片山介紹,為配合賞櫻周活動的開展,日本駐滬總領館還組織舉辦了花道、茶道和日本傳統服飾等日本文化展示活動。

日本民間植櫻團體日中共同建設櫻花友誼林保存協會新發田豐會長表示,要繼承櫻花友誼林活動的發起人之一長谷川清巳的遺志,“不讓戰爭重演”,將人們對日中友好和世界和平的祈願寄託於櫻花傳遞給子孫後代。他表示願與年輕一代一起將以植櫻為代表的友好交流活動長期持續開展下去。

當晚,紀念大會結束後,出席紀念大會的中日雙方的全體代表還一起遊覽了黿頭渚公園,欣賞了代表性景觀“長春花漪”夜櫻版。湖堤上種植的櫻花品種主要是日本野生大山櫻。每年初春,花開如雪。在青山綠水的掩映下,分外美麗。到了夜晚,粉白的櫻花以暗夜湖水為背景,在璀璨的彩色燈光烘托下,呈現出夢幻般的色彩。28日上午,在黿頭渚櫻花谷舉辦了紀念植樹活動和“2017無錫國際賞櫻周暨中日櫻花友誼林建設30周年紀念活動”開幕式。在植樹活動中,中日雙方代表共同為櫻花樹苗培土澆水。日本民間友好人士將自己親筆手書的寄託美好祝福的木牌小心翼翼地掛到櫻花樹上。

特邀來無錫參加活動的日本著名歌手尾行大作還在開幕式上深情演唱了他的代表作《無錫旅情》。這首歌作為日本卡拉OK名曲廣為人知,很多日本人正是通過這首歌瞭解到中國有個美麗的城市叫無錫,進而萌發了對中國的興趣。1986年5月,無錫市通過日本阪急旅行社邀請了日本著名詩人、作曲家中山大三郎和東京ABC音樂出版社長山田廣作來無錫旅遊,他們回國後很快創作並出版發行了《無錫旅情》和《清明橋》兩首歌,由日本當紅歌星尾形大作演唱。《無錫旅情》這首歌一度風靡日本全境,並在1987年成功登上了NHK舉辦的紅白歌合戰的舞臺。

以櫻花和歌曲為代表的中日民間和人文領域的交流合作也影響帶動了無錫的經濟發展。現在的無錫已經是著名的日商投資高地,以38家世界500強企業為代表,很多實力雄厚的企業進駐無錫。伊藤忠、丸紅、索尼、東芝、住友商事等日本知名企業都在無錫投資設廠或設立辦事處,取得了良好發展。 中日合作結碩果

在黿頭渚中日櫻花友誼林30年的建設過程中,除當地政府積極推動參與外,也離不開日本友好植櫻團體等眾多日本民間人士的支持和參與。

櫻花友誼林活動的發起人之一、日中共同建設櫻花友誼林保存協會已故前會長長谷川清巳曾在日軍侵華戰爭期間被強征入伍,作為野戰部隊的一名成員被派遣到中國安徽等地。戰爭結束後,他回到家鄉,在腦海中封存了這段悲傷記憶,從未對家人談起過。後來,他因緣與阪本敬四郎結識。1986年,長穀川清巳和阪本敬四郎一起來到無錫,受到無錫市政府的熱情接待,中日雙方就建設中日櫻花友誼林達成了初步意向。長穀川從自身經歷的殘酷戰爭記憶出發,希望通過栽種象徵和平的櫻花這種形式,呼籲中日之間的戰爭不能重演,表達期待中日友好和世界和平的良好願望。

經過約兩年的籌備工作,1988年,日本友人與無錫市民在黿頭渚公園共同種下了1500株櫻花樹苗。除無錫黿頭渚之外,日本植櫻友人還曾在北京、上海動物園、西安古城牆遺址、桂林、長城等地分別種植了櫻花。經過中日雙方長達30年的不懈努力,無錫黿頭渚的櫻花已經蔚然成林,成為無錫春天的一道亮麗的風景。從2014年開始,每年在櫻花盛開時節舉辦的無錫國際賞櫻周也吸引了日本眾多民間團體的參與。

今年的賞櫻周也迎來了兩位美麗優雅的櫻花女王和一位青春靚麗的櫻花公主。她們分別是1966年評選為初代櫻花女王的蓮實久子女士、第四代櫻花女王工藤園子女士以及去年剛剛被評選為櫻花公主的染矢智美小姐。日本的櫻花女王和櫻花公主每兩年評選一次,作為愛護、培育以及保護櫻花的象徵出席在世界各地組織的相關活動。美麗的櫻花女王和櫻花公主所到之處,受到中國遊客熱烈歡迎。她們始終微笑著,和遊客們在櫻花樹下拍照留念。

第四代櫻花女王,現任日本櫻花會女王委員的工藤女士在接受記者採訪時表示,“人們喜愛櫻花,並會因看到美好的事物而產生友好親近的感情。這在世界各國都是相通的。無錫的賞櫻周是日中友好的象徵。日本櫻花會願意繼續支持活動的開展,通過雙方共同努力爭取把活動辦得更好,促進日中友好關係不斷向前發展”。

在活動現場,還有一群身穿日本和服以及身穿“漢服”等中國傳統服飾的年輕人的身影吸引著人們的注意。他們是來自日中未來創想會上海支部的成員。中日雙方共有68名成員參加,多數人的身份是大學生以及配音演員等,這些年輕人都對對方國家的文化擁有濃厚興趣。據日中未來創想會上海支部倉岡駿會長介紹,他們此次除參加賞櫻周舉辦的各項日程外,還將在公園內開展日本式賞櫻活動等,促進中日青年之間的相互理解與認知。 櫻花,是日本的象徵。對黿頭渚植櫻人士以及無錫賞櫻周的參加者們來說,櫻花是中日友好的象徵。

每當春天到來的時候,不管你在與不在,來與不來,她就那樣亭亭佇立在太湖湖畔,安靜而熱烈的綻放。來自東瀛的櫻花與太湖黿頭渚的湖光山色完美的融合在一起。每到這個時節,人們總會自然而然的想起,一年之中賞櫻的時候又到了!

日中共同建設櫻花友誼林保存協會會長新發田豐說:“黿頭渚的櫻花寄託了人們對日中友好的深切期待。正因為它被賦予了這樣深厚的內涵,才會盛開得如此燦爛。正所謂‘以心傳心’,衷心希望中日兩國的人民在欣賞櫻花之美的同時,也把長穀川清巳等植櫻發起人通過櫻花祈望中日友好、世界和平的心聲傳遞下去。”通過中日雙方有識之士的努力與精心呵護,黿頭渚的櫻花由樹成林、由林成谷,成為國內首屈一指的賞櫻勝地。無錫也必將進一步深化與日本在各領域的友好合作與交流,孕育出更加豐碩的成果。

無錫市市長汪泉、無錫市對外友好協會王錫南會長、全國人民對外友好協會宋敬武副會長、日本駐滬總領事片山和之、日中共同建設櫻花友誼林保存協會新發田豐會長等分別致辭,來自日本民間植櫻團體、無錫周邊地區日本企業的代表、中日青年組織等共300餘人出席了當晚的紀念大會。

無錫市市長汪泉在致辭中主要回顧了無錫市與日本長期以來在經濟、文化、體育、環保等各領域開展的密切合作,介紹無錫取得的主要發展成就,並表示希望今後進一步擴大中日友好交流活動。

全國人民對外友好協會宋敬武副會長在講話中指出,“今年正值中日邦交正常化45周年,兩國關係面臨著改善發展的重要機遇。”他表示希望兩國各界抓住機遇,相向而行,進一步加強兩國民間友好交流力度,共同為中日關係改善發展注入更多正能量。

日本駐滬總領事片山和之在致辭中積極評價日本民間團體自發組織、並廣泛動員年輕人參與的這項以植櫻為中心的日中友好交流活動,認為這30年來在無錫開展的以櫻花為媒的交流活動堪稱日中民間交流活動的典範。他希望這樣的交流活動能夠繼續舉辦到下一個三十年甚至是更遙遠的未來。據片山介紹,為配合賞櫻周活動的開展,日本駐滬總領館還組織舉辦了花道、茶道和日本傳統服飾等日本文化展示活動。

日本民間植櫻團體日中共同建設櫻花友誼林保存協會新發田豐會長表示,要繼承櫻花友誼林活動的發起人之一長谷川清巳的遺志,“不讓戰爭重演”,將人們對日中友好和世界和平的祈願寄託於櫻花傳遞給子孫後代。他表示願與年輕一代一起將以植櫻為代表的友好交流活動長期持續開展下去。

當晚,紀念大會結束後,出席紀念大會的中日雙方的全體代表還一起遊覽了黿頭渚公園,欣賞了代表性景觀“長春花漪”夜櫻版。湖堤上種植的櫻花品種主要是日本野生大山櫻。每年初春,花開如雪。在青山綠水的掩映下,分外美麗。到了夜晚,粉白的櫻花以暗夜湖水為背景,在璀璨的彩色燈光烘托下,呈現出夢幻般的色彩。28日上午,在黿頭渚櫻花谷舉辦了紀念植樹活動和“2017無錫國際賞櫻周暨中日櫻花友誼林建設30周年紀念活動”開幕式。在植樹活動中,中日雙方代表共同為櫻花樹苗培土澆水。日本民間友好人士將自己親筆手書的寄託美好祝福的木牌小心翼翼地掛到櫻花樹上。

特邀來無錫參加活動的日本著名歌手尾行大作還在開幕式上深情演唱了他的代表作《無錫旅情》。這首歌作為日本卡拉OK名曲廣為人知,很多日本人正是通過這首歌瞭解到中國有個美麗的城市叫無錫,進而萌發了對中國的興趣。1986年5月,無錫市通過日本阪急旅行社邀請了日本著名詩人、作曲家中山大三郎和東京ABC音樂出版社長山田廣作來無錫旅遊,他們回國後很快創作並出版發行了《無錫旅情》和《清明橋》兩首歌,由日本當紅歌星尾形大作演唱。《無錫旅情》這首歌一度風靡日本全境,並在1987年成功登上了NHK舉辦的紅白歌合戰的舞臺。

以櫻花和歌曲為代表的中日民間和人文領域的交流合作也影響帶動了無錫的經濟發展。現在的無錫已經是著名的日商投資高地,以38家世界500強企業為代表,很多實力雄厚的企業進駐無錫。伊藤忠、丸紅、索尼、東芝、住友商事等日本知名企業都在無錫投資設廠或設立辦事處,取得了良好發展。 中日合作結碩果

在黿頭渚中日櫻花友誼林30年的建設過程中,除當地政府積極推動參與外,也離不開日本友好植櫻團體等眾多日本民間人士的支持和參與。

櫻花友誼林活動的發起人之一、日中共同建設櫻花友誼林保存協會已故前會長長谷川清巳曾在日軍侵華戰爭期間被強征入伍,作為野戰部隊的一名成員被派遣到中國安徽等地。戰爭結束後,他回到家鄉,在腦海中封存了這段悲傷記憶,從未對家人談起過。後來,他因緣與阪本敬四郎結識。1986年,長穀川清巳和阪本敬四郎一起來到無錫,受到無錫市政府的熱情接待,中日雙方就建設中日櫻花友誼林達成了初步意向。長穀川從自身經歷的殘酷戰爭記憶出發,希望通過栽種象徵和平的櫻花這種形式,呼籲中日之間的戰爭不能重演,表達期待中日友好和世界和平的良好願望。

經過約兩年的籌備工作,1988年,日本友人與無錫市民在黿頭渚公園共同種下了1500株櫻花樹苗。除無錫黿頭渚之外,日本植櫻友人還曾在北京、上海動物園、西安古城牆遺址、桂林、長城等地分別種植了櫻花。經過中日雙方長達30年的不懈努力,無錫黿頭渚的櫻花已經蔚然成林,成為無錫春天的一道亮麗的風景。從2014年開始,每年在櫻花盛開時節舉辦的無錫國際賞櫻周也吸引了日本眾多民間團體的參與。

今年的賞櫻周也迎來了兩位美麗優雅的櫻花女王和一位青春靚麗的櫻花公主。她們分別是1966年評選為初代櫻花女王的蓮實久子女士、第四代櫻花女王工藤園子女士以及去年剛剛被評選為櫻花公主的染矢智美小姐。日本的櫻花女王和櫻花公主每兩年評選一次,作為愛護、培育以及保護櫻花的象徵出席在世界各地組織的相關活動。美麗的櫻花女王和櫻花公主所到之處,受到中國遊客熱烈歡迎。她們始終微笑著,和遊客們在櫻花樹下拍照留念。

第四代櫻花女王,現任日本櫻花會女王委員的工藤女士在接受記者採訪時表示,“人們喜愛櫻花,並會因看到美好的事物而產生友好親近的感情。這在世界各國都是相通的。無錫的賞櫻周是日中友好的象徵。日本櫻花會願意繼續支持活動的開展,通過雙方共同努力爭取把活動辦得更好,促進日中友好關係不斷向前發展”。

在活動現場,還有一群身穿日本和服以及身穿“漢服”等中國傳統服飾的年輕人的身影吸引著人們的注意。他們是來自日中未來創想會上海支部的成員。中日雙方共有68名成員參加,多數人的身份是大學生以及配音演員等,這些年輕人都對對方國家的文化擁有濃厚興趣。據日中未來創想會上海支部倉岡駿會長介紹,他們此次除參加賞櫻周舉辦的各項日程外,還將在公園內開展日本式賞櫻活動等,促進中日青年之間的相互理解與認知。 櫻花,是日本的象徵。對黿頭渚植櫻人士以及無錫賞櫻周的參加者們來說,櫻花是中日友好的象徵。

每當春天到來的時候,不管你在與不在,來與不來,她就那樣亭亭佇立在太湖湖畔,安靜而熱烈的綻放。來自東瀛的櫻花與太湖黿頭渚的湖光山色完美的融合在一起。每到這個時節,人們總會自然而然的想起,一年之中賞櫻的時候又到了!

日中共同建設櫻花友誼林保存協會會長新發田豐說:“黿頭渚的櫻花寄託了人們對日中友好的深切期待。正因為它被賦予了這樣深厚的內涵,才會盛開得如此燦爛。正所謂‘以心傳心’,衷心希望中日兩國的人民在欣賞櫻花之美的同時,也把長穀川清巳等植櫻發起人通過櫻花祈望中日友好、世界和平的心聲傳遞下去。”通過中日雙方有識之士的努力與精心呵護,黿頭渚的櫻花由樹成林、由林成谷,成為國內首屈一指的賞櫻勝地。無錫也必將進一步深化與日本在各領域的友好合作與交流,孕育出更加豐碩的成果。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示