您的位置:首頁>正文

Deadline 截止日期,為什麼是死(dead)線(line)?

今天我們要講的單詞的來源, 是三個有趣的名詞, 你聽完我的解釋, 一定就記住了。

coconut椰子

首先, nut 代表堅果, 椰子屬於堅果, 這個很好理解, 那 coco是怎麼來的呢?

椰子很大, 硬殼還長著毛, 底部有三個黑洞, 酷似齜牙咧嘴的臉, 讓人毛骨悚然。 所以在很久以前, 椰子就像螃蟹一樣, 雖然美味但是外形恐怖, 於是在葡萄牙當地, 人們叫它coco(嚇人的)。

後來演變成英文, 就成了coconut了。

deadline

截止日期

有句話說得好, “科學技術不再是第一生產力, deadline才是”。

deadline這個詞很有趣, dead(死)line(線), 你可能覺得到了截止日期, 就是你的死亡線, 做不完, 就要死...

可誰知,

最早的deadline, 真就是死線, 美國內戰期間, 在戰俘營的周圍有一條線, 一旦戰俘越過這條線, 就得死。

honeymoon

蜜月

這個詞的來源有一種比較合理的解釋是:古代日爾曼人結婚時要喝30天的蜂蜜酒, 而情侶之間的愛就像是月亮, 有盈虧, 所以honeymoon由此得來。

歡迎微信關注“華爾街英語輕鬆學”

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示