據西班牙《馬卡報》報導， 在學習西班牙語方面， 貝爾進展緩慢， 雖然在皇馬已經4年了， 但他還未能用西班牙語接受採訪或者召開新聞發佈會。 他只零零碎碎地用西班牙語說過幾句話。
貝爾的西班牙語老師近日接受了媒體的採訪， 他透露：“貝爾知道， 要想學好語言， 自己必須繼續上課， 同時也要更好地適應西班牙的生活。 ”
不久之前， 貝爾在馬德里參加一場商業活動時， 被部分圍觀群眾噓， 原因就是他沒有說西班牙語。 “請說西班牙語。 ”球迷發出請求， 貝爾卻露出了尷尬的笑容。
貝爾的西語老師透露：“他的西語水準比採訪中所表現出來的要更好。 ”老師透露貝爾最大的問題就是羞於開口， 害怕犯錯， “他是個極度的完美主義者， 如果水準不是很高， 他就認為自己做得不夠完美， 然後就中斷說話。 我們會竭盡全力幫助他提高西班牙語， 尤其是要讓他少一點膽怯。 ”
英國球員學習西班牙語遭遇困難似乎成為了通病。 麥克馬納曼、歐文和貝克漢姆在皇馬踢球期間幾乎不說西班牙語。 麥克馬納曼被譽為在西甲成就最高的英格蘭球星， 他甚至被本土媒體戲稱為“西班牙人”， 可事實上他並沒有融入西班牙文化。 貝克漢姆在西甲踢了幾年， 但西班牙語卻十分糟糕， 能說的西語不超過兩句。 剛來西班牙時， 貝克漢姆曾參加過西語班， 在媒體的指導下， 他學會了第一句西語“Hala Madrid!”（加油， 皇馬）， 但此後他卻毫無進展。