佩妮桑頓, 英國著名占星師, 曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師, “陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍, 運勢風格為事件指導。
☆☆☆白羊座——譯者:Arrow
無論如何不要因為小挫折而消沉。 事情的延誤和取消自有其深意, 你表現出勇敢而高貴的一面會為你贏得讚賞。 即使現在決定了5月的事, 依然可能被推翻, 事情的新進展會彌補4月的波動。 4月11日附近, 需要特別穩紮穩打, 除非你百分百確定自己可以獨立成事, 否則暫緩行動。 你也可能改主意。 4月28日金星回到你星座, 烏雲退散, 你重新踏上通往成功的正軌。
☆☆☆金牛座——譯者:FenrirAS
如果你打算退避三舍或撤出, 這是一個正確時機。 慢節奏的生活絕對要愜意得多, 而且你越有耐心坐得住就越好。 4月8日及4月15日的週末蓄勢待發, 無論是要收穫最近幾個月辛勤準備後的碩果, 還是無法預料的事態發展讓你坐享其成。 然而, 身邊的人可能成事不足敗事有餘, 特別是這段期間, 儘量放他們一馬。 晚些時候他們會解釋原因。 從很多方面來說, 4月都是一個人生的十字路口:現在的態勢已經超出你的控制範圍, 很多計畫不得不做出改變, 而你的關鍵決策將帶你走上一條新的道路。 更高, 更遠。
☆☆☆雙子座——譯者:即興幻想
4月, 友誼和忠誠可能接受考驗,
☆☆☆巨蟹座——譯者:何敘
巨蟹座是出了名的行事謹慎和隱秘, 但你將不得不在4月表現出真正的自己。 環境要求你開始行動, 在某些情況下更是要你去到聚光燈下。 所以, 享受屬於你的時刻。 復活節帶來開心的事之前, 你會先遇到幾個磕絆,
☆☆☆獅子座——譯者:Arrow
4月的主題是拓寬眼界, 但是嚮導水星在逆行, 讓你的這段旅程變得漫長而曲折。 正如你會完成目標一樣, 你還是會抵達終點, 但需要耗費更多時間, 時而經歷波折。 如果你讓行程輕鬆一點, 把預期放低, 可以更好地享受旅程。 4月15日之後, 財務問題會得到解決, 至此之後, 重啟業務項目會容易得多。 4月真愛之路有些坎坷, 但與其事事爭個高下, 不如多給伴侶一點自由和時間改變他們的想法。
☆☆☆處女座——譯者:Arrow
你對重溫舊事的第一感覺可能並不好, 但回顧事實、再三權衡有助你解開你面對的不止一個困局。 你的親密關係可能正經歷磕絆, 或許你們已經不見面了, 但4月後期你會回心轉意。 4月21日左右適合讓想法落地及正式決策, 不僅指愛情方面。 火星進入代表事業和人生方向的宮位, 4月下旬到5月適合會見重要人士, 著眼于未來成功和達成重要目標。 4月的曲折和拖延自有積極意義。
☆☆☆天秤座——譯者:爬爬
4月11日天秤座滿月的出現成為感情關係或工作夥伴關係的轉捩點。 此時你有宇宙賦權, 所以拿出勇氣和信心採取行動。 並不是說4月就能平順前行了。 很多行星都處於逆行狀態, 你可能會遭遇挫折、拒絕、延誤和分心,
☆☆☆天蠍座——譯者:夜雨成秋
時間用在做準備上永遠不是浪費。 這個月不要被挫敗擊倒, 面對阻力依然努力推動你的計畫。 從頭再來;給大家時間;你走得越慢, 看到的就越多, 就有機會想要做一些改變。 那些沒有兌現承諾或沒有回應你的人傳遞出一個資訊:他們可能不值得你耗費時間交往, 但除非你非常肯定不再需要他們, 否則不要切斷你們的聯繫。 復活節可能是讓一段關係重回軌道的最佳時機, 原諒並忘記過去的越界行為。
☆☆☆射手座——譯者:Pa
速度和簡單是射手座的方式,大部分時候這樣生活沒毛病,但在眼下這種星象氣候下,你需要時間好好思考,還需要一個後備計畫。超出你掌控的情況可能阻礙你的計畫,你曾以為不可回轉的情況卻可能來個大轉彎。也許這還不是最終結果,但仍需要做些調整讓事情回歸正軌,這確實需要些時間。4月不缺乏創意和玩樂,部分射手座會迎來新的家庭成員。雖然這不是2017最順暢的月份,到最後你會感到幸福的。
☆☆☆摩羯座——譯者:腳步
雖然2017年對於摩羯座來說輕鬆許多,但它還是包含著一些特殊的日子;而這些日子之一或許就會出現在4月裡,有可能是4月9日、20日或其前後的日子。鑒於此,就儘量在月初開啟一場討論吧,目的則是消除存在的問題並針對可能出現的情況制訂計畫。這並非是說某個特別的機會或你投入主要精力的領域必定面臨困難;而是通過這一策略可以讓你獲得內心的寧靜。冥冥之中你會感覺所有的事最終都會圓滿,而這可以增強你的信心與期盼,另一方面,在某個發展不順的事件上,你會明白那不過是意味著它會取得更好的結果。
☆☆☆水瓶座——譯者:Arrow
滿懷希望與宏願和將它們落地實踐是兩回事。4月的挑戰與回饋是找到你的心聲、展現你的想法。4月7日和24日前後的討論卓有成效,這兩段時期也適合任何宣傳推廣活動。復活節週末引發能量和重心的改變。無論你在休假還是與朋友、家人約會,此刻開始,休閒娛樂成為你生活的主旋律。部分瓶子在接下來幾周會創造美麗的新事物。
☆☆☆雙魚座——譯者:即興幻想
金星逆行回雙魚座故地重遊,應該好好利用這次可以施展魅力的機會。很可能挽回失去的生意關係,假如你有重修舊好的意願,當然也可以與前任或之前反目的人恢復聯繫。如一切順利,這個週期可以帶來某種完結。同樣,聯繫舊日的同事或雇主也許帶來積極的事業發展。4月14日之前可能需要面對一些跟你作對的情況,不管是反對你的人還是無法掌控的事情,但這個時段一過,你就擁有沉魚落雁的魅力。
☆☆☆射手座——譯者:Pa
速度和簡單是射手座的方式,大部分時候這樣生活沒毛病,但在眼下這種星象氣候下,你需要時間好好思考,還需要一個後備計畫。超出你掌控的情況可能阻礙你的計畫,你曾以為不可回轉的情況卻可能來個大轉彎。也許這還不是最終結果,但仍需要做些調整讓事情回歸正軌,這確實需要些時間。4月不缺乏創意和玩樂,部分射手座會迎來新的家庭成員。雖然這不是2017最順暢的月份,到最後你會感到幸福的。
☆☆☆摩羯座——譯者:腳步
雖然2017年對於摩羯座來說輕鬆許多,但它還是包含著一些特殊的日子;而這些日子之一或許就會出現在4月裡,有可能是4月9日、20日或其前後的日子。鑒於此,就儘量在月初開啟一場討論吧,目的則是消除存在的問題並針對可能出現的情況制訂計畫。這並非是說某個特別的機會或你投入主要精力的領域必定面臨困難;而是通過這一策略可以讓你獲得內心的寧靜。冥冥之中你會感覺所有的事最終都會圓滿,而這可以增強你的信心與期盼,另一方面,在某個發展不順的事件上,你會明白那不過是意味著它會取得更好的結果。
☆☆☆水瓶座——譯者:Arrow
滿懷希望與宏願和將它們落地實踐是兩回事。4月的挑戰與回饋是找到你的心聲、展現你的想法。4月7日和24日前後的討論卓有成效,這兩段時期也適合任何宣傳推廣活動。復活節週末引發能量和重心的改變。無論你在休假還是與朋友、家人約會,此刻開始,休閒娛樂成為你生活的主旋律。部分瓶子在接下來幾周會創造美麗的新事物。
☆☆☆雙魚座——譯者:即興幻想
金星逆行回雙魚座故地重遊,應該好好利用這次可以施展魅力的機會。很可能挽回失去的生意關係,假如你有重修舊好的意願,當然也可以與前任或之前反目的人恢復聯繫。如一切順利,這個週期可以帶來某種完結。同樣,聯繫舊日的同事或雇主也許帶來積極的事業發展。4月14日之前可能需要面對一些跟你作對的情況,不管是反對你的人還是無法掌控的事情,但這個時段一過,你就擁有沉魚落雁的魅力。