白羊座
Make or break. 破或立。
這可能會是個“或破或立”的一周。 已經有一個專案被證明成功了嗎？有一段關係正做好準備要進展到下一階段？或者需要你斬斷損失並從頭開始？如果在氣頭、一時激動之下做出的主要決定往往會後悔， 所以要收集吸收資訊， 在做出無法撤銷的行動前， 聽取那些你信賴的人的忠告。
週二， 木星會運行到共用資源的領域， 那裡主管在人際關係中公平的付出和接收， 以及合作夥伴間的財務責任：一方面金錢會大量提供， 並且人們會更願意基於愛、欣賞和支持付出更多。
金牛座
一切隨時間改變
週二偉大的木星進入關係宮， 接下來的十二個月， 幫助你找到那些愛你並支持你的人。 有些牛會在此期間結婚， 而有些牛會達成商業夥伴關係或加入新的組織。 而且， 有些人將會結束承諾或責任， 這幾乎是必然的， 因為你已經受夠了那些關係， 不再需要繼續被那些不回應及不尊重你的人拖後腿。
未來一周會有艱難時刻， 但只要你適應新的情況而非固執己見， 問題會更容易解決。
雙子座
備受考驗的時刻。
這太特麼複雜了。 除了這個時候很多人都有壓力， 不只是雙子一族以外， 最好的防禦在於你自己的雙手：深深滴緩慢滴呼吸， 喃喃念咒：超越它。 冥王星正進入舞臺中心， 雖然積極的改變可能在他的注視下發生，
像這些情況已經達到危急點；有時它們在餘波中不斷發展壯大， 另有些時候它們像被遺棄的意面崩潰在地。 留意你的尾聲階段， 拒絕被只關注負面的人把你放倒。 有工作必須要做， 並且你能做到。
巨蟹座
轉換和消除。
冥王星的存在幾乎保證了一周的高潮和低谷。
你可能很清楚為什麼因為你的排程包含了你期待的事件和你害怕的事情。
然後還有那些從左外野投向你的東西， 不管用的是好還是壞。 （左外野：位於整個棒球場扇形區域中， 以本壘向外看， 左邊方向的外野區域。 ）
是時候面對現實， 做出一些讓你進步的決定了。
這可能包括擺脫有毒的情況， 避免那些既不忠誠也不喜歡的人。
季節已經改變了， 如果你還沒有大的清理， 那是時候了。
獅子座
準備遇見良機。
不管未來一周有多少起起落落——並且這些可能是險峻的——木星到達你的太陽盤的基本部分是個慶祝的理由。 對於明年來說， 木星將把他的慷慨帶進生活根源， 鼓勵家人之間的快樂， 改善家庭基本條件。
但是， 伴隨著新的章節， 老的陳舊的實踐和專案必須歸入歷史的垃圾箱。 這是完美的一周去放棄那些老舊的， 拒絕那些已經失去用途的東西。 如果這些事物中其中一個本身發展良好， 優雅地接受這個情況。
處女座
不遮醜地看待局面。
處女座掌管現實， 對麼？好吧， 有小劑量顯示是如此。 也許你已經有一個真相時刻， 現在準備去做應該做的， 但是如果你一直絞著手指、腳趾希望某些一直沒顯示進步跡象的事情會突然轉危為安，
現在， 這並不意味著要讓一個項目或者關係回到軌道上來你就一籌莫展， 而是給你一個機會去考慮傾注你的能量、感情和才能到更有利可圖的冒險中去。 一些事情並不只是命中註定的。
天秤座——譯者：爬爬
拿出修剪枝條的大剪刀吧。
本周的星盤中沒有任何輕鬆容易、表面膚淺的元素， 如果本周是你生日， 準備迎接與眾不同的變動和轉變之年吧。 冥王星和天王星都參與其中， 所以陳舊的結構將坍塌， 從而為新結構的生長騰出空間——這一進程是全面性的：關係、生活方式、事業以及家庭都包含其中。
幸運的是， 從現在起慷慨木星將移入你關乎財務和自我價值的宮位，
天蠍座——譯者： 維尼愛蜂蜜
重頭戲來了。
對， 來了！大日子。 週二， 萬能的木星進入天蠍座， 開啟一年的成長和機遇期。 過去一年中你播下的種子即將開花結果， 哪怕一些種子已經證實撒在了貧瘠土壤中， 你可以帶著新工具、在新環境下重新開始。 不要遲疑， 大膽去追求你的一項或多項大目標。
現在非常適合清除你道路上的障礙， 無論是壞習慣、失敗的努力、還是不合適的盟友。 最重要的是重拾自己的信心和對自己的信念：你曾經從深淵中爬出， 以更強、更好的姿態重新出現。
射手座
將壓力分擔出去。
混亂的一周。木星到來十二宮之際，開啟你新的幕後準備的一年，火星和土星的合作使你的思想有了源泉。如果你被評判，或者沒有得到想要的答案，不要灰心—還有更多的工作需要完成。一旦當這些痛苦都被克服，你就會看到更好的局面了。
團體與合作現在對你來說是必不可少的一環。所以與其獨自承受壓力，不如小組合作。積極的態度會帶來好的結果。
摩羯座——譯者：腳步
稍做評估。
有波瀾不起的日子，也有諸事齊現的日子，而本周似乎便是後者。冥王星與天王星都是星相焦點所在，這意味著一大波變化與轉換的來襲。如果你正計畫著採取某項改變生活的行動，這對你來說再好不過了，但要是你想著尋幾天無憂無慮的日子，那就有些尷尬了。還有不到3個月的時間便是耶誕節的到來及土星進入你的星宮，而目前正是認清哪些事在投入些許調整與更多努力後依然可行，以及哪些事已然無力回天的恰當時機。
水瓶座
沉著冷靜。
旅行，特別是長途旅行，往往會有不便之處，但如果你真的要在遙遠的海濱度假，那就多花些時間去旅行，並期待一些奇怪的小故障。同樣地，如果你在討論，特別是為了商業，你應該保持開放的頭腦和冷靜的頭腦，如果人們看起來阻礙進步或者過於謹慎。
這是一個相當有爭議的星相氣候，但是意識到這點，你應該能夠更好地控制局勢。如果你是平靜的，別人就會平靜下來；如果你是積極的人也會。
雙魚座——譯者：維尼愛蜂蜜
讚美星星！
如果土星讓一條道路走到了盡頭，木星一定會在接下來的幾個月打開另外一條路。從現在到2018年11月，木星進入代表遠方的區域，以各種方式擴大你的世界觀。你可能遠行，也會在個人和職業領域開闢新的土地。
如果週三火星和土星的相位粉碎你的希望或者讓一段關係出現問題，記住這點。只有在這些星象影響下你才能測試出一個人或一項工作的真正價值。所以不要責怪星星，而要讚美它們！
射手座
將壓力分擔出去。
混亂的一周。木星到來十二宮之際，開啟你新的幕後準備的一年，火星和土星的合作使你的思想有了源泉。如果你被評判，或者沒有得到想要的答案，不要灰心—還有更多的工作需要完成。一旦當這些痛苦都被克服，你就會看到更好的局面了。
團體與合作現在對你來說是必不可少的一環。所以與其獨自承受壓力，不如小組合作。積極的態度會帶來好的結果。
摩羯座——譯者：腳步
稍做評估。
有波瀾不起的日子，也有諸事齊現的日子，而本周似乎便是後者。冥王星與天王星都是星相焦點所在，這意味著一大波變化與轉換的來襲。如果你正計畫著採取某項改變生活的行動，這對你來說再好不過了，但要是你想著尋幾天無憂無慮的日子，那就有些尷尬了。還有不到3個月的時間便是耶誕節的到來及土星進入你的星宮，而目前正是認清哪些事在投入些許調整與更多努力後依然可行，以及哪些事已然無力回天的恰當時機。
水瓶座
沉著冷靜。
旅行，特別是長途旅行，往往會有不便之處，但如果你真的要在遙遠的海濱度假，那就多花些時間去旅行，並期待一些奇怪的小故障。同樣地，如果你在討論，特別是為了商業，你應該保持開放的頭腦和冷靜的頭腦，如果人們看起來阻礙進步或者過於謹慎。
這是一個相當有爭議的星相氣候，但是意識到這點，你應該能夠更好地控制局勢。如果你是平靜的，別人就會平靜下來；如果你是積極的人也會。
雙魚座——譯者：維尼愛蜂蜜
讚美星星！
如果土星讓一條道路走到了盡頭，木星一定會在接下來的幾個月打開另外一條路。從現在到2018年11月，木星進入代表遠方的區域，以各種方式擴大你的世界觀。你可能遠行，也會在個人和職業領域開闢新的土地。
如果週三火星和土星的相位粉碎你的希望或者讓一段關係出現問題，記住這點。只有在這些星象影響下你才能測試出一個人或一項工作的真正價值。所以不要責怪星星，而要讚美它們！