credit: 煎蛋畫師seηz
Welpthathappened
我一個人去參加學校的活動， 發現一個可愛的女孩， 她也是一個人。 我們聊了會兒， 她還把我介紹給了她的朋友們。 剩下的派對時間裡， 我們都在一起。 散場前我給她留了號碼， 可惜我太緊張了， 報錯了號碼。
I'mThatLame
今天， 我發現我男朋友， 我第一次交往的人， 竟然是因為一個賭注而約的我。 FML
Alex Cronen 美國
今天， 我花了6個小時幫我的貓接生， 結果生下來之後它看了一眼小貓就把它們吃掉了。 我得趕緊回回神， 換衣服， 20分鐘之後我就得去上班了。 FML
cerulean (女)
今天， 護士小姐姐訓斥我了， 因為她要給我上石膏的時候我不能自己把腿抬起來。
匿名 (男)
今天， 我從臺階上摔下來了， 所以上班遲到了2個小時。 老闆說：從臺階上摔個跤用不了這麼久。 FML
Julia Parrick
今天， 我去逛街， 看見一個小帥哥。 他沖我陽光地一笑， 我小鹿亂撞， 腳底絆了一下， 結果假髮掉了。 他頭也不回地就走了。 FML
dinodreads 澳大利亞
今天， 前女友來訪， 我心裡還深深地愛著她。 她最近在開車進行全國旅行， 她還說她在嘗試一妻多夫/一夫多妻， 而且最近有個年紀大她一倍的老頭子向她求婚了， 她說了yes， 雖然她並不相信婚姻。 我的心啊， 碎成玻璃渣了。
Cowgirl (女)美國
今天， 因為我的一個慢性病導致的疲勞， 我在和男朋友啪啪啪的時候暈倒在男朋友身上。 至少我們其中有一個人覺得這還挺有意思的。
Secondwife (女)
今天， 我喜歡的男人(他有女朋友， 還懷孕了)對我說我們還是可以在一起的， 他女朋友不在身邊的時候我可以做個備胎。 FML
Caught (女)
今天， 我在我媽的ipad上看XXOO片兒， 看了一半突然死機了。 後來她充電的時候機器又活了過來， 直接轉到我之前看的網站。 之後她還來我房間關心了我一下。 FML
本文譯自 fmylife， 由譯者 Mike 基於創作共用協定(BY-NC)發佈。