申請美國高中只有SSAT獨木橋？原來還有ISEE可以選！

正如申請美國大學有SAT和ACT兩種標準化考試可選， 申請美國高中的標化考實際也不止SSAT一種。 ISEE考試是一種被美國私立走讀學校廣泛接受的考試種類， 考試內容偏理科， 對於擅長理科的中國學生而言， 是一個不錯的選擇。 文末還有美國排名前十私立走讀高中官網上對申請成績的要求， 基本上都接受ISEE， 並且在低年級階段通常只接受ISEE。

文/蔣蕾

在美國， 所有申請私立學校的申請人都必須提交一個標準考試的成績， SSAT就是其中常見的一種。

越來越多的學生們為了能夠進入好的學校， 通常會瘋狂補習刷題，

希望能夠得到更高的標化分數。 但如今， 隨著SSAT分性別排名等各項改革， 以及“泄題”、太多高分等諸多情形的發生， 該考試難度也越來越高， 使得中國學生面臨的競爭也越來越大。

就在焦頭爛額之際， 美國簽證的放開使得家長們開始思考前往“需要陪讀的私立走讀學校”可行性， 這也使得ISEE考試開始為人所知。 要知道， 在美國本土， 選取SSAT和ISEE這兩個考試的考生人數基本對半分， 但一般來說， 私立走讀學校更多會要求ISEE 成績。

ISEE考試為何受走讀學校青睞？

在提這項考試到底是什麼之前， 大家是否對為何走讀學校看重ISEE有些疑惑。 同大家一樣， 剛得知的時候小編也充滿疑惑， 為此我特地詢問了幾位ISEE老師。

其實這項考試受私立走讀學校青睞要從它的來源說起。

“ISEE是Independent School Entrance Exam的首字母縮寫， 即為獨立學校入學考試。 由獨立學校入學考試辦公室(ISEE Operations Office)和位於紐約的教育檔案局(Educational Records Bureau)主辦， 主要考察學生的文字和數位的推理能力。 ”

我們可以看到， 這項考試由紐約教育檔案局（ERB）舉辦， 最初就是用於當地一些私立走讀學校篩選學生， 隨後逐漸輻射到波士頓、麻州等其他地區， 這樣一套篩選學生的標準也沿用至今。 這也解釋了為什麼一些頂尖的私立走讀學校都非常看重這項成績， 甚至有些學校在網站上指明只接受ISEE考試成績的申請。

當然， ERB的成員學校都可以通過ISEE考試篩選考生， 並制定不同的分數門檻。 小編還拿到了一份ERB成員學校名單， 列印出了8頁多， 每頁200多所學校的列表，

外灘君發現， 一些寄宿前20的學校基本都認可ISEE成績， 其中不乏有一些頂尖的寄宿學校， 如中國家長熟知Philips Andover（安多佛學校）、Exter（埃克塞特學校）、Peddie（佩迪中學）等。

ISEE到底是什麼？

說了這麼多， 大家可能對ISEE考試本身還是沒有什麼瞭解。 小編在這裡打個比方， 如果將SAT和ACT理解為美國文科理科高考的話， 那麼SSAT和ISEE就與之相對應， 理解為美國中考的文理版本。 當然， 這只是一個不太恰當的比方， 但家長們大概可以瞭解到ISEE考試的性質和難度。

同SSAT一樣， ISEE也設置不同級別的測驗：

Lower Level（初級）：針對要申請5、6年級的學生

Middle Level（中級）：針對要申請7、8年級的學生

Upper Level（高級）：針對要申請9至12年級的學生

ISEE的成績分三種格式：原始分（760-940）、百分點成績(1-99)和標準九分(1-9)。

原始分來自考生正確答案的數量， ISEE沒有任何錯誤答案懲罰；百分點分是把考生成績與過去三年同年級所有考生（美國和國際考生）中作出的一個定位。

——例如一個報考美國高中升9年級的考生， 如果他的百分點分數為87%， 說明在過去3年全部入學9年級的考生裡， 有86%的人比他的成績低。 由於百分點分數的細微差別不代表學生的差距， 比如百分點分數在89%和85%的兩個考生基本成績相當， 所以他們在標準九分的核算上， 就屬於同一水準， 均為8分。

在ISEE的成績單上， 這三種分數都有標明供學校參考。 作文部分不被評分， 直接送到所提交的申請學校。 學生家長和學校同時收到選擇題部分的分數， 但家長收到的成績單裡沒有作文部分。

ISEE考試內容構成

ISEE整個考試時間是3小時，

所有等級的ISEE考試都包括以下5個部分。 在這五個部分中， 數量推理是SSAT中不曾出現的；文字推理中包含的完形填空部分也是與SSAT的不同之處。

·文字推理(Verbal Reasoning)

包括同義詞和完型填空兩部分。 中高級ISEE考試要求在20分鐘內完成40道題， 低級ISEE考試要求在20分鐘內完成34道題。

由於目前SSAT的改革， 詞彙部分難度增加， 學生要背的單詞也越發多起來。 雖說ISEE對詞彙量的要求同SSAT相差無異， 但經過小編向專注ISEE培訓多年的老師吳峻瞭解， 主要考查學生邏輯能力的ISEE考試在詞彙難度上還是略低一些。

那麼， 與SSAT不同的完形填空是怎樣的形式？小編向吳老師要來了一份該考試的複習卷， 研究之後發現， 這部分其實就是簡單的句子填空， 大家可以看一道例題作簡單瞭解：

Viewers were unsurprised when the notoriously _________ host began to attack his guest’s political views.

(A) popular

(B) understanding

(C) confrontational

(D) discerning

·數量推理( Quantitative Reasoning)

這部分低級ISEE要求35分鐘內完成38道題；中高級ISEE要求35分鐘內完成37道題。

該部分主要考察學生：數位及運算、代數、幾何、測量、資料分析和概率、解決問題方面的知識和能力。這部分也就是小編在之前提到的SSAT中沒有的部分，也是ISEE難點之一。

很多數量推理的題目都是給出一些條件，比如A>B，B>C，然後請你判斷A與C之間的關係，當然外灘君只是舉了一個簡單到不太可能會考的例子，更多時候，題目都會比較複雜，並且有時候會有一些小陷阱，——比如問你從未被提及的A與D的關係，這時候就會無法判斷的選項。

除此之外，還會有其他的題型，例如會給出一些條件，讓你得出某個結論。以下是這部分中的一道例題：

A cubic box has a side length of 2 cm. How many of these boxes could fit inside a larger cubic box whose base has a perimeter of 24 cm?

(A) 12

(B) 23

(C) 27

(D) 36

·閱讀理解( Reading Comprehension)

低級ISEE要求25分鐘內完成25道題，共有5篇文章，每篇文章5個問題；中高級ISEE要求35分鐘內完成36道題，共6篇文章，每篇文章6個問題。

在閱讀中，文章會涉及歷史、科學、文學及時事等方面的題材；問題主要圍繞6個方面：文章大意、文章論點、推理推斷、詞彙、組織邏輯和語氣文體。據吳老師介紹，閱讀部分難度也頗高，但同SSAT相比還是算比較簡單的。

·數學(Mathematics Achievement)

低級ISEE要求30分鐘內完成30道題；中高級ISEE要求40分鐘內完成47道題。

作為一項考查學生邏輯能力的考試，ISEE的數學肯定是有一定難度的。

·30分鐘內完成的短文寫作(Essay)

所有等級ISEE要求學生在規定時間內完成一短篇的命題作文，但作文不記分，會被送到報考學校的招生部門作為錄取的參考。

選擇SSAT還是ISEE?

瞭解了這麼多，很多一定會心生困惑：到底該選擇SSAT還是ISEE？小編在這裡給大家幾個小建議。

☞ 首先，查明申請學校錄取要求。

這點需要大家自己去學校的官網上去仔細查。如果是想進入寄宿學校的，那麼參加SSAT考試基本沒有問題；但如果是私立走讀學校，特別是波士頓、紐約、麻州這些地區的，需要仔細閱讀，因為很多學校都指定要求學生提交ISEE成績，不過也有很多學校兩者都接受，這點就要家長和學生自己去學校看。

☞ 需要提前準備的可參加ISEE考試。

在這裡先告訴大家一個小知識。SSAT考試最後的百分排名是根據你參加考試時候的年級，而ISEE是根據即將申請的年級。也就是說，SSAT的週期比較短，學生參與考試時候的年級要與申請的年級相同，無法提前準備；而ISEE可以提前準備，只要參加擬申請年級的考試並參與排名即可。

☞ 理科好的孩子參加ISEE、文科好的SSAT

作為一項考查學生文字和數位推理能力的考試，ISEE對理科方面的要求自然是比SSAT高，所以理科比較好的學生選擇ISEE可以發揮優勢。

當然，中國的學生也不用擔心理科部分太難，畢竟是一項給包括美國在內所有學生的考試，並且大家也都知道美國基礎教育的理科難度並不高，所以整個ISEE考試的理科雖說有一定難度，但對中國學生來說並不算難。

而對於文科比較好的學生來說，參加SSAT考試顯然更有優勢。改革後的SSAT新增創造性作文，詞彙方面難度也有提高，對一些英語能力比較突出的學生來說，這項考試更有競爭力。

☞ 11月的SSAT考試成績並不理想的同學可以試試ISEE。

如果11月份的SSAT依然沒有考到滿意的成績的同學，倘若參加12月份的考試，算上出分時間就無法趕上申請。在這種情況下，可以嘗試參加ISEE。相比SSAT卷考的形式，ISEE考試是機考，所以任何工作日都可以申請考試，ERB官方兩個工作日出分，抱著一試的態度，如果最後成績還不錯，那麼對申請就會有很大的幫助。

不過這裡需要注意的是：ISEE每半年限制考一次，不像SSAT有很多考試機會。

為了瞭解私立走讀學校的成績接受情況，小編特地整理出排名前10的私立走讀學校對標準化成績要求的說明。小編整理後發現：大多私立頂尖走讀學校高年級部分成績都接受，但對8年級及以下學生的錄取更傾向於接受ISEE考試；在這些私立走讀學校中，會出現只接受ISEE成績的情況，但沒有看到學校只接受SSAT成績。

排名前10私立走讀學校對標準化成績要求的說明

1、Collegiate School

低年級只接受ISEE成績，高年級也就是9年級及以上SSAT成績也可以接受

學校官網：http://www.collegiateschool.org/Page/Admissions/Application-Process/Upper-School

官網說明：Schedule the applicant to take the ERB test (ISEE) at erblearn.org and arrange for results to be sent to Collegiate School. Applicants to Upper School may substitute results from the SSAT.

2. Brealey 女校

接受ISEE成績，但也可以用SSAT代替

學校官網：http://www.brearley.org/Page/Admission/Upper-School

官網說明：Brearley is one of many New York City schools that require the ISEE examination, administered by the Educational Records Bureau (ERB). Brearley will accept the SSAT in lieu of the ISEE.

3．Trinity School

ISEE及SSAT都接受

學校官網：http://www.trinityschoolnyc.org/Page/Admissions/Apply-for-Fall-2015/Grade-9

官網說明：Arrange for testing. Take the Independent School Entrance Exam (ISEE) or the Secondary School Admission Test (SSAT).

4．Giving to Saint Ann's School

中年級也就是5、6、7、8年級需要ISEE，高年級兩者都接受。

學校官網：http://saintannsny.org/admissions/

官網說明：Applicants for grades 5, 6, 7, and 8 should take the ISEE.We accept both the ISEE and the SSAT

5. Chapin school

兩者都接受

學校官網：http://www.chapin.edu/page.cfm?p=307

官網說明：Take the Independent School Entrance Examination (ISEE) or the Secondary School Admission Test (SSAT).

6．Spence School

兩者都接受

學校官網：http://www.spenceschool.org/Page/Admissions/How-to-Apply/Apply--Gr-9-11

官網說明：Educational Records Bureau (ISEE) test or SSAT test

7．Dalton School

兩者都接受

學校官網：http://www.dalton.org/information/admissions/ms-hs/how_to_apply

官網說明：Dalton requires each applicant to take either the Independent School Entrance Exam (ISEE) or the Secondary School Admissions Test (SSAT). No other testing is required.

8. Winsor School

5—7年級要求ISEE，9－11年級SSAT。

學校官網：http://www.winsor.edu/admission/how-to-apply/index.aspx

官網介紹：For entrance into grades 5-7, register for the Independent School Entrance Exam (ISEE) online atwww.iseetest.org (Winsor's code is 220405) or by phone at 800-446-0320.For entrance into grades 9-11, register for the SSAT online at www.ssat.org (Winsor's code is 8245) or by phone at 609-683-4440.

9．Roxbury Latin School

7年級和8年級需要考ISEE，9年級以上需要考SSAT或者考波士頓的入學考試。

學校官網：http://www.roxburylatin.org/admission/how-to-apply/index.aspx

官網說明：Applicants for grades 7 and 8 are required to take the ISEE (Independent School Entrance Exam) or the City of Boston Examination Schools Entrance Exam.Applicants for grade 9 or above are required to take the SSAT (Secondary School Admission Test) or the City of Boston Examination Schools Entrance Exam.

10．Ethical Culture Fieldston School

2-12年級需要ISEE，6－12年級同樣接受SSAT。

學校官網：http://www.ecfs.org/data/files/gallery/ContentGallery/adm_process_6_9___912014final.pdf

官網說明：ECF uses the Educational Records Bureau’s (ERB) standardized tests for grades 2-12. We also accept the SSAT for grades 6-12.Bureau to arrange for your child to take the Independent School Entrance Exam (ISEE).

（以上學校按“常青藤＋MIT＋Stanford”錄取的比例排名）

Viewers were unsurprised when the notoriously _________ host began to attack his guest’s political views.

(A) popular

(B) understanding

(C) confrontational

(D) discerning

·數量推理( Quantitative Reasoning)

這部分低級ISEE要求35分鐘內完成38道題；中高級ISEE要求35分鐘內完成37道題。

該部分主要考察學生：數位及運算、代數、幾何、測量、資料分析和概率、解決問題方面的知識和能力。這部分也就是小編在之前提到的SSAT中沒有的部分，也是ISEE難點之一。

很多數量推理的題目都是給出一些條件，比如A>B，B>C，然後請你判斷A與C之間的關係，當然外灘君只是舉了一個簡單到不太可能會考的例子，更多時候，題目都會比較複雜，並且有時候會有一些小陷阱，——比如問你從未被提及的A與D的關係，這時候就會無法判斷的選項。

除此之外，還會有其他的題型，例如會給出一些條件，讓你得出某個結論。以下是這部分中的一道例題：

A cubic box has a side length of 2 cm. How many of these boxes could fit inside a larger cubic box whose base has a perimeter of 24 cm?

(A) 12

(B) 23

(C) 27

(D) 36

·閱讀理解( Reading Comprehension)

低級ISEE要求25分鐘內完成25道題，共有5篇文章，每篇文章5個問題；中高級ISEE要求35分鐘內完成36道題，共6篇文章，每篇文章6個問題。

在閱讀中，文章會涉及歷史、科學、文學及時事等方面的題材；問題主要圍繞6個方面：文章大意、文章論點、推理推斷、詞彙、組織邏輯和語氣文體。據吳老師介紹，閱讀部分難度也頗高，但同SSAT相比還是算比較簡單的。

·數學(Mathematics Achievement)

低級ISEE要求30分鐘內完成30道題；中高級ISEE要求40分鐘內完成47道題。

作為一項考查學生邏輯能力的考試，ISEE的數學肯定是有一定難度的。

·30分鐘內完成的短文寫作(Essay)

所有等級ISEE要求學生在規定時間內完成一短篇的命題作文，但作文不記分，會被送到報考學校的招生部門作為錄取的參考。

選擇SSAT還是ISEE?

瞭解了這麼多，很多一定會心生困惑：到底該選擇SSAT還是ISEE？小編在這裡給大家幾個小建議。

☞ 首先，查明申請學校錄取要求。

這點需要大家自己去學校的官網上去仔細查。如果是想進入寄宿學校的，那麼參加SSAT考試基本沒有問題；但如果是私立走讀學校，特別是波士頓、紐約、麻州這些地區的，需要仔細閱讀，因為很多學校都指定要求學生提交ISEE成績，不過也有很多學校兩者都接受，這點就要家長和學生自己去學校看。

☞ 需要提前準備的可參加ISEE考試。

在這裡先告訴大家一個小知識。SSAT考試最後的百分排名是根據你參加考試時候的年級，而ISEE是根據即將申請的年級。也就是說，SSAT的週期比較短，學生參與考試時候的年級要與申請的年級相同，無法提前準備；而ISEE可以提前準備，只要參加擬申請年級的考試並參與排名即可。

☞ 理科好的孩子參加ISEE、文科好的SSAT

作為一項考查學生文字和數位推理能力的考試，ISEE對理科方面的要求自然是比SSAT高，所以理科比較好的學生選擇ISEE可以發揮優勢。

當然，中國的學生也不用擔心理科部分太難，畢竟是一項給包括美國在內所有學生的考試，並且大家也都知道美國基礎教育的理科難度並不高，所以整個ISEE考試的理科雖說有一定難度，但對中國學生來說並不算難。

而對於文科比較好的學生來說，參加SSAT考試顯然更有優勢。改革後的SSAT新增創造性作文，詞彙方面難度也有提高，對一些英語能力比較突出的學生來說，這項考試更有競爭力。

☞ 11月的SSAT考試成績並不理想的同學可以試試ISEE。

如果11月份的SSAT依然沒有考到滿意的成績的同學，倘若參加12月份的考試，算上出分時間就無法趕上申請。在這種情況下，可以嘗試參加ISEE。相比SSAT卷考的形式，ISEE考試是機考，所以任何工作日都可以申請考試，ERB官方兩個工作日出分，抱著一試的態度，如果最後成績還不錯，那麼對申請就會有很大的幫助。

不過這裡需要注意的是：ISEE每半年限制考一次，不像SSAT有很多考試機會。

為了瞭解私立走讀學校的成績接受情況，小編特地整理出排名前10的私立走讀學校對標準化成績要求的說明。小編整理後發現：大多私立頂尖走讀學校高年級部分成績都接受，但對8年級及以下學生的錄取更傾向於接受ISEE考試；在這些私立走讀學校中，會出現只接受ISEE成績的情況，但沒有看到學校只接受SSAT成績。

排名前10私立走讀學校對標準化成績要求的說明

1、Collegiate School

低年級只接受ISEE成績，高年級也就是9年級及以上SSAT成績也可以接受

學校官網：http://www.collegiateschool.org/Page/Admissions/Application-Process/Upper-School

官網說明：Schedule the applicant to take the ERB test (ISEE) at erblearn.org and arrange for results to be sent to Collegiate School. Applicants to Upper School may substitute results from the SSAT.

2. Brealey 女校

接受ISEE成績，但也可以用SSAT代替

學校官網：http://www.brearley.org/Page/Admission/Upper-School

官網說明：Brearley is one of many New York City schools that require the ISEE examination, administered by the Educational Records Bureau (ERB). Brearley will accept the SSAT in lieu of the ISEE.

3．Trinity School

ISEE及SSAT都接受

學校官網：http://www.trinityschoolnyc.org/Page/Admissions/Apply-for-Fall-2015/Grade-9

官網說明：Arrange for testing. Take the Independent School Entrance Exam (ISEE) or the Secondary School Admission Test (SSAT).

4．Giving to Saint Ann's School

中年級也就是5、6、7、8年級需要ISEE，高年級兩者都接受。

學校官網：http://saintannsny.org/admissions/

官網說明：Applicants for grades 5, 6, 7, and 8 should take the ISEE.We accept both the ISEE and the SSAT

5. Chapin school

兩者都接受

學校官網：http://www.chapin.edu/page.cfm?p=307

官網說明：Take the Independent School Entrance Examination (ISEE) or the Secondary School Admission Test (SSAT).

6．Spence School

兩者都接受

學校官網：http://www.spenceschool.org/Page/Admissions/How-to-Apply/Apply--Gr-9-11

官網說明：Educational Records Bureau (ISEE) test or SSAT test

7．Dalton School

兩者都接受

學校官網：http://www.dalton.org/information/admissions/ms-hs/how_to_apply

官網說明：Dalton requires each applicant to take either the Independent School Entrance Exam (ISEE) or the Secondary School Admissions Test (SSAT). No other testing is required.

8. Winsor School

5—7年級要求ISEE，9－11年級SSAT。

學校官網：http://www.winsor.edu/admission/how-to-apply/index.aspx

官網介紹：For entrance into grades 5-7, register for the Independent School Entrance Exam (ISEE) online atwww.iseetest.org (Winsor's code is 220405) or by phone at 800-446-0320.For entrance into grades 9-11, register for the SSAT online at www.ssat.org (Winsor's code is 8245) or by phone at 609-683-4440.

9．Roxbury Latin School

7年級和8年級需要考ISEE，9年級以上需要考SSAT或者考波士頓的入學考試。

學校官網：http://www.roxburylatin.org/admission/how-to-apply/index.aspx

官網說明：Applicants for grades 7 and 8 are required to take the ISEE (Independent School Entrance Exam) or the City of Boston Examination Schools Entrance Exam.Applicants for grade 9 or above are required to take the SSAT (Secondary School Admission Test) or the City of Boston Examination Schools Entrance Exam.

10．Ethical Culture Fieldston School

2-12年級需要ISEE，6－12年級同樣接受SSAT。

學校官網：http://www.ecfs.org/data/files/gallery/ContentGallery/adm_process_6_9___912014final.pdf

官網說明：ECF uses the Educational Records Bureau’s (ERB) standardized tests for grades 2-12. We also accept the SSAT for grades 6-12.Bureau to arrange for your child to take the Independent School Entrance Exam (ISEE).

（以上學校按“常青藤＋MIT＋Stanford”錄取的比例排名）