您的位置:首頁>故事>正文

中國那些勝過伊索寓言的故事:物各有主,非人力可強求(白話文)

古時候, 有兩個村民張三和李四同行趕路, 走著走著, 張三突然轉了一圈, 不小心踢起了地上的一個瓦片, 李四用眼一瞥, 看到瓦片下面有一個甕, 瓦片上刻著一個字, 是張三的姓氏。 看到這個景象, 李四有些動心, 他想將裡面的東西獨自占為己有, 就找藉口自己返回, 其實他是藏到了樹叢裡, 看著張三走遠了, 他就偷偷的走了回去, 想將甕中的東西帶走, 走進一看, 裡面是一甕的清水。 十分的生氣, 一怒之下, 舉起水甕一飲而盡。 此時天已經有些黑了, 他發現四下沒有可以住宿的地方, 有突然想到剛才跟自己同行的人的家就在附近,

離此地不太遠, 就直接往他家走去, 準備借宿。 夜裡他突然感染了霍亂, 上吐下瀉, 把別人家的床上和地下都弄得特別的髒, 他感到十分的羞愧, 居然連夜逃跑了。 第二天早晨, 那家人起來一看, 滿屋子都是上好的銀子, 就像融化以後潑在地上一樣, 到處都是。

故事翻譯自紀曉嵐的《閱微草堂筆記》

小編自行翻譯, 謝絕任何形式的轉載抄襲為原創

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示