《了不起的蓋茨比》是美國作家F.S·菲茲傑拉德的代表作，名列“20世紀一百部最佳英語小說”第一名，講述了出身貧寒的蓋茨比是如何歷盡艱辛不擇手段地攫取財富，又苦苦追求年少時因貧窮而失去的初戀情人的故事，其悲涼的結局隱喻了20世紀爵士樂時代“美國夢”的幻滅。《了不起的蓋茨比》簡潔精到而富有感情的講述，為讀者展現了一部極富美感、“最為動人的美國悲劇”。最近，美國作家斯蒂芬妮·瓦茨（Stephanie Powell Watts）出版了她備受期待的小說《無人拯救》（No One Is Coming to Save Us），這部小說被美國媒體譽為“美國黑人版本的《了不起的蓋茨比》”。真·蓋茨比先生的膚色...

@文/牛陷冰 @圖/受訪者提供導語：了不起的蓋茨比——自1925年問世以來暢銷至今了不起的翻譯家——曾在故事的主要發生地紐約長島小住了不起的插畫師——封面全手繪一筆一劃創作三個月之久3月29日，《了不起的蓋茨比》由浙江文藝出版社出版並面向全國發行。這不僅是中國文學界的一件大事，也是重慶文學界的一份榮光——該書由我們重慶的著名詩人、翻譯家、兩屆諾貝爾文學獎作品中文版譯者董繼平先生新譯。 譯者簡介董繼平，1962 年生於重慶，著名詩人、翻譯家，兩屆諾貝爾文學獎作品中文版譯者。1991 年“國際加拿大研究獎”得主，1993 年榮獲美國“愛荷華大學榮譽作家”稱號，曾任美國文學刊物《國際季刊》編委。2...

文/小漠電影《了不起的蓋茨比》由菲茨傑拉德的小說改編而成。說的直白點就是一窮小子愛上了富家女，這樣的事例註定是個悲劇。只是看過很多這樣的悲劇都是富家女不惜跟家人斷絕來往，不顧一切要跟著窮小子去私奔流浪或受苦。而羅密歐與茱麗葉，以死來反抗和證明愛。祝英台也以死證明此生非梁兄不嫁。這樣的愛情悲劇，悲的讓人覺得愛情如此偉大如此堅決和感人。但這部電影裡，卻似乎因為愛的份量不相當而悲劇的更沉重。一無所有的貧民小子跟高貴血統的貴族姑娘相愛後不久，他就得離開她上戰場。他寫信給她，要她等自己衣錦還鄉回來娶她。可她嫁給了紈絝子弟湯姆。婚後雖然知道湯姆有情婦，卻還是說自己是愛他的。這種愛，說起來是愛，其實是一種...

《了不起的蓋茨比》如果打算愛一個人，你要想清楚，是否願意為了他，放棄如上帝般自由的心靈，從此心甘情願有了羈絆。我年紀還輕，閱歷不深的時候，我父親教導過我一句話，我至今還念念不忘。 “每逢你想要批評任何人的時候， ”他對我說，“你就記住，這個世界上所有的人，並不是個個都有過你擁有的那些優越條件。”我既是旁觀者清亦是當局者迷。所有的光鮮靚麗都敵不過時間，並且一去不復返。我們繼續奮力向前，逆水行舟，被不斷地向後推，直至回到往昔歲月。《了不起的蓋茨比》人的本能，總是追逐離開我們的東西，同時卻逃避追逐我們的東西。當一個人痛苦的時候才會變得才華橫溢，當我的生活步入正軌時，我開始跟你一樣，像你忘記我那樣忘...

昆拉德曾在他的著作《小說的藝術》中寫道：“小說研究的不是現實，而是存在。”凡發生了的事情都屬於現實，存在則總是關涉人生在世的基本概況。F.S.菲茨傑拉德（1896~1940）美國20世紀最重要的小說家之一。他是“迷惘的一代”的代表作家，是“爵士時代”的桂冠詩人。代表作《人間天堂》《美麗的不幸者》《夜色溫柔》《了不起的蓋茨比》短篇小說集《爵士時代的故事》《所有悲傷的年輕人的故事》，其中《了不起的蓋茨比》被認為是菲茨傑拉德最優秀的作品。1890~1917的近30年間，是美國的“進步時期”，工業迅速崛起，1914年第一次世界大戰爆發，1917年美國才參與到世界大戰中，（從一個債務國變成一個債權國，...

最初，拿到《了不起的蓋茨比》 這本書的時候，很好奇。心想：這會是個什麼故事呢？蓋茨比究竟有什麼了不起呢？帶著這些疑問，打開了這本書。故事開頭寫到，父親教導兒子 ，“每當你覺得想要批評任何人的時候，你要記著，這個世界上的人，並非都具備你稟有的條件。”喜歡這樣的開場白，為全書奠定了溫情的基調。主人公蓋茨比和黛西有過一段刻骨銘心的戀情，年輕的蓋茨比和黛西相愛，但養尊處優的黛西和他門不當戶不對。他發誓要成為百萬富翁，以便得到她的愛。正在這時，因為戰事，他遠走他鄉，對黛西的愛，支撐著他，勇敢走下去。多年以後，他從一個貧窮小子成長成了一個大富豪，在紐約長島買了豪宅。當他實現了自己的理想，黛西已嫁為人婦。...

蓋茨比空前奢華的城堡派對蓋茨比空前奢華的城堡派對正是因為《了不起的蓋茨比》史無前例的豪宅派對，震撼的場景展示，讓所有的影迷對於這座富人般的神聖之地產生不窮的想那就讓我們走進這座奢華的城堡，絕對有你想要的設計風格！這座城堡的主人公當屬萊奧納多奧赫卡城堡莊園位於距離曼哈頓不到一公里的長島上，《了不起的蓋茨比》就在這裡拍攝，而小說原作者也曾經在這裡生活過這座占地1.79平方公里的城堡式住宅， 現在價值約3億美元，裡面有117間客房城堡的每個角落都充滿了歐式的華麗，拱門、庭院、噴泉、雕塑等琳琅滿目奧赫卡城堡莊園奧赫卡城堡莊園奧赫卡城堡莊園貴族浪漫婚禮的舉行地這樣的美景，是不是你嚮往的！充滿浪漫城堡—...

如果說黛西嫁給湯姆是因為他的財富（送了黛西一條價值千萬的珍珠項鍊，黛西就忘記了和蓋茨比的約定），那麼當蓋茨比和湯姆財富相當的時候，為何黛西依舊選擇了頻頻背叛婚姻的湯姆？尼克這樣描述第一次參加蓋茨比晚宴的場景：“當時他（蓋茨比）的草坪和車道上擠滿了人，個個都在揣測他的劣跡和罪行——而他站在臺階上向他們揮手告別。”參加宴會的賓客魚龍混雜，有業界精英、沒落貴族、普通平民。幾乎同時的他們都在揣測蓋茨比的錢是怎麼賺到的。是販賣私酒還是殺過人。尼克在書中有交代過蓋茨比的身世，他出身底層，父母都是莊稼人，他的財富是跟著山姆投機倒把得來的。雖是投機取巧但這並不可恥，在那個年代沒有身家背景，單純靠自己的頭腦和...

如果說黛西嫁給湯姆是因為他的財富（送了黛西一條價值千萬的珍珠項鍊，黛西就忘記了和蓋茨比的約定），那麼當蓋茨比和湯姆財富相當的時候，為何黛西依舊選擇了頻頻背叛婚姻的湯姆？01尼克這樣描述第一次參加蓋茨比晚宴的場景：“當時他（蓋茨比）的草坪和車道上擠滿了人，個個都在揣測他的劣跡和罪行——而他站在臺階上向他們揮手告別。”參加宴會的賓客魚龍混雜，有業界精英、沒落貴族、普通平民。幾乎同時的他們都在揣測蓋茨比的錢是怎麼賺到的。是販賣私酒還是殺過人。尼克在書中有交代過蓋茨比的身世，他出身底層，父母都是莊稼人，他的財富是跟著山姆投機倒把得來的。雖是投機取巧但這並不可恥，在那個年代沒有身家背景，單純靠自己的頭...

《了不起的蓋茨比》根據菲茨傑拉德的同名小說改編。由巴茲·魯赫曼執導，萊昂納多·迪卡普里奧、托比·馬奎爾、凱瑞·穆雷根主演。影片以作家尼克這個身處其中而置身事外的游離的視角講述了蓋茨比短暫而傳奇的一生，並以尼克的稱讚“你比所有的人加起來都要好”對蓋茨比追求夢想最終卻走向幻滅的結局加以歌頌。電影在劇本上非常忠實於原著，電影中表現出了上世紀20年代紙醉金迷的美國社會。20世紀20年代是美國歷史上一個短暫而特殊的時期，史稱“喧囂年代”，指的是第一次世界大戰結束後的1919年到美國經濟大潰敗之前的1929年這10年。首先，美國正處在新舊交替的歷史交叉口，資本主義的蓬勃發展，讓美國從農業文明迅速進人了工...

有些好書就像有些朋友，兜兜轉轉，終於和我們在某個合適的時間相遇。作為一個文學愛好者，我對小說《了不起的蓋茨比》早有耳聞，但是沒有打算過去讀它，它的名字實在一般，怪不得連作者都不滿意出版方使用它，沒有更好的，只好將就。 美國作家菲茲傑拉德在這部小說面世之前已經是在小說界鼎鼎有名，他自己為這本小說也傾注了大量的心血，並認為它是自己最傑出的作品。 可是，造化弄人。小說並沒有引起作者預期的強烈反響，個別評論家也對它反應了了。直到作家因心臟病去世，這部作品也沒有得到應有的重視。 隨著時間的推移，以及它作為國民讀物被推廣開來，它的魅力才漸漸被世人發現。說句實話，我也是在導讀的帶領下，讀第二遍時才看出了...

本文轉載自老道消息（微信 ID：laodaoxx），轉載時已獲得作者授權。他的前半生依然在巨大的扭曲中度過，當市場突然變換口味，他已經全然失去重新體驗生活的能力。菲茨傑拉德寫過，年少成名讓人對 “命運” 而非 “意志” 產生了某種近乎神秘的定義——最壞的結局就是拿破崙式的幻滅。郭敬明的幻滅從 2016 年開始。2016 年之前，郭敬明的公司最世文化每年淨利潤上千萬。但他始終有危機感，經常會在下班後給員工打電話，“又出來了一個新電影、新趨勢，你看了嗎? 我們怎麼辦啊，是不是跟不上新趨勢了?”為了跟上小說影視化的趨勢，2013 年，郭敬明決定當導演，把《小時代》搬上大銀幕。他躊躇滿志，“這次我...