過黎的街道灑落在竹林軒的臉上，他握著車窗，目堅定地向遠方。盡管法國的戰火仍未平息，但竹林軒所在的這一行卻暫時置事外。他們尚未與兩大家族取得聯系，因此，只要他們保持低調，沒有人會知道他們的行蹤，更不會有人來打擾。

與此同時，在遙遠的杉磯橘縣，一場風暴正在悄然醞釀。自雙頭犬事件之后，竹林軒的一通電話，便如同一石激起千層浪，將橘縣推向了的邊緣。

法國的夜晚，八點五十分。在國，時間是下午兩點五十。星辰正在信安保公司附近的酒店，接到竹林軒的電話后，他迅速地打給了十二夜遊的隊長雷。

“喂，夜零，行開始，記住不要使用你們的代號，作要快，蔽。”星辰簡潔地吩咐道。

夜零在那邊回應：“明白。”

掛斷電話后，星辰又立即聯系了熊隊的人，告訴他們行的準備工作已經就緒。雷則從房間裏的柜子裏拖出一個帆布袋，帶著它迅速下樓，駕駛一輛七座的面包車離開了酒店。

他一路行駛在橘縣的大街小巷，將六個同樣提著帆布袋的男子接到車上。袋子裏裝滿了黑頭套、手套，以及霰彈槍、AK-47、沖鋒槍、手榴彈和煙霧彈。雷作為司機，坐在了駕駛位上。

一切準備工作就緒后，雷再次撥通了星辰的電話：“零號，一切準備就緒。”

星辰回應：“先在周邊繞兩圈，等熊一、熊三、熊五到位后，我通知你們。”

“明白。”雷回答。

與此同時，夜一和雷的行也如出一轍。夜一接到夜零的命令后，迅速聯系了手下的夜一，他們的目標是奧利珠寶店。

橘縣奧利珠寶店和橘縣鑫鑫金店的門口，兩個亞裔男子閑逛在店外。橘縣警局門口和中心城區的幾個主要十字路口，停著幾輛各式車輛。

“熊一就位。”

“熊二就位。”

……

二娃陸續收到手下人的消息，當十二個人的消息全部收齊后，他對星辰說道：“大哥，我這邊ok了。”

星辰聽到這話，拿起手機：“雷，現在是三點二十，一分鍾后你們開始行。”

“收到。”雷回復。

“奧利弗，下班后喝酒去不？”

“你問紫萱去不去，紫萱去我就去。”

在橘縣五大金店之一的鑫鑫金店，兩個保安正在閑聊。

突然，一輛面包車急剎停在門口，槍口從車窗探出。砰砰兩聲槍響，兩個保安應聲倒地。槍聲響起，店裏店外立刻響起尖聲。

“全部趴下，雙手抱頭。”從車上沖下來的六個人喊道。

拿著霰彈槍的人直接兩槍崩掉金店的玻璃門，而拿著AK的人則控制著外邊的街道。拿著沖鋒槍的人從破碎的玻璃門沖進金店，用手錘敲破玻璃柜，掃著柜臺上的純金飾品。

夜七隨其后，站在大廳中央喊道：“誰是店長，站出來。”無人回應，他直接一槍崩掉離他最近的人。

“打開庫房。”店長抖著回答。

車上的雷大聲喊道：“快點警察出了。”

夜七、夜九、夜十一回應道：“明白。”

說完，他們開了幾槍，打死離他們最近的人，并高聲喊道：“不要，誰打死誰。”

店裏的人見這群悍匪毫不留，都蹲在地上瑟瑟發抖，只能期盼他們快點離開。

與此同時，奧利珠寶店也發生了同樣的況。在幾分鐘，信安保旗下的兩業務同時被打劫，這一況立刻傳到了信安保公司和當地警局。

警車和信安保的救援車隊在路上遭遇了不阻礙，但最終他們還是趕到了案發現場。然而，悍匪早已消失得無影無蹤，只留下滿地尸和狼藉。

在信安保公司附近的酒店裏，星辰收到雷的消息后，安排道：“注意安全，理好尾，明天目標信安保押運車。”

此刻，在廢棄倉庫理面包車的雷，回應道：“收到。”