華文網

《續父井梧吟》賞析

唐·薛濤

庭除一古桐,聳幹入雲中。

枝迎南北鳥,葉送往來風。

注釋

續:續成。這首詩據說是薛濤與其父親薛鄖合作的。

庭除:庭院。

聳幹:高聳挺拔的枝幹。

譯文

庭院中一株蒼老的梧桐樹,高聳的樹幹直插雲中。枝幹迎接著南來北往的鳥兒,葉子迎送著往來的風。

賞析

這首詩前兩句是詩人的父親寫的,後兩句是詩人續寫的。表現了詩人高遠的志向。