華文網

印醫院給死者家屬開2.5萬美元帳單:光手套就用了1600雙

參考消息網11月23日報導英媒稱,德里附近一家醫院日前對一名死於登革熱的7歲女孩的家人開出2.5萬美元帳單,這一做法在社交媒體上激起的公憤令印度衛生部長下令展開調查。

據英國廣播公司網站11月21日報導,死亡女孩的家人說,醫院要求他們為兩周時間裡用掉的600多支注射器和1600雙手套付費。

報導稱,上周,這家人的一位友人在推特網站上發文表達憤怒之情,這一推文得到超過一萬次轉發。

報導稱,位於德里市郊古爾岡的這家私立醫院為收費做法進行了辯護。

據報導這份帳單有20頁長,其細節已經在推特網站上流傳。有人指責說,這家醫院血糖試紙等用品的收費過高。

衛生部長J·P·納達在推特上說:“我們將採取一切必要行動。”憤怒的線民開始在福蒂斯紀念醫院的帳號下發表推文。

但是,福蒂斯紀念醫院發表聲明說,他們遵守了標準的規程,並補充說“按照全球公認的感染控制規範,在重症監護室中對機械通氣患者進行護理需要消耗大量用品”。

報導稱,這位元名叫阿迪婭·辛格的女孩于9月去世。她在8月份被確診罹患登革熱,並在臨近當月下旬時病情惡化後住進福蒂斯紀念醫院。

她的父親賈揚特·辛格對當地媒體說,她第二天就上了呼吸機。他說:“我們被告知(她的)大腦可能存在一些損傷。”但他說,當時並沒有做核磁共振成像(MRI)。

醫院在一份聲明中說,她“因罹患重症登革熱而入院,隨後發展為登革休克綜合征”。聲明補充說,醫院時刻讓她的家人知曉她的“危重病情”。

辛格先生承認,他們要求女兒出院,儘管醫院不建議這麼做。

但他說,女孩沒能出院便在醫院內死亡。

報導稱,在臉書網站上發佈的一條情緒激動的狀態更新中,這位元父親說當時他們家不得不自己找一輛救護車,並說令人感到震驚的是,“醫院拒絕提供救護車把我們親愛女兒的遺體運回家”。

他後來說,醫院還要求他們退還女孩遺體上的病號服,並為之付費。(編譯/馮雪)

外媒稱印度擬減少對華藥品依賴:目前80%從中國進口

參考消息網10月9日報導印媒稱,印度政府開始考慮如何減少對中國醫藥產品的依賴。印度衛生部和藥品監管部門正計畫採取一系列措施,減少對中國的依賴,同時加強檢查,以確保只有優質產品進入印度市場。

據印度《經濟時報》網站10月8日報導,目前,印度的藥品(包括製藥廠的原材料,即藥物活性成分)和醫療器械中有70%到80%都是從中國進口。假如印度與中國的外交關係惡化,就會帶來嚴重的藥品短缺風險。

報導稱,事實上,2014年,國家安全顧問阿吉特·多瓦爾就警告過印度在藥物活性成分上對中國的過度依賴,以及兩國的緊張關係有可能導致印度公共衛生系統的危機。

在多瓦爾的警告之後,政府成立了一個專家委員會,制定專門政策來推動印度的藥物活性成分生產。政府計畫的監管和財政措施包括對工廠進行常規檢查,提高註冊和許可費用,實施更嚴格的採購流程,提高關稅以及加強對供應鏈的審查。

“我們並不希望兩國貿易停止。這是為了監管那些小型的外國公司,他們的產品往往品質低下,但有價格優勢。結果是損害了印度患者以及印度產業的利益。我們希望為印度公司創造一個公平的競爭環境,並讓印度的患者能夠用上優質藥品。”印度藥品管理總局局長G·N·辛格說。

報導稱,辛格計畫下個月開展實地檢查。政府還計畫修改藥品和化妝品規定,以提高註冊和許可費用。

業內高管說,印度公司在中國和其他國家銷售產品時要面臨更高的收費,但除了對中國公司實行更嚴格的規定,政府還需要採取措施促進本國工業的發展。

報導稱,中國藥物活性成分在印度的價格比當地生產成本低15%至20%,因此公司更願意選擇進口。印度以前曾是質優價低的藥品原材料的熱門採購地。但過去幾年中,中國憑藉強大的生產能力逐漸搶佔了這一全球藥品市場的重要組成部分。

美媒稱印度經濟“螺旋式下滑”:硬著陸或不可避免

參考消息網10月8日報導美媒稱,曾一度被捧為全球亮點的印度經濟如今正處於困境,這個南亞國家今年前6個月的經濟增長率從7%降至5.7%,為3年來最低增幅。

據美國有線電視新聞網網站10月4日報導,分析家稱,印度的復蘇之路艱難崎嶇。印度財政部前官員、現為印度政策選擇研究中心主任的莫漢·古魯斯瓦米說:“我國經濟正呈螺旋式下滑。”

報導稱,印度總理納倫德拉·莫迪2014年以壓倒性優勢上臺,承諾將把印度經濟推向新的高度,但很多改革都沒有落實,已經實施的一些變革卻在損害經濟增長。

莫迪發表演講時為自己的表現辯護,稱政府幫助了若干行業。他說:“經濟增長在下降是真的,但政府在全力扭轉這種趨勢也是真的,我們的經濟基本面很強勁。”

莫迪兩大新舉措帶來混亂

報導稱,印度經濟仍未走出過去12個月內遭受的兩次衝擊:一是莫迪去年11月突然下令禁止使用該國約86%的現金貨幣;二是印度進行了大規模稅收制度改革,目的在於把各個邦統一為一個共同市場。

古魯斯瓦米說,現金禁令“是一個巨大打擊,其出臺正值去年經濟處於拐點且衰退開始趨於平穩之際”。

莫迪的標誌性改革——今年7月實施的全國商品與服務稅——一直被廣泛稱讚為一項積極舉措,因為長期來看,它應當會簡化交易活動,但在實施中卻造成了很大混亂。

歐亞集團南亞問題分析家沙伊萊什·庫馬爾說:“我擔心,如果人們不瞭解怎樣執行這種稅收制度,那他們就會停止彼此之間的交易。確實出現了一些這樣的情況……因為有些公司真的不知道該怎麼做。”

政府說過它預料到經濟增長會下滑,但似乎沒料到會下滑得這麼快。

一些頂級金融機構擔心印度經濟短期內難以恢復增長勢頭。印度央行剛剛下調了本財年經濟增長的預測,將其從7.3%下調至6.7%。

印度儲備銀行行長派特爾對記者說:“(稅改)的實施似乎已使短期經濟前景變得不明朗。”

國有的印度國家銀行更加直言不諱,該行在上月的一份報告中說,這次經濟放緩“不是短期性的或暫時性的”。

前財長稱硬著陸不可避免

報導稱,分析家、商界領袖甚至是莫迪本党的成員都在質疑他的經濟管理能力,這不僅是因為他的變革帶來了劇烈混亂,而且還因為他沒有實施一些改革。

凱投國際宏觀經濟諮詢公司的分析師們在最近發佈的簡報中寫道:“當務之急是要推行一些政策,以放寬征地法規和使勞動力市場自由化。但目前沒有任何明顯的跡象表明,莫迪總理真的有信念去推進必要卻不受歡迎的改革。”

人們也一直呼籲對銀行系統進行改革,根據官方資料,印度銀行業不良貸款率約占12%。

印度前財政部長、莫迪所屬的印度人民黨資深黨員亞什萬特·辛哈寫了一篇評論文章,猛烈抨擊印度經濟狀況“混亂不堪”。辛哈說:“硬著陸看來是不可避免的。”

印度教民族主義日益抬頭

報導稱,莫迪的右翼政黨煽動的印度教民族主義日益抬頭,這也在給印度經濟的某些領域造成損害。

今年5月,印度政府出臺禁令,禁止販賣供宰殺的牛(牛被印度教視為神聖的動物),這使肉類行業陷入混亂,儘管7月份印度最高法院判定暫緩實行禁令,但政策混亂已產生寒蟬效應。印度通常出口大量的水牛肉(水牛在印度並非神聖之物——本網注),而據印度媒體報導,今年水牛肉出口已大幅減少。

古魯斯瓦米說,曾經為印度數以百萬計的貧苦農民帶來至關重要額外收入的牛,現在已然成了累贅,因為農民擔心無法將它們賣給肉類和皮革供應商。

他還說:“就牛而論,印度教民族主義者已完全開始了一種恐怖統治。”

印度最高法院今年4月給了該國經濟又一個打擊:禁止國道周邊500米範圍內的商店售酒,據估計,此舉給餐飲業造成的損失可能達100億美元。

雖然最高法院8月份放寬了該限制,但業內很多人士稱,他們已經損失了數百萬美元。帝亞吉歐酒業集團稱,印度這項禁令將削弱酒類銷量的增長,一些印度的主要交易夥伴也注意到了這一動向。

美國參議院外交委員會主席鮑勃·科克2日說:“隨著印度教民族主義的抬頭,印度民間社會的發展空間將繼續縮小。”

資料圖:莫迪。新華社記者呂小煒攝

外媒:印度“大師”因強☆禁☆姦罪被判20年徒刑

參考消息網8月29日報導外媒稱,印度官員說,一個法庭8月28日判處一名備受爭議的精神領袖20年有期徒刑,罪名是強☆禁☆姦兩名信徒。此前該精神領袖的支持者製造的暴亂已致38人死亡。

據法新社8月28日報導,現年50歲的古爾米特·拉姆·拉希姆·辛格日前被裁定強☆禁☆姦兩名女性的罪名成立,這隨即引發了騷亂。他是在位於印度北部哈裡亞納邦的“真業之家”組織總部實施的強☆禁☆姦,案件發生至今已超過15年。

報導稱,此案在位於哈裡亞納邦羅塔克的一個臨時法庭進行宣判。受害者的律師辛格·貝恩斯起初說辛格被判處10年有期徒刑,但是印度中央調查局隨後澄清說,他被判處連續兩個10年徒刑。中央調查局發言人說:“他的判決是10加10,也就是總共20年有期徒刑。”

貝恩斯律師表示將申請加重量刑,並請求印度聯邦調查局對這個教派另外數十起涉嫌性侵犯案展開調查。

貝恩斯說:“我們認為,至少還有48名受害者遭到了性侵犯,這些受害者要麼可能已經遇害,要麼就是不敢站出來指證拉姆·拉希姆。”

報導稱,由於擔心再次發生8月25日的暴力活動,當局8月28日在關押辛格的羅塔克市實施了嚴密安保。警方切斷了移動互聯網,並且在主要檢查站部署了大批警員和帶鐵絲網的路障。

8月25日,數以萬計他的支持者引燃汽車,還與安全部隊發生衝突。印度總理莫迪譴責了這一暴力活動,其領導的執政黨印度人民黨因未能預先防範暴亂活動而飽受批評。

另據德新社8月28日報導,印度哈裡亞納邦高級官員拉姆·尼瓦斯說,印度自封的“大師”辛格因在2002年性侵兩名女信徒而被判20年監禁。

這一刑期包含兩項因性侵罪而被分別判處的10年監禁,另外他還要繳納300萬盧比(約合4.7萬美元)的罰款,哈裡亞納邦的這名官員說。

圖為印度員警和軍人28日在關押辛格的羅塔克一所監獄附近站崗警戒。(路透社)

印度驚現“藍色狗”外媒:或因工廠污水直接排入河流

參考消息網8月14日報導新報稱,動物保護組織近日在印度新孟買一工業區附近發現一隻“藍色狗”後,向馬哈拉斯特拉邦污染控制委員會(MPCB)投訴,指“藍色狗”的出現是當地工廠將未加處理的污水直接排放到河流所致。

據新加坡《聯合早報》網站8月14日報導稱,MPCB官員收到投訴後立即對該地區進行調查,結果顯示有工廠在普通汙水處理廠排放多用途的藍色染料。

MPCB區域負責人哈加爾接受採訪時表示:“該地區早已被隔離起來,然而五六隻狗卻進入該地區尋找食物,它們都變成了‘藍色狗’。我們已經警告這些工廠的負責人不能再讓任何動物進入此區域,謹防這樣的事故再次發生。”

報導稱,不過動物權益保護者懷疑這些補救措施為時已晚,被污染的河流可能會對鳥類、動物和其他生物造成危害,它們中的一些或許已經因為污染而死亡。據悉,該地區有近千家食品、製藥和製造業工廠。

“我們並不希望兩國貿易停止。這是為了監管那些小型的外國公司,他們的產品往往品質低下,但有價格優勢。結果是損害了印度患者以及印度產業的利益。我們希望為印度公司創造一個公平的競爭環境,並讓印度的患者能夠用上優質藥品。”印度藥品管理總局局長G·N·辛格說。

報導稱,辛格計畫下個月開展實地檢查。政府還計畫修改藥品和化妝品規定,以提高註冊和許可費用。

業內高管說,印度公司在中國和其他國家銷售產品時要面臨更高的收費,但除了對中國公司實行更嚴格的規定,政府還需要採取措施促進本國工業的發展。

報導稱,中國藥物活性成分在印度的價格比當地生產成本低15%至20%,因此公司更願意選擇進口。印度以前曾是質優價低的藥品原材料的熱門採購地。但過去幾年中,中國憑藉強大的生產能力逐漸搶佔了這一全球藥品市場的重要組成部分。

美媒稱印度經濟“螺旋式下滑”:硬著陸或不可避免

參考消息網10月8日報導美媒稱,曾一度被捧為全球亮點的印度經濟如今正處於困境,這個南亞國家今年前6個月的經濟增長率從7%降至5.7%,為3年來最低增幅。

據美國有線電視新聞網網站10月4日報導,分析家稱,印度的復蘇之路艱難崎嶇。印度財政部前官員、現為印度政策選擇研究中心主任的莫漢·古魯斯瓦米說:“我國經濟正呈螺旋式下滑。”

報導稱,印度總理納倫德拉·莫迪2014年以壓倒性優勢上臺,承諾將把印度經濟推向新的高度,但很多改革都沒有落實,已經實施的一些變革卻在損害經濟增長。

莫迪發表演講時為自己的表現辯護,稱政府幫助了若干行業。他說:“經濟增長在下降是真的,但政府在全力扭轉這種趨勢也是真的,我們的經濟基本面很強勁。”

莫迪兩大新舉措帶來混亂

報導稱,印度經濟仍未走出過去12個月內遭受的兩次衝擊:一是莫迪去年11月突然下令禁止使用該國約86%的現金貨幣;二是印度進行了大規模稅收制度改革,目的在於把各個邦統一為一個共同市場。

古魯斯瓦米說,現金禁令“是一個巨大打擊,其出臺正值去年經濟處於拐點且衰退開始趨於平穩之際”。

莫迪的標誌性改革——今年7月實施的全國商品與服務稅——一直被廣泛稱讚為一項積極舉措,因為長期來看,它應當會簡化交易活動,但在實施中卻造成了很大混亂。

歐亞集團南亞問題分析家沙伊萊什·庫馬爾說:“我擔心,如果人們不瞭解怎樣執行這種稅收制度,那他們就會停止彼此之間的交易。確實出現了一些這樣的情況……因為有些公司真的不知道該怎麼做。”

政府說過它預料到經濟增長會下滑,但似乎沒料到會下滑得這麼快。

一些頂級金融機構擔心印度經濟短期內難以恢復增長勢頭。印度央行剛剛下調了本財年經濟增長的預測,將其從7.3%下調至6.7%。

印度儲備銀行行長派特爾對記者說:“(稅改)的實施似乎已使短期經濟前景變得不明朗。”

國有的印度國家銀行更加直言不諱,該行在上月的一份報告中說,這次經濟放緩“不是短期性的或暫時性的”。

前財長稱硬著陸不可避免

報導稱,分析家、商界領袖甚至是莫迪本党的成員都在質疑他的經濟管理能力,這不僅是因為他的變革帶來了劇烈混亂,而且還因為他沒有實施一些改革。

凱投國際宏觀經濟諮詢公司的分析師們在最近發佈的簡報中寫道:“當務之急是要推行一些政策,以放寬征地法規和使勞動力市場自由化。但目前沒有任何明顯的跡象表明,莫迪總理真的有信念去推進必要卻不受歡迎的改革。”

人們也一直呼籲對銀行系統進行改革,根據官方資料,印度銀行業不良貸款率約占12%。

印度前財政部長、莫迪所屬的印度人民黨資深黨員亞什萬特·辛哈寫了一篇評論文章,猛烈抨擊印度經濟狀況“混亂不堪”。辛哈說:“硬著陸看來是不可避免的。”

印度教民族主義日益抬頭

報導稱,莫迪的右翼政黨煽動的印度教民族主義日益抬頭,這也在給印度經濟的某些領域造成損害。

今年5月,印度政府出臺禁令,禁止販賣供宰殺的牛(牛被印度教視為神聖的動物),這使肉類行業陷入混亂,儘管7月份印度最高法院判定暫緩實行禁令,但政策混亂已產生寒蟬效應。印度通常出口大量的水牛肉(水牛在印度並非神聖之物——本網注),而據印度媒體報導,今年水牛肉出口已大幅減少。

古魯斯瓦米說,曾經為印度數以百萬計的貧苦農民帶來至關重要額外收入的牛,現在已然成了累贅,因為農民擔心無法將它們賣給肉類和皮革供應商。

他還說:“就牛而論,印度教民族主義者已完全開始了一種恐怖統治。”

印度最高法院今年4月給了該國經濟又一個打擊:禁止國道周邊500米範圍內的商店售酒,據估計,此舉給餐飲業造成的損失可能達100億美元。

雖然最高法院8月份放寬了該限制,但業內很多人士稱,他們已經損失了數百萬美元。帝亞吉歐酒業集團稱,印度這項禁令將削弱酒類銷量的增長,一些印度的主要交易夥伴也注意到了這一動向。

美國參議院外交委員會主席鮑勃·科克2日說:“隨著印度教民族主義的抬頭,印度民間社會的發展空間將繼續縮小。”

資料圖:莫迪。新華社記者呂小煒攝

外媒:印度“大師”因強☆禁☆姦罪被判20年徒刑

參考消息網8月29日報導外媒稱,印度官員說,一個法庭8月28日判處一名備受爭議的精神領袖20年有期徒刑,罪名是強☆禁☆姦兩名信徒。此前該精神領袖的支持者製造的暴亂已致38人死亡。

據法新社8月28日報導,現年50歲的古爾米特·拉姆·拉希姆·辛格日前被裁定強☆禁☆姦兩名女性的罪名成立,這隨即引發了騷亂。他是在位於印度北部哈裡亞納邦的“真業之家”組織總部實施的強☆禁☆姦,案件發生至今已超過15年。

報導稱,此案在位於哈裡亞納邦羅塔克的一個臨時法庭進行宣判。受害者的律師辛格·貝恩斯起初說辛格被判處10年有期徒刑,但是印度中央調查局隨後澄清說,他被判處連續兩個10年徒刑。中央調查局發言人說:“他的判決是10加10,也就是總共20年有期徒刑。”

貝恩斯律師表示將申請加重量刑,並請求印度聯邦調查局對這個教派另外數十起涉嫌性侵犯案展開調查。

貝恩斯說:“我們認為,至少還有48名受害者遭到了性侵犯,這些受害者要麼可能已經遇害,要麼就是不敢站出來指證拉姆·拉希姆。”

報導稱,由於擔心再次發生8月25日的暴力活動,當局8月28日在關押辛格的羅塔克市實施了嚴密安保。警方切斷了移動互聯網,並且在主要檢查站部署了大批警員和帶鐵絲網的路障。

8月25日,數以萬計他的支持者引燃汽車,還與安全部隊發生衝突。印度總理莫迪譴責了這一暴力活動,其領導的執政黨印度人民黨因未能預先防範暴亂活動而飽受批評。

另據德新社8月28日報導,印度哈裡亞納邦高級官員拉姆·尼瓦斯說,印度自封的“大師”辛格因在2002年性侵兩名女信徒而被判20年監禁。

這一刑期包含兩項因性侵罪而被分別判處的10年監禁,另外他還要繳納300萬盧比(約合4.7萬美元)的罰款,哈裡亞納邦的這名官員說。

圖為印度員警和軍人28日在關押辛格的羅塔克一所監獄附近站崗警戒。(路透社)

印度驚現“藍色狗”外媒:或因工廠污水直接排入河流

參考消息網8月14日報導新報稱,動物保護組織近日在印度新孟買一工業區附近發現一隻“藍色狗”後,向馬哈拉斯特拉邦污染控制委員會(MPCB)投訴,指“藍色狗”的出現是當地工廠將未加處理的污水直接排放到河流所致。

據新加坡《聯合早報》網站8月14日報導稱,MPCB官員收到投訴後立即對該地區進行調查,結果顯示有工廠在普通汙水處理廠排放多用途的藍色染料。

MPCB區域負責人哈加爾接受採訪時表示:“該地區早已被隔離起來,然而五六隻狗卻進入該地區尋找食物,它們都變成了‘藍色狗’。我們已經警告這些工廠的負責人不能再讓任何動物進入此區域,謹防這樣的事故再次發生。”

報導稱,不過動物權益保護者懷疑這些補救措施為時已晚,被污染的河流可能會對鳥類、動物和其他生物造成危害,它們中的一些或許已經因為污染而死亡。據悉,該地區有近千家食品、製藥和製造業工廠。