華文網

給傳統藝術加上科技翅膀 川劇《金子》電影版今日開機

川劇《金子》劇照。重慶市川劇院供圖 華龍網發

華龍網4月9日13時11分訊由梅花大獎得主、重慶市川劇院院長沈鐵梅領銜主演的川劇《金子》電影版,於今(9)日上午在川劇藝術中心開拍。

川劇《金子》電影版由英國導演Sonia Lovett擔綱執導,而荷蘭導演Frank Scheffer則負責電影“拍中拍”記錄片的拍攝。

“《金子》伴隨重慶直轄走過了20年,20年來己在國內外累計演出600餘場,獲得了中國舞臺藝術的所有大獎,在國內外藝術界享有廣泛盛譽。”沈鐵梅表示,為了更好地傳承非物質文化遺產的精品之作,宣傳弘揚戲曲藝術,更好的推動中國傳統文化走出去,此次把《金子》拍成戲曲藝術電影,給傳統舞臺藝術插上科技翅膀,

讓其翱翔在世界藝術的殿堂,這也是戲曲藝術首次國際合作,以電影的形式呈現出來。

川劇《金子》電影版劇本。記者 戴文彬 攝

據瞭解,此次運用電影技術將《金子》記錄並呈現,將有助於川劇藝術通過影像方式得到更為廣泛傳播,

走進更多國內外觀眾視野。不但能將經典場面從台前到幕後完整的記錄、保存下來,同時也將川劇藝術家的藝術形象和風采保留下來,讓川劇藝術永續相傳、生生不息。

川劇《金子》劇照。重慶市川劇院供圖 華龍網發

“炫麗的舞美、華麗的服裝、美妙的音樂,我一定要讓每位觀眾觀看的時候仿佛置身於最好位置上觀看,帶給他們身臨其境的感受。”英國導演Sonia Lovett接受記者採訪時表示,

原汁原味地展現傳統藝術,用愛的方式去傳遞,通過電影這個大平臺,能夠更好的進行推廣,讓更多人瞭解、觀看《金子》。

川劇《金子》介紹

《金子》在原著曹禺先生的《原野》基礎上,創造性地以新的立意,新的視角,新的手法和形式,表現女主人公金子的人生軌跡。圍繞愛恨情仇的複雜漩渦與復仇反復仇的劇烈碰撞,凸顯金子善良美好的閃光品質和風情萬種的人性美,折射人性的變異與回歸。

該劇成功入選首屆“國家舞臺藝術精品工程”十大精品劇碼、文化部首屆“優秀保留劇目”第一名。榮獲了包括文華大獎、中國藝術節大獎、中國戲曲學會獎在內的各類大獎35項(其中國家級大獎共18項),成為中國戲曲現代戲的一個里程碑。