華文網

日本北陸旅遊:富山縣五�山的正確畫風原來是這樣的

2015年3月14日,隨著北陸新幹線“長野―金澤”區間的通車,北陸地區的旅遊迎來了史上最好的發展時機。

不僅日本國內遊客爭相前往,海外遊客也紛至遝來。東京前往北陸三縣(富山縣、石川縣、福井縣)的時間短縮至兩小時交通圈,諸多待字閨中的美景、美食、文化歷史浮現在遊客面前。

面朝日本海的富山縣境內,擁有令人讚不絕口的海鮮美食,又有雄偉的自然美景,還有悠久的歷史文化。如果前往北陸地區旅遊,深入富山腹地,領略日本海一側的風光,

品嘗有別於日本其他地方的美食,理應列入下一個旅遊旺季的赴日行程單上。

今天,我們去富山縣有名的世界文化遺產、五山,領略這裡獨特的建築、美食及各種體驗型旅遊項目。(策劃・劉戈)

世界文化遺產・五山合掌造

“合掌造”( 合掌造り),

一種茅草苫房頂的日本山區民居建築。在日本,只有在富山縣的五山與岐阜縣的白川鄉現今還完好保存著這一古老的民居建築。1995年12月,兩地“合掌造”成功登錄為世界文化遺產。

富士山五山地區的相倉(あいのくら)與菅沼(すがぬま)兩地分別保留著23棟與9棟合掌造民居建築。這些建築大都修建於約100年~200年前,做古老的建築修建於400年前。

這些建築地處豪雪地帶,獨特的建築構造能夠抵擋大雪對屋頂的壓力,

是當地人居住與勞作的場所,這些當地人們賴以生存的嚴酷自然生存環境所產生的建築格式,也是當地人智慧的結晶。

富山縣相倉與菅沼,既是日本國家級指定史跡,也是世界文化遺產的文物保護區,現今生活著約80名居民。

相倉合掌造村落現存23棟合掌造房屋,

傳統民居與周邊的田地、石垣、雪林,構成一幅了靜謐的原生態畫卷。

村裡有相倉民俗館、合掌民宿、土特產小店等設施,樸素的鄉情民風與傳統文化迎面撲來。在這裡,能感受到傳承至今的生活氣息,猶如一處與世無爭的農耕社會的縮影。

菅沼合掌造村落現存9戶保持著原來風貌的合掌造房屋,一處猶如永遠停留在幾百年前的山間小村。

村落裡,有瞭解五山歷史與體驗傳統的五山民俗館、硝石邸宅,周邊還有五山生活館等設施。

富山縣五山地區被稱為“民謠的寶庫”,至今流傳了近30首民謠。其中,最有代表性的民謠當屬“KOKIRIKO”(こきりこ)/“麥屋節”,被指定為日本無形文化遺產。

據傳,這裡曾居住過落敗的武士,在農耕間隙,一邊吟唱一邊舞蹈,訴說著往昔的繁華與榮貴,民謠曲調多偏哀傷,格調高雅是顯著特徵。

每年9月,富山縣南礪市舉辦的“城端麥屋祭”( 城端むぎや祭)“五山麥屋祭”“KOKIRIKO”(こきりこ祭り)三大祭,遊客可以觀賞到由五山民謠傳承保存會上演的民謠與舞蹈。

其中,最有代表性的民謠當屬“KOKIRIKO”(こきりこ)/“麥屋節”,被指定為日本無形文化遺產。

據傳,這裡曾居住過落敗的武士,在農耕間隙,一邊吟唱一邊舞蹈,訴說著往昔的繁華與榮貴,民謠曲調多偏哀傷,格調高雅是顯著特徵。

每年9月,富山縣南礪市舉辦的“城端麥屋祭”( 城端むぎや祭)“五山麥屋祭”“KOKIRIKO”(こきりこ祭り)三大祭,遊客可以觀賞到由五山民謠傳承保存會上演的民謠與舞蹈。